Middlesex (español)
11 journalers for this copy...
Uno de los tres mejores libros que he leído.
Una maravillosa saga de una familia grecoamericana a lo largo de 65 años. Conocerás a Desdémona, Lefty, al Dr. Phil, a Tessie, Milton, al Objeto, al Dr. Luce y , sobre todo, a CALLIOPE.
(La portada corresponde a la edición americana)
BOOKRING: La lista, por poblaciones.
01 CARAX (Bcn)
02 PIRILAMPA (Sant Andreu de Llavaneres)
03 CAMACA (Bcn)
04 KITTY-WU (Bcn)
05 GRIAL (SAnt Cugat)
06 -LIA- (Bcn)
07 RAQUELC (Bcn)
08 AKAN (Bcn)
09 PANOLI (Badalona, Bcn
10 AKELOS (MAdrid)
11 SABOR (Madrid)
12 HYLENNA (Madrid)
13 MONCHOLI (Madrid)
CARAX
Una maravillosa saga de una familia grecoamericana a lo largo de 65 años. Conocerás a Desdémona, Lefty, al Dr. Phil, a Tessie, Milton, al Objeto, al Dr. Luce y , sobre todo, a CALLIOPE.
(La portada corresponde a la edición americana)
BOOKRING: La lista, por poblaciones.
01 CARAX (Bcn)
02 PIRILAMPA (Sant Andreu de Llavaneres)
03 CAMACA (Bcn)
04 KITTY-WU (Bcn)
05 GRIAL (SAnt Cugat)
06 -LIA- (Bcn)
07 RAQUELC (Bcn)
08 AKAN (Bcn)
09 PANOLI (Badalona, Bcn
10 AKELOS (MAdrid)
11 SABOR (Madrid)
12 HYLENNA (Madrid)
13 MONCHOLI (Madrid)
CARAX
Journal Entry 2 by Carax at Entregado en Mano in Barcelona, Barcelona Spain on Tuesday, February 17, 2004
Released on Tuesday, February 17, 2004 at Entregado en Mano in Barcelona, Barcelona Spain.
Esta tarde le presentaré a Pirilampa a la familia Stephanides
Esta tarde le presentaré a Pirilampa a la familia Stephanides
Encantada de conoceles familia Stephanides, estoy seguda de que nos llevaremos bien. La verdad es que hace tiempo que pensaba llamarles pero, ya saben, unas veces por una cosa otras por otra, la cosa se ha ido alargando. Gracias a nuestro amigo común.
ESPECTACULAR!!!! Uno de los mejores libros que he leído.
Me ha sorprendido por varios aspectos. Primero por el tema. Los hermafroditas. Es algo de lo que no tenía demasiada información y me ha hecho reflexionar sobre un montón de cosas en las que nunca me había parado a pensar, la identidad sexual, por ejemplo. Como puedes haber vivido una etapa de la vida desde un sexo, y a partir de un momento, cambiar de bando, totalmente, no una simple salida del armario.
El destino, el destino desde un punto de vista vital y también genético. Existe un destino, desde esta perspectiva?
La manera como está narrado. El autor, en primera persona, explica en ciertos momentos los recursos narrativos que emplea o que ha pensado emplear y eso mismo multiplica su fuerza.
Ahora la familia Stefanides, que ha tenído la amabilidad de acogerme en lo más íntimo de su casa durante unos días, debe seguir su viaje y visitar a más personas.
Ha sido un auténtico placer conocerles, seguro que nos volveremos a encontrar.
Me ha sorprendido por varios aspectos. Primero por el tema. Los hermafroditas. Es algo de lo que no tenía demasiada información y me ha hecho reflexionar sobre un montón de cosas en las que nunca me había parado a pensar, la identidad sexual, por ejemplo. Como puedes haber vivido una etapa de la vida desde un sexo, y a partir de un momento, cambiar de bando, totalmente, no una simple salida del armario.
El destino, el destino desde un punto de vista vital y también genético. Existe un destino, desde esta perspectiva?
