Maria! Não me mates, que sou tua mãe! (Bookring)
15 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by Phoebus-Lazurd from Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Saturday, August 23, 2003
Uma das obras mais hilariantes e interessantes de Camilo. Foi bastante criticada aquando da sua publicação dizendo-se que seria a sua pior obra. Mas há que ler nas entrelinhas ;)
É um livro muito pequeno que se lê de um só fôlego. Tem já as páginas meio soltas e está cheio de notas e sublinhado.. fiz uma investigação sobre o livro e deu nisto! ehehe
"Maria! Não Me Mates, Que Sou Tua Mãe! narra um crime bárbaro ocorrido em Lisboa, em Setembro de 1848. Trata-se de uma filha que mata a própria mãe, apenas para a roubar. Camilo edita o folheto em dezasseis páginas, em regime de anonimato. Considera-se esta narrativa no âmbito da literatura de cordel, recorrendo ao sensacionalismo. Obteve grande êxito junto das camadas populares, sendo um dos primeiros textos de Camilo a pertencer a este género literário."
in http://www.citi.pt/cultura/literatura/romance/c_castelo_branco/mates_mae.html
É um livro muito pequeno que se lê de um só fôlego. Tem já as páginas meio soltas e está cheio de notas e sublinhado.. fiz uma investigação sobre o livro e deu nisto! ehehe
"Maria! Não Me Mates, Que Sou Tua Mãe! narra um crime bárbaro ocorrido em Lisboa, em Setembro de 1848. Trata-se de uma filha que mata a própria mãe, apenas para a roubar. Camilo edita o folheto em dezasseis páginas, em regime de anonimato. Considera-se esta narrativa no âmbito da literatura de cordel, recorrendo ao sensacionalismo. Obteve grande êxito junto das camadas populares, sendo um dos primeiros textos de Camilo a pertencer a este género literário."
in http://www.citi.pt/cultura/literatura/romance/c_castelo_branco/mates_mae.html
Journal Entry 2 by Phoebus-Lazurd from Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Tuesday, January 13, 2004
2. Kiyann (França: Paris)
3. Leitora (Portugal: Porto)
4. MadameClock (Portugal: Braga)
5. Martx (Portugal: Braga)
6. ESofista (Portugal: Braga)
7. Miga (Portugal: Portalegre)
8. Cokas (Portugal: Almada)
9. BlossomU (Portugal: Lisboa)
11. Lumen (Portugal: Lisboa)
12. Di78 (Portugal: Lisboa)
13. Joaninha (Inglaterra: Londres)
14. B3lo (Caldas da Rainha)
e depois de volta ao papá que está muito saudosooo
Lei a obra, como decia e muito corta.
Gostei mais acho que nao podi ler nas entrelinhas (nao fallo portugues muito bem).
muito obrigada Phoebus !
Gostei mais acho que nao podi ler nas entrelinhas (nao fallo portugues muito bem).
muito obrigada Phoebus !
(Sorry, I don't speak Portuguese well enough to write a Journal Entry in Portuguese...)
I found it quite strange...But anyway, it was a real pleasure to read in Portuguese and understand at least some of it!
I found it quite strange...But anyway, it was a real pleasure to read in Portuguese and understand at least some of it!
Regressado a Portugal, e com algumas saudades das pontes de Paris, chegou cá a casa este pequeno livro que promete deslumbrar...
Estou curiosa. Daqui a dias conto como foi a minha experiência.
Estou curiosa. Daqui a dias conto como foi a minha experiência.
Tal como prometido, a leitura é rápida e fluida.
Fiquei a pensar nos porquês de este livro ter sido editado como sendo de autor anónimo. E a imaginar a envolvente socio-económica de Camilo, e das Marias e das Mães...
Agora segue para Braga!
Boas Leituras!
Fiquei a pensar nos porquês de este livro ter sido editado como sendo de autor anónimo. E a imaginar a envolvente socio-económica de Camilo, e das Marias e das Mães...
Agora segue para Braga!
Boas Leituras!
E já cá anda por terras bracarenses. Que apetitoso!
