Profile Image

Ambivalenzia

From Hilden, Nordrhein-Westfalen Germany
Age 47
Joined Wednesday, May 04, 2005
Recent Book Activity
Statistics
4 weeks all time
books registered 0 44
released in the wild 0 8
controlled releases 0 0
releases caught 0 2
controlled releases caught 0 0
books found 0 2
tell-a-friend referrals 0 231
new member referrals 0 6
forum posts 0 170
Extended Profile
Es ist schon länger her, dass ich von bookcrossing gehört habe, jedoch war es mir damals nicht möglich, zu lesen. Mangelde Konzentration, viele Dinge, die passierten. Leider. Denn als Kind habe ich sehr viel gelesen.

Es gab einige Bücher, die ich angefangen habe, jedoch nach ein paar Seiten liegen ließ.

Seit ca einem Monat fahre ich täglich mit der Bahn zu Uni. Zwei Stunden in die eine Richtung, zwei in die andere. Und endlich kann ich wieder lesen. *freu* Ein wahnsinnserfolg für mich, über den ich mich sehr freue.

Das erste Buch, welches ich gewählt habe, ist "Fräulein Smillas Gespür für Schnee" von Peter Hoeg. Es war keine besondere Intention, dieses Buch zu lesen, es war einfach verfügbar, als ich morgens, bevor ich das Haus verließ, die Idee hatte, ein Buch mitzunehmen - nur für meinen Genuss.

Eben habe ich es fertig gelesen. Welch ein gutes Gefühl. Und ich denke, dies ist ein guter Grund, das Buch frei zu lassen. Weil es mich begleitet hat, mir geholfen hat, wieder "lesen zu lernen"



It's long since I've hear about bookcrossing, but at this time I wasn't able to read books. I've read a lot while I was a child, but in the past my concentration was not good enough, too many things happened in my life.

I have to go by train to university since one month and so I've got a new chance to read. Four hours a day in the train. And so I've start reading. I've choose a book without any qualify to it, only because it was readable.

In the past, I've often start reading a book, but after a few pages I've lost my interesting in reading it. I'm sorrry about that for myself.

And now, a few minutes ago, I've finshed my first book since a long time: Fräulein Smillas Gespühr für Schnee" oder " Miss Smilla's Feeling for Snow" von Peter Hoeg. And I want to let this book go......

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.