La manera como está narrado. El autor, en primera persona, explica en ciertos momentos los recursos narrativos que emplea o que ha pensado emplear y eso mismo multiplica su fuerza.
Ahora la familia Stefanides, que ha tenído la amabilidad de acogerme en lo más íntimo de su casa durante unos días, debe seguir su viaje y visitar a más personas.
Ha sido un auténtico placer conocerles, seguro que nos volveremos a encontrar.
Recibido el viernes en el "mitap" de la baguetina, gracias Pirilampa!
Me ha encantado leer este extraño libro entre las dunas, ha sido un buen compañero de viaje, totalmente sorprendente. Un lujo de narración.
Entregado a Kitty-wu (que si, que si, que nos acostumbraremos), el viernes en el "mitap del Mauri, en mano.
Me ha encantado leer este extraño libro entre las dunas, ha sido un buen compañero de viaje, totalmente sorprendente. Un lujo de narración.
Entregado a Kitty-wu (que si, que si, que nos acostumbraremos), el viernes en el "mitap del Mauri, en mano.
Ya lo tengo en mis manos. Tremendo peso! Espero ponerme a ello lo antes posible, que ya me teneis intrigada con tanta buena crítica.
Finalmente no lo he acabado. No tengo mucho tiempo últimamente y se me ha ido retrasando, así que lo paso a Grial, no sin antes rogarle encarecidamente a Don Julián, que cuando vuelva a sus manos, se acuerde de mí, a ver si consigo terminarlo, que lo que pude leer me estaba gustando mucho.
Finalmente no lo he acabado. No tengo mucho tiempo últimamente y se me ha ido retrasando, así que lo paso a Grial, no sin antes rogarle encarecidamente a Don Julián, que cuando vuelva a sus manos, se acuerde de mí, a ver si consigo terminarlo, que lo que pude leer me estaba gustando mucho.
Kitty-Wu me lo ha entregado en mano durante el meet up de hoy.
Acabo "Encantamiento" y me pongo ojos a la obra :)
Acabo "Encantamiento" y me pongo ojos a la obra :)
He descubierto a otro gran escritor, aunque sin sorpresa, las críticas eran muy buenas.
Una maravillosa historia con secretos de familia que no nos dejan indiferente en ningún momento y que nos da en que pensar.
Simplemente maravillosa... un bien merecido Pulitzer.
Listo para pasárselo a -Lia-
Una maravillosa historia con secretos de familia que no nos dejan indiferente en ningún momento y que nos da en que pensar.
Simplemente maravillosa... un bien merecido Pulitzer.
Listo para pasárselo a -Lia-
El próximo martes día 8 de Junio en el meet up, pasará a manos de -Lia-.
Hemos quedado con -Lia- que se lo pasaré a la próxima de la lista, en este caso RaquelC, en cuanto reciba su dirección se lo envio.
Enviado hoy por correo a RaquelC, disculpad la demora :(
Saludos
Grial
Saludos
Grial
Llegó por correo el viernes, desde Sant Cugat. Pese a los elogios de Carax (siempre a tener en cuenta, puesto que aunque su gusto musical sea malo su gusto literario es impecable :P) y de los demás lectores, tendrá que esperar a que acabe el libro que me estoy leyendo. Pero como me pica la curiosidad, prometo darle salida rapidito.
Aunque he tardado bastante en leerlo, debo reconocer que es un gran libro.
Lo que más me ha gustado es sin duda el uso que el autor hace de la voz narrativa y los puntos de vista. Cómo interpela al lector, cómo utiliza las licencias, cómo se mete en la cabeza de los personajes y cómo acomoda los saltos temporales para tejer una densa trama narrativa que convierte en compleja una historia que en realidad es mucho más simple.
En cuanto al relato, me ha recordado (sobre todo al principio) los Cien años de Soledad de García Márquez, quizá porque en el fondo también es la historia de una saga familiar, aunque al final este aspecto se pierda y se centre más en el personaje de Cal/íope.
