Profile Image

miramarmora

Joined Wednesday, September 21, 2005
Recent Book Activity
Statistics
4 weeks all time
books registered 0 24
released in the wild 0 9
controlled releases 0 0
releases caught 0 2
controlled releases caught 0 0
books found 0 7
tell-a-friend referrals 0 72
new member referrals 0 0
forum posts 0 898
Extended Profile








Snarvei til det skandinaviske forumet


I'm a cellist, you can hear one of my projects www.myspace.com/kurtweillduo" target="_blank">here!

... and another one
www.myspace.com/slagr" target="_blank">here!


Jeg har alltid elsket bøker, og etter at jeg ble med i Bookcrossing har jeg begynt å lese mye mer igjen.


I read English Ich lese deutsch Je lis francais




Jeg leser for tiden:

Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz
Gert Nygårdshaug: Afrodites basseng





Bøker lest i 2006:
Gert Nygårdshaug: Himmelblomsttreets muligheter
Alice Sebold: The Lovely Bones
"Den jag aldrig var" av Majgull Axelsson
Axel Jensen: Ikaros
Morten Harry Olsen: Mississippi.Neo
J.W. von Goethe: Den unge Werthers lidelser
Isabel Allende: Aurora - et portrett i sepia
Roman Dirge: Lenore:Wedgies
Toni Morrison: Sula
Majgull Axelsson: Aprilheksen


Bøker lest i 2005:
På norsk:
Einar O. Risa: L. C. Nielsens papirer
Gert Nygårdshaug: Mengele Zoo (bookray)
Jostein Gaarder: Sirkusdirektørens datter
Lars Saabye Christensen: Maskeblomstfamilien (bokring)
Lars Saabye Christensen: Halvbroren

På svensk:
Imre Kertész: Mannen utan öde (bokring)
Kajsa Ingemarsson:Små citroner gula

På spansk:
Paolo Coelho: A orillas del río Piedra me senté y lloré

På fransk:
Balzac et la petite tailleuse chinoise
Jean-Christophe Rufin: Sauver Ispahan

På tysk:
Jósef Ignazy Kraszewski: Gräfin Cosel
Birgit Haustedt: Die wilden Jahre in Berlin (fagbok)
Jens Sparschuh: Der Zimmerspringbrunnen
Heinrich Böll: Die verlorene Ehre der Katharina Blum
Stephan Zweig: Schachnovelle







Her er min ønskeliste - thanks Cliff1976!








B
o
k
r
i
n
g
e
r


Jeg deltar i en svensk/norsk bokring der jeg til nå har lest følgende bøker:

Maskeblomstfamilien (Lars Saabye Christensen)
Små citroner gula (Kajsa Ingemarsson)


Andre bokringer:

Mannen utan öde (Imre Kertesz) (startet av Stormon)











B
o
o
k
r
a
y
s




Gert Nygårdshaug: Mengele Zoo (Kjøpt av Alvhyttan - tusen takk! Startet av meg)

Alice Sebold: The Lovely Bones







Jeg har en plan om å lese en bok av hver nobelprisvinner gjennom tidene. Hittil i mitt liv har jeg lest:

I have a challenge (not time limited) to read at least one book by each of the Nobel Price winners. I prefer to read in original language when I'm able to. I read English, German, French and all Scandinavian languages. If I have the book in Norwegian, I will read it in Norwegian. I prefer translations in Norwegian when I can't read the author's original language - but I would also accept books in any of the languages listed over exept French. So if you have anything to share - feel free!
So far in my life, I've read:

Ich möchte mindestens ein Buch von jeden der Nobelpreisträger lesen - am liebsten in der Originalsprache. Dafür habe ich mir aber keine Zeitbegrenzung gestellt. Ich lese english, deutsch, französisch und alle skandinavischen Sprachen (hier gehört finnisch nicht dazu).
Wenn ich die Originalsprache nicht verstehe, würde ich vorziehen, eine norwegische Übersetzung zu lesen. Ich nehme aber auch dankbar übersetzte Bücher in den oben genannten Sprachen an, ausser französisch. Also, wer zum beispiel ein Günther Grass-Buch übrig hat, macht mir eine Freude damit!
Bisher habe ich (in mein ganzes Leben) folgende Titel gelesen:


