It's a new month... time for some new bug fixes!
While Matt is still working on harnessing the book data that we all have contributed to, and making it available for searches, he's also been rather busy fixing other things, and even adding some nifty little features. Read all about it in this Announcements forum post.
Sensein salkku
by Hiromi Kawakami ; Raisa Porrasmaa, suom. | Literature & Fiction |
ISBN: 9879515243522 Global Overview for this book
ISBN: 9879515243522 Global Overview for this book
2 journalers for this copy...
センセイの鞄, Sensei no kaban 2001, suom. Raisa Porrasmaa, Kustantamo S&S 2018. 243 s.
Kansi ja ulkoasu Satu Kontinen.
Tanizaki-palkinto 2001
Man Asian -palkintoehdokkuus
Eläkeläismies, entinen äidinkielenopettaja, tapaa baarissa sattumalta Tsukikon, itseään lähes puolta nuoremman naisen, jonka tunnistaa entiseksi oppilaakseen. Sattumanvaraiset tapaamiset jatkuvat, mutta syvempi tuttavuus kehittyy hitaasti ja lempeä naljailu on usein turvallisin kommunikaatiokeino. Molemmat henkilöt viihtyvät myös yksinään ja omassa zeniläisyydessään. Kirjailija pitelee lukijaa ihan pitkästymisen partaalla osoittaakseen, miten vaikeaa voi olla ihmissuhteessa ylittää ikäkuilu ja asemaero. Eikä tuo ollut moite. Teksti on joka tapauksessa miellyttävää ja dialogi suorastaan kaurismäkeläistä (ja sivuja kuvittavatkin kuolleet lehdet!).
Hienoa, vähäeleisyydessään syvällistä japanilaista nykykirjallisuutta.
Kansikin on samaa japanilaisuutta, kun sen avaa niin että näkee koko kuvan.
-ruzena
***
21.5.24 paketoitu Piikulle Sääliarvontasaaliina. Iloa ja rauhaa!
Kansi ja ulkoasu Satu Kontinen.
Tanizaki-palkinto 2001
Man Asian -palkintoehdokkuus
Eläkeläismies, entinen äidinkielenopettaja, tapaa baarissa sattumalta Tsukikon, itseään lähes puolta nuoremman naisen, jonka tunnistaa entiseksi oppilaakseen. Sattumanvaraiset tapaamiset jatkuvat, mutta syvempi tuttavuus kehittyy hitaasti ja lempeä naljailu on usein turvallisin kommunikaatiokeino. Molemmat henkilöt viihtyvät myös yksinään ja omassa zeniläisyydessään. Kirjailija pitelee lukijaa ihan pitkästymisen partaalla osoittaakseen, miten vaikeaa voi olla ihmissuhteessa ylittää ikäkuilu ja asemaero. Eikä tuo ollut moite. Teksti on joka tapauksessa miellyttävää ja dialogi suorastaan kaurismäkeläistä (ja sivuja kuvittavatkin kuolleet lehdet!).
Hienoa, vähäeleisyydessään syvällistä japanilaista nykykirjallisuutta.
Kansikin on samaa japanilaisuutta, kun sen avaa niin että näkee koko kuvan.
-ruzena
***
21.5.24 paketoitu Piikulle Sääliarvontasaaliina. Iloa ja rauhaa!
Journal Entry 2 by 
Piiku
at Turku, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Saturday, May 25, 2024
Piiku at Turku, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Saturday, May 25, 2024
Kiitos ruzena, näiden arvontavoittojen (ja koko mahtavan kirjapaketin) vuoksi en todellakaan vaivu itsesääliin.