Me hubiera gustado que explorara un poco más el tema de la identidad sexual y cómo esta marca a las personas, ya que aunque a priori no lo parezca, éste no es tanto uno de los temas centrales del libro como una excusa para explicar las historias de unos personajes, por otro lado, perfectamente construidos y dibujados.
Pues nada, que va para Bejosi.
Lo que más me ha gustado es sin duda el uso que el autor hace de la voz narrativa y los puntos de vista. Cómo interpela al lector, cómo utiliza las licencias, cómo se mete en la cabeza de los personajes y cómo acomoda los saltos temporales para tejer una densa trama narrativa que convierte en compleja una historia que en realidad es mucho más simple.
En cuanto al relato, me ha recordado (sobre todo al principio) los Cien años de Soledad de García Márquez, quizá porque en el fondo también es la historia de una saga familiar, aunque al final este aspecto se pierda y se centre más en el personaje de Cal/íope.
Me hubiera gustado que explorara un poco más el tema de la identidad sexual y cómo esta marca a las personas, ya que aunque a priori no lo parezca, éste no es tanto uno de los temas centrales del libro como una excusa para explicar las historias de unos personajes, por otro lado, perfectamente construidos y dibujados.
Pues nada, que va para Bejosi.
Lo tengo yo,pues ya tenía ganas de saborearlo y,a eso me dispondré en breve ;-) Perdón por la colada ¡
Acabado.
Tal como dice Eugénides, es una narración singular y fuera de lo común.
Al comenzar el libro me pregunté : ¿qué me va a contar éste hombre,en tal cantidad de páginas?
Al terminarlo pienso en lo que me ha contado , y me pierdo, porque hay mucho en lo qué pensar.Y pensándolo es cuando me doy cuenta de cómo me ha llegado a gustar esta novela.
Leyendo estas páginas me he sentido parte de un pais abatido ,parte de la descomposición de una cultura , del rechazo estadounidense, de la locura y desesperación del pobre doctor Phil, parte del fuego que lo arrasa todo.
Me he visto como polizón de un barco, participando en fraudes contrabandísticos para sobrevivir, espiando en las misas para negros, persiguiendo tanques en bicicleta.
Me he alistado a la marina, he abierto un negocio de hot dogs, he aprendido a escuchar el clarinete (en mi barriga) ,y he tenido una hija varón.
Me he hecho un hueco en la vida la de Calliope Estephanides, Desdémona, Lefty ,Tessi y Milton.
Ahora os toca formar parte a vosotros también.
En breve paso este gran libro al siguiente participante del bring.
Tal como dice Eugénides, es una narración singular y fuera de lo común.
Al comenzar el libro me pregunté : ¿qué me va a contar éste hombre,en tal cantidad de páginas?
Al terminarlo pienso en lo que me ha contado , y me pierdo, porque hay mucho en lo qué pensar.Y pensándolo es cuando me doy cuenta de cómo me ha llegado a gustar esta novela.
Leyendo estas páginas me he sentido parte de un pais abatido ,parte de la descomposición de una cultura , del rechazo estadounidense, de la locura y desesperación del pobre doctor Phil, parte del fuego que lo arrasa todo.
Me he visto como polizón de un barco, participando en fraudes contrabandísticos para sobrevivir, espiando en las misas para negros, persiguiendo tanques en bicicleta.
Me he alistado a la marina, he abierto un negocio de hot dogs, he aprendido a escuchar el clarinete (en mi barriga) ,y he tenido una hija varón.
Me he hecho un hueco en la vida la de Calliope Estephanides, Desdémona, Lefty ,Tessi y Milton.
Ahora os toca formar parte a vosotros también.
En breve paso este gran libro al siguiente participante del bring.
Recibido hoy.
Me ha encantado conocer a todos los miembros de la familia Stephanides. Cada uno con su encanto particular.
Un libro que a pesar de ser muy largo, no te aburre en ningún momento.
Tiene bien merecido el premio Pulitzer.
Se lo envio a Sabor
Un libro que a pesar de ser muy largo, no te aburre en ningún momento.
Tiene bien merecido el premio Pulitzer.
Se lo envio a Sabor
La familia Stephanides ha llegado a Madrid, su última visita. A pesar del "tocho", procuraré darle vida ( ya me conocéis...) y así se lo paso a Hylenna junto con otro que le tengo pendiente.
Sabéis lo que pasa cuando todo el mundo te dice que un libro es espectacular, una obra maestra y una maravilla? pues que llegas con tantas expectativas a leer el libro, que cuando lo acometes y más, cuando lo terminas, te quedas pensando... ah. y esto era todo? Siento ser la nota discordante, pero no me ha parecido tan tan tan requetebueno. Sí, la historia de la saga familiar está muy bien narrada y lo que más me ha impactado ha sido imaginar cómo se sentiría Cal-Calíope cuando empezó a notar que no era "normal", y su proceso de cambio. A esta última parte del libro le podría haber dado más carrete, hubiera resultado interesante.
Por lo demás, los personajes están muy bien dibujados, así como la crónica de América de esos tiempos.
****************
Se lo he pasado hoy a Hylenna, la última participante del bookring.
Por lo demás, los personajes están muy bien dibujados, así como la crónica de América de esos tiempos.
****************
Se lo he pasado hoy a Hylenna, la última participante del bookring.
Recogido ayer de manos de Sabor.
Como siempre, los bookrings me llegan de dos en dos, así que tardaré un poco en ponerme con este... como soy la última, supongo que no molestaré mucho si lo retraso un poco :P
Como siempre, los bookrings me llegan de dos en dos, así que tardaré un poco en ponerme con este... como soy la última, supongo que no molestaré mucho si lo retraso un poco :P
Acabado. Y he de decir que me ha encantado. La historia me ha enganchado desde el principio, con los dramas de Desdémona y Lefty, las miserias de la guerra y los problemas del exilio. Hacia la mitad del libro, cuando los protagonistas pasan a ser Milton y Tessie parece como si bajara un poco la intensidad... para retomarla y llevarla al máximo con la llegada de Cal-íope, sus dudas, sus miedos, sus descubrimientos... Impresionante.
A mí también me hubiera gustado que alargara un poco más el paso de chica a chico, a mi juicio queda un tanto brusco (¿en unos meses consigue cambiar tanto de forma de vida/pensamiento?)
También me ha maravillado la forma de narrar la historia, con esos "te preguntarás, oh lector..." y similares que hacen que te metas de lleno en la trama, como si Cal te estuviera hablando directamente a tí!!
En resumen: un libro impresionante, muchísimas gracias Carax!!
A mí también me hubiera gustado que alargara un poco más el paso de chica a chico, a mi juicio queda un tanto brusco (¿en unos meses consigue cambiar tanto de forma de vida/pensamiento?)
También me ha maravillado la forma de narrar la historia, con esos "te preguntarás, oh lector..." y similares que hacen que te metas de lleno en la trama, como si Cal te estuviera hablando directamente a tí!!
En resumen: un libro impresionante, muchísimas gracias Carax!!
A Hylenna le ha gustado mucho, y me ha dicho que a mí también me va a gustar... a ver qué tal.
Gracias a Carax por dejarme leerlo antes de devolvérselo
Gracias a Carax por dejarme leerlo antes de devolvérselo
Ya lo he terminado.
La primera parte me ha parecido un poco sosa, pero la segunda parte, a partir de cuando Callie conoce al Objeto, la historia se vuelve mucho más interesante.
En unos días se lo envíamos de vuelta a Carax, gracias!
La primera parte me ha parecido un poco sosa, pero la segunda parte, a partir de cuando Callie conoce al Objeto, la historia se vuelve mucho más interesante.
En unos días se lo envíamos de vuelta a Carax, gracias!
recibido. ya lo vuelvo a tener en casa. muchas gracias a todos!
no descarto una relectura en breve...
no descarto una relectura en breve...
Perdón, perdón Mr. Carax. Recuerda usted que se lo pedí para leerlo ya que en su momento no pude? Si fuera usted tan amable...
