Kirjoittanut ja kuvittanut Barbro Sedwall. Ruotsinkielinen alkuteos Bilen Nitton-Sjutton (1984). Suomentanut Kerttu Piskonen. WSOY, Porvoo 1984. Sidottu, 33 sivua.

Takakansi:
Kun Nisse-sedän yllätys, T-mallinen Ford, ilmestyi leipomon pihalle, se sai tuota pikaa lempinimen Hoppa-Heikki. Arkisin sillä kuljetettiin asiakkaille leipää, mutta oli Hoppa-heikistä huviakin. Sunnuntaina koko perhe pääsi ajelulle, ja siitä kehkeytyikin ikimuistoinen retki, jolta ei puutu kommelluksiakaan.
Meidän Hoppa-Heikki on paitsi iloinen tarina myös aito ajan- ja tapainkuvaus 20-luvulta.
Barbro Sedwallin aikaisemmat 20-lukua kuvaavat kirjat:
Kesä saaristossa
Nukkeni Maija

*****
Sivukooltaan suuri kirja on lähtöisin Tammelan kirjastosta ja löytyi Sampolan kirjaston Unicef-myynnistä. Sivukoko on muuten niin iso, ettei koko kansi mahtunut edes skanneriin.

Kuvitus on ruotsalaisensööttiä ja -siistiä tavaraa, ihmiset ja eläimet lähinnä nukkemaisia tai lelumaisia. Vahvimmillaan Sedwall onkin talojen, maisemien, esineiden ja niiden yksityiskohtien piirtäjänä. Niistä löytyy takakannessa luvattua ajankuvaa enemmän kuin tekstistä.
Sanallinen kertomus heijastaa kuvitusta tai päinvastoin: samaa silkoisensileää siisteyttä löytyy kummassakin. Sedwall tarinoi kontekstoimatta kertomustaan sen kummemmin. Selkeimmin esiin nousee 1920-lukulainen halu edistykseen, mm. autoistumiseen. Kuva on jossain määrin jopa pelottavan todenmukainen:
— Isä yrittää väittää, että juna ja laiva ovat yhtä hyviä kuin auto, mutta äiti keskeyttää hänet:
Tästä päivästä lähtien minä ainakin valitsen auton.
Niinpä: kaikki joukolla yksityisautoilemaan!




Barbro Sedwall (svensk Wikipedia)

WILD RELEASE NOTES:

Kiertävä kirja ei sammaloidu -näyttely joskus iltaseitsemän jälkeen, kunhan tästä kerkiän.

Jos BookCrossing kiinnostaa, mutta haluaisit tutustua siihen suomen kielellä, kurkkaapa näiden linkkien taakse:
* BookCrossingista suomeksi http://bookcrossingfinland.net/wiki/Etusivu
* Suomenkielinen keskustelufoorumi http://www.bookcrossing.com/forum/30
* BookCrossing suomenkielisessä Wikipediassa http://fi.wikipedia.org/wiki/Bookcrossing

Kirja oli Sampolassa vielä näyttelyn purkamisen aikaan. Uusi vapautus tapahtuu lähiaikoina.

RELEASE NOTES:

Kirja vapautuu Finlaysonin alueelle perjantaina 6.6. Bookcrossing-kirjojen massavapautuksessa. Lukuiloa löytäjälle!

Otettiin Finalaysonilta talteen muksuille katseltavaa ja luettavaa. Palautetaan kiertoon, kunhan saadaan ihmeteltyä läpi...