Les années de Zeth

by Sonallah Ibrahim | Literature & Fiction |
ISBN: 2742739440 Global Overview for this book
Registered by winge-marmottewing of Montauban, Midi-Pyrénées France on 8/30/2003
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
4 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by winge-marmottewing from Montauban, Midi-Pyrénées France on Saturday, August 30, 2003
Auteur : إبراهيم صنع الله
Traduction de l'arabe (Egypte) par Richard Jacquemond

Une merveille - et monstruosité - de livre sur l'Egypte des années 80, à travers son" héroïne" Zeth, ses rêves et ses déboires...

Journal Entry 2 by winge-marmottewing from Montauban, Midi-Pyrénées France on Wednesday, May 10, 2006
Un livre enregistré le jour de mon inscription ! Prêté à michmaa, le temps qu'il faudra...

Journal Entry 3 by michmaarufa from Lyon, Rhône-Alpes France on Monday, June 25, 2007

Moins romancé que Le Passage des miracles de Mahfouz ou que L'Immeuble Yacoubian, la lecture de ce livre est un peu plus ardue et m'a pris un peu de temps.
'Mais l'ensemble est merveilleusement cynique et montre bien ce qu'est l'Egypte des années 80 (qui n'est que la préfiguration de celle d'aujourd'hui). Personnellement, je l'ai trouvé plus "jouissif" que l'immeuble Yacoubian, et je trouve que Sonnallah Ibrahim a une écriture résolument moderne.

Cela m'a beaucoup plu notamment parce que j'y retrouvais comportements et anecdotes déjà rencontrées mais j'aimerais avoir l'avis de quelqu'un qui ne connait pas l'Egypte.

Journal Entry 4 by michmaarufa from Lyon, Rhône-Alpes France on Monday, October 15, 2007
Ca part enfin !
Voici la liste des inscrits pour ce ring ...

Mirajeu
Lesezeichen
Axxelle
Sarousse
Brujula
...
retour à e-marmotte

Journal Entry 5 by mirajeu from Strasbourg, Alsace France on Wednesday, October 17, 2007
Surprise dans ma boite à lettres aujourd'hui : livre bien arrivé à Strasbourg !
Merci e-marmotte et michmaarufa.

plus de 20 ans après ces années de zeth... voici peut-être une illustration de ce que l'on ne montre pas aux touristes... de ces immondices inommables... toujours présents... et certainement des années de détritus divers supplémentaires... des immeubles non terminés parce que les propriétaires n'ont pas les moyens de payer la poursuite des travaux... La rue entre les blocs de maisons est noyées sous plus de 2 mètres de déchets divers... Une poubelle à ciel ouvert...(si vous regardez bien, vous pouvez les deviner - moi, j'ai vu cela en vrai et c'est impréssionnant de saleté !) Il y a aussi d'énormes tours, plus au centre de la ville, de 30 étages dont on peut voir des étages entiers à l'état "brut", juste des trous de beton, sans cloison, sans fenêtre, qui ont pour voisins du dessus ou du dessous des appartements tout à fait habitables et habités.(photo prise du bus 2006)
j'ai vraiment pu imaginer zeth dans sa ville...

Journal Entry 6 by lesezeichen from Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, January 06, 2008
Bien reçu le livre et la jolie botte :), merci beaucoup! Le livre a l'air très bien et je me rejouis de le lire.

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.