Gostei muito de ler "Maria!Não me mates que sou tua mãe", já o queria fazer há algum tempo, simplesmente porque achei o título muito sugestivo - não sou conhecedora da obra de Camilo Castelo Branco. É mesmo muito engraçado e sensacionalista, e senti-me como aquelas multidões que condenam actos com um franzir de sobrancelha e um ar incrédulo (ah, e claro um "ai o raio da miúda!"). Obrigado Phoebus! Segue para o martx!
Recebi hoje no Encontro de Book Crossers... Acho que é para pôr aqui... Desculpem se não for. :)
Gostei muito do livro:)
Já o enviei para a ESofista, peço desculpa pela demora...:D
Já o enviei para a ESofista, peço desculpa pela demora...:D
E o livro chegou hoje à minha caixa de correio! Não sei porquê mas os bookrings lembram-se de aparecer todos juntos agora! e logo antes dos exames... penso ler o mais rapidamente que me for possível! obrigada Phoebus-Lazurd
Gostei muito do livro. Lê-se num só fôlego! Ainda não tinha lido nada de Camilo Castelo Branco e fiquei com curiosidade de conhecer mais a obra dele. Espero fazê-lo futuramente.
O livro seguirá viagem...
O livro seguirá viagem...
Recebido esta semana. Já em fase de leitura
Muito engraçado, mesmo estilo romance de "faca e alguidar". Reconciliou-me um pouco com Camilo.
Recebi há dias o livrinho e já comecei a lê-lo. Como é pequeno, devo terminá-lo brevemente :)
------------
Gostei muito. Nunca me identifiquei muito com o autor mas esta estória de "faca e alguidar" está muito bem conseguida :)))))) Fez-me lembrar Edgar Allan Poe ;)
------------
Gostei muito. Nunca me identifiquei muito com o autor mas esta estória de "faca e alguidar" está muito bem conseguida :)))))) Fez-me lembrar Edgar Allan Poe ;)
Já está comigo, e como é tão pequeno, devo-o ler já hoje. Parece interessante.
Uma pecinha muito interessante, obrigada pelo bring P-L.
Estou à espera da resposta do/da Ridalote para lhe passar o livro.
Estou à espera da resposta do/da Ridalote para lhe passar o livro.
Como não tive resposta ainda da/o Ridalote contactei a Lumen, que está disponível para receber o livro, que lhe foi enviado hoje.
Já o recebi, obrigada BlossomU :) Deixarei comentários assim que acabar de ler.
Leitura rápida sem dúvida, é só pegar nele para se acabar :) É bom conhecer esta tão diferente faceta de Camilo, muito diferente do que já li dele. Obrigada pelo ring,Phoebus-Lazurd :)
Assim que receber a morada sigo com o ring.
Assim que receber a morada sigo com o ring.
Journal Entry 21 by Di78 from Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Wednesday, November 10, 2004
Chegou hoje, estou curiosa!Obrigado Phoebus
25/12/04
Já o li há uns dias mas só agora estou aqui pronta para o enviar para Londres.
Gostei bastante do livro. Simplemente hilariante.
Obrigada pelo Bring.
Seguiu hoje viagem até Londres ;)
Journal Entry 23 by Aquina from -- Somewhere in London 🤷♀️ , Greater London United Kingdom on Wednesday, January 12, 2005
Li-o no próprio dia em que chegou...O que eu acho ainda mais espantoso que a história da Maria e da mãe, faca e alguidar no seu sentido mais literal, é que cento e tal anos mais tarde a imprensa e a televisão continuem a adoptar a mesma estratégia de escarafunchar os casos mais sórdidos (vide o famoso caso da "pequena Joana") de modo a esmiuçar mais uns tostões de um publico sempre ávido. Ao menos o Camilo Castelo Branco escrevia com muita ironia e distanciamento, e tinha a desculpa de estar mesmmo a precisar de dinheiro...
A literatura de cordel ainda está viva no Brasil:http://www.ablc.com.br/
De volta a Portugal, já chegou à cidade mais "rotundosa" do Oeste, Caldas da Rainha! :0)Vou fazer uma pausa no livro que estou a ler para pegar neste ainda hoje.