2005 Harold Pinter
2004 Elfriede Jelinek
2003 J.M. Coetzee
2002 Imre Kertész - Mannen utan öde
2001 V.S. Naipaul
2000 Gao Xingjian
1999 Günter Grass
1998 José Saramago
1997 Dario Fo
1996 Wislawa Szymborska
1995 Seamus Heaney
1994 Kenzaburo Oe - M/T eller Fortellingen om skogens under
1993 Toni Morrison - De blåeste øyne, Sula
1992 Derek Walcott
1991 Nadine Gordimer - Gråt, mitt elskede land
1990 Octavio Paz
1989 Camilo José Cela -
1988 Naguib Mahfouz
1987 Joseph Brodsky
1986 Wole Soyinka
1985 Claude Simon
1984 Jaroslav Seifert
1983 William Golding - Fluenes herre
1982 Gabriel García Márquez -

1981 Elias Canetti -
1980 Czeslaw Milosz
1979 Odysseus Elytis
1978 Isaac Bashevis Singer
1977 Vicente Aleixandre
1976 Saul Bellow -
1975 Eugenio Montale
1974 Eyvind Johnson, Harry Martinson -
1973 Patrick White
1972 Heinrich Böll - Ansichten eines Clowns, Die verlorene Ehre der Katharina Blum
1971 Pablo Neruda
1970 Alexandr Solzhenitsyn -
1969 Samuel Beckett
1968 Yasunari Kawabata -

1967 Miguel Angel Asturias -
1966 Samuel Agnon, Nelly Sachs
1965 Mikhail Sholokhov
1964 Jean-Paul Sartre
1963 Giorgos Seferis
1962 John Steinbeck -

1961 Ivo Andric
1960 Saint-John Perse
1959 Salvatore Quasimodo
1958 Boris Pasternak
1957 Albert Camus
1956 Juan Ramón Jiménez
1955 Halldór Laxness -

1954 Ernest Hemingway - Og solen går sin gang, Den gamle mannen og havet
1953 Winston Churchill
1952 François Mauriac
1951 Pär Lagerkvist - Dikt
1950 Bertrand Russell
1949 William Faulkner -

1948 T.S. Eliot
1947 André Gide
1946 Hermann Hesse - Glassperlespillet, Siddharta, Steppeulven, Narsiss og Gullmunn
1945 Gabriela Mistral
1944 Johannes V. Jensen

1943 The prize money was with 1/3 allocated to the Main Fund and with 2/3 to the Special Fund of this prize section
1942 The prize money was with 1/3 allocated to the Main Fund and with 2/3 to the Special Fund of this prize section
1941 The prize money was with 1/3 allocated to the Main Fund and with 2/3 to the Special Fund of this prize section
1940 The prize money was with 1/3 allocated to the Main Fund and with 2/3 to the Special Fund of this prize section

1939 Frans Eemil Sillanpää
1938 Pearl S. Buck -
1937 Roger Martin du Gard
1936 Eugene O'Neill

1935 The prize money was with 1/3 allocated to the Main Fund and with 2/3 to the Special Fund of this prize section

1934 Luigi Pirandello
1933 Ivan Bunin
1932 John Galsworthy -
1931 Erik Axel Karlfeldt
1930 Sinclair Lewis -
1929 Thomas Mann - Der Wille zum Glück (noveller)
1928 Sigrid Undset - Kristin Lavransdatter
1927 Henri Bergson
1926 Grazia Deledda
1925 George Bernard Shaw
1924 Wladyslaw Reymont
1923 William Butler Yeats
1922 Jacinto Benavente
1921 Anatole France -
1920 Knut Hamsun - Sult, Pan, Victoria, Markens grøde
1919 Carl Spitteler
1918 The prize money was allocated to the Special Fund of this prize section
1917 Karl Gjellerup, Henrik Pontoppidan
1916 Verner von Heidenstam
1915 Romain Rolland
1914 The prize money was allocated to the Special Fund of this prize section
1913 Rabindranath Tagore
1912 Gerhart Hauptmann
1911 Maurice Maeterlinck
1910 Paul Heyse
1909 Selma Lagerlöf - Nils Holgersons forunderlige reise
1908 Rudolf Eucken
1907 Rudyard Kipling - Jungelboken

1906 Giosuè Carducci
1905 Henryk Sienkiewicz -
1904 Frédéric Mistral, José Echegaray
1903 Bjørnstjerne Bjørnson
1902 Theodor Mommsen
1901 Sully Prudhomme


Hits since january 2006


Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.