Das Buch hat mich wirklich beeindruckt, und ich hoffe ich bin irgendwann in der Lage einmal meine Gedanken dazu hier zu formulieren. Würde eigentlich gern mit anderen Lesern darüber diskutieren, denn der Roman ist äußerst vielschichtig und einiges (z.B. die Verwendung der biblischen Geschichten) erschließt sich mir noch nicht ganz. Die Sprache erinnert mich in ihrer gleichmäßigen-getragenen Art ein bißchen an Judith Hermann und vielleicht haben beide Saramago gelesen.

"Zeruya Shalev wurde im Kibbuz Kinneret geboren, studierte Bibelwissenschaften und arbeitet als Lektorin. Mit "Liebesleben", das bisher in neun Sprachen übersetzt wurde, gelang ihr der internationale Durchbruch. Das Buch wurde mit dem Golden-Book-Preis des israelischen Verlegerverbands ausgezeichnet."

NB: Zeruya Shalev wurde im Februar 04 bei einem Selbstmordanschlag auf einen Bus in Jerusalem verletzt.

RELEASE NOTES:

Geht mit in die Aus aller Welt / Unionsverlag Bookbox von eatsletters...

Dieses Buch also! Ich hatte es schon so oft in der Hand, konnte mich bisher aber nicht entschliessen, es zu kaufen - jetzt war es in der Box und ich hab's angefangen, quer reingeblättert und den Schluß angeschaut (was ich sonst NIE mache)...und werde es nicht zu Ende lesen. Vielleicht sollte man nicht zu viele Bücher über zerstörerische Liebe hintereinander lesen, das wäre jetzt das vierte in Folge gewesen und bevor mich die Depressionen übermannen, schick ich's weiter!

Auch dieses Prachtexemplar aus der Aus Aller Welt.Box habe ich schon zu Hause, deshalb geht es schnurstracks zum Berliner Meetup, wo es sicher weggeht wie warme Semmeln.

RELEASE NOTES:

Zufällig saß ich in Kreuzberg in einem Cafe an einem Tisch, der der
Bookcrossing - Umschlagplatz war. Super Sache, ich lese es und lege es wieder an selbige oder andere Stelle in Berlin.
R.

CAUGHT IN BERLIN BERLIN DEUTSCHLAND

... und habe es am 13.12.05 wieder im Cafe Rubens zum weiteren Travelling abgelegt.