Phoebus-Lazurd, envia-me uma PM com a tua morada, sff.
bem... tens aqui uma bela colecção de postais!
Journal Entry 25 by b3lo at By Mail in Mail, Bookring -- Controlled Releases on Monday, February 21, 2005
Released 19 yrs ago (2/23/2005 UTC) at By Mail in Mail, Bookring -- Controlled Releases
WILD RELEASE NOTES:
Que conto refrescante! Tão diferente do que tenho andado a ler.Concordo com a Aquina, o método facilmente pecuniário do: *Vejam! vejam com é charra e miserável esta estória que vos conto e como ela mexe com a vossa pudência e formatação cristã e que, contudo, vocês adoram e salivam por mais...* é usado, na vertente mais gritante, hoje em dia, pela TVI como o foi, neste conto do séc XIX, por Camilo, embora o segundo o tenha usado com muito mais arte, ardil e por uma causa mais nobre que o primeiro.
Repararam na data do crime(e do catanso lol)?
11 de Setembro!... na verdade este livro era uma profecia!!! Mwaahah
Obrigado pela partilha, Lazurd! Segue para aí amanhã.
Parabéns pelo sucesso do ring! :0)
Journal Entry 26 by Phoebus-Lazurd from Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Thursday, February 24, 2005
chegou hj
voltou a casa
o meu 1º BR a viajar meio mundo e a voltar
um livro mto especial para mim, acho-o excelente
nunca mais será o mesmo, cada um de vocês faz agora parte deste livro
muito obrigado pelos postais... adorei todos!!!
merci beaucoup!!!
voltou a casa
o meu 1º BR a viajar meio mundo e a voltar
um livro mto especial para mim, acho-o excelente
nunca mais será o mesmo, cada um de vocês faz agora parte deste livro
muito obrigado pelos postais... adorei todos!!!
merci beaucoup!!!
Está comigo!
Tão desejado que foi!
MUITO OBRIGADO Phoebus-Lazurd!
Tão desejado que foi!
MUITO OBRIGADO Phoebus-Lazurd!
Li... num piscar de olhos!
A expectativa era tão grande.... foi tão desejado... que depois....
Vale pelo autor, pela época em que é escrito!
Ah! E pelas anotações que tem! Hmmmmm ... gosto tanto de um livro já anotado por outro!
E valeu pelo quanto o desejei! risos
OBRIGADO, mais uma vez!
Ah! quem gostou mesmo, foi o nninoco. Situou a história na época, fartou-se de ler nas entrelinhas, o que eu não vi lá...
Deliciou-se com a condenação por morte natural de enforcamento...
Leu todas as anotações cuidadosamente....
Ficou agradecido ao dono, pela partilha.
xiiiiiiiiii
Já me esquecia!
A minha mãe também leu!
Chama-se Maria... e é minha mãe (risos)
OU seja, não achou grande piada! (não tivesse lido!)
Agora, falta-me juntar-lhe algo (ao livro) para o devolver a casa. Onde é a casa dele? Qual é a morada, Phoebus-Lazurd?
A expectativa era tão grande.... foi tão desejado... que depois....
Vale pelo autor, pela época em que é escrito!
Ah! E pelas anotações que tem! Hmmmmm ... gosto tanto de um livro já anotado por outro!
E valeu pelo quanto o desejei! risos
OBRIGADO, mais uma vez!
Ah! quem gostou mesmo, foi o nninoco. Situou a história na época, fartou-se de ler nas entrelinhas, o que eu não vi lá...
Deliciou-se com a condenação por morte natural de enforcamento...
Leu todas as anotações cuidadosamente....
Ficou agradecido ao dono, pela partilha.
xiiiiiiiiii
Já me esquecia!
A minha mãe também leu!
Chama-se Maria... e é minha mãe (risos)
OU seja, não achou grande piada! (não tivesse lido!)
Agora, falta-me juntar-lhe algo (ao livro) para o devolver a casa. Onde é a casa dele? Qual é a morada, Phoebus-Lazurd?
Ficou agora no correio. a caminho de casa, que tinha saudades!
OBRIGADO pela partilha, pela paciencia, pela atenção