spy-there
Age 67
Joined Wednesday, December 17, 2003
Home page www.facebook.com/groups/127057383994178/
Recent Book Activity
Sternwanderer
Das Rätsel von Flatey
Gloria-Gazette
Bright Young Things
The Third Man and the Fallen Idol
James and the Giant Peach
Maximum City
Fünfter sein
Die Wanze
Geld kostet zuviel
Karte und Gebiet
Die Dunkle Seite
Mord ist des Rätsels Lösung
The Good Earth
Преступление и наказание
Собачье сердце
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Anständig Essen: Ein Selbstversuch
Karaoke
Исренне ваш Шурик
Statistics |
4 weeks | all time |
|---|---|---|
| books registered | 1 | 879 |
| released in the wild | 0 | 730 |
| controlled releases | 0 | 348 |
| releases caught | 0 | 379 |
| controlled releases caught | 1 | 233 |
| books found | 0 | 358 |
| tell-a-friend referrals | 0 | 54 |
| new member referrals | 0 | 17 |
| forum posts | 0 | 150 |
Extended Profile
The famous and already legendary
Bookcrossing Olympics are alas pass. We had much fun in fulfilling all the tricky book sports and enjoyed it immensely. Thank you very much, Vekiki, for organizing this event!
Our team Vegania made 69 points; this puts us on sixth place in world ranking. Not too bad - we are very pleased ^__^
In the voting for the Best of Bookcrossing Olympics we gained second place with this book (a floating release).
Some other of Vegania's highlights:
- Fencing
- Badminton
- Table Tennis
- Equestrian Dressage
Ok, enough of the bragging. The rest downwards is unfortunately still a building site ... which I didn't touch for years. But I will some day ;)
...
Subscribe to the GLORIA-Gazette!
Abonniert die GLORIA-Gazette!
Save the climat - join the Release Challenge 350 Books for the Climate
....
I have to apologize: this bookshelf is under construction. Do not believe the scoll down lists, they all need an overhauling. I didn’t delet them for having at least something here ... until I come to fix everything.
Also I would prefer not being bothered with bookrings or -rays at the moment <_<
.............................................................................
Es gab eine Zeit, da las ich nur Krimis. Leon, Mankell, McDonald, Millar, und wie sie allle heissen - selbstverständlich in deutscher Übersetzung.
Dann entdeckte ich BookCrossing. Begann, die monatlichen Meet-ups zu besuchen. Staunte über die Menge an englischen Büchern, die kursierte. «Huch, englisch», dachte ich jeweils und pickte die (deutschen) Krimis raus. Bis Dolphus eines schönen Meetings die Microsklaven mitbrachte. Die Originalfassung lag nämlich zufälligerweise seit einigen Monaten bei mir zuhause herum, ungelesen (huch, englisch). «Cool», dachte ich «stereo lesen!» und nahm das Buch mit.
Das meiste las ich dann doch nicht stereo, denn ... siehe da ... es war gar nicht so schwer! Musste nicht einmal dauernd im Wörterbuch nachblättern.
Seither lese ich mich quer durch die amerikanische und englische Literatur, lerne jeden Tag ein neues Wort dazu und kann kaum mehr nachvollziehen, wie ich früher einen übersetzten T.C. Boyle goutieren konnte.
Was ich sagen wollte: Bookcrossen hat meine Englischkenntnisse immens verbessert. Sollte man diesen Tipp den Englischlehrer/innen weitergeben? ... Bookcrossen als Hausaufgabe!
Books 2009:
Books 2008:
Our team Vegania made 69 points; this puts us on sixth place in world ranking. Not too bad - we are very pleased ^__^
In the voting for the Best of Bookcrossing Olympics we gained second place with this book (a floating release).
Some other of Vegania's highlights:
- Fencing
- Badminton
- Table Tennis
- Equestrian Dressage
Ok, enough of the bragging. The rest downwards is unfortunately still a building site ... which I didn't touch for years. But I will some day ;)
...
Subscribe to the GLORIA-Gazette!
Abonniert die GLORIA-Gazette!
| picasaweb.google.com/---/350Books?... style="color:#4D4D4D;font-weight:bold;text-decoration:none;">350.books |
Save the climat - join the Release Challenge 350 Books for the Climate
....
I have to apologize: this bookshelf is under construction. Do not believe the scoll down lists, they all need an overhauling. I didn’t delet them for having at least something here ... until I come to fix everything.
Also I would prefer not being bothered with bookrings or -rays at the moment <_<
.............................................................................
Es gab eine Zeit, da las ich nur Krimis. Leon, Mankell, McDonald, Millar, und wie sie allle heissen - selbstverständlich in deutscher Übersetzung.
Dann entdeckte ich BookCrossing. Begann, die monatlichen Meet-ups zu besuchen. Staunte über die Menge an englischen Büchern, die kursierte. «Huch, englisch», dachte ich jeweils und pickte die (deutschen) Krimis raus. Bis Dolphus eines schönen Meetings die Microsklaven mitbrachte. Die Originalfassung lag nämlich zufälligerweise seit einigen Monaten bei mir zuhause herum, ungelesen (huch, englisch). «Cool», dachte ich «stereo lesen!» und nahm das Buch mit.
Das meiste las ich dann doch nicht stereo, denn ... siehe da ... es war gar nicht so schwer! Musste nicht einmal dauernd im Wörterbuch nachblättern.
Seither lese ich mich quer durch die amerikanische und englische Literatur, lerne jeden Tag ein neues Wort dazu und kann kaum mehr nachvollziehen, wie ich früher einen übersetzten T.C. Boyle goutieren konnte.
Was ich sagen wollte: Bookcrossen hat meine Englischkenntnisse immens verbessert. Sollte man diesen Tipp den Englischlehrer/innen weitergeben? ... Bookcrossen als Hausaufgabe!
Books 2009:
Books 2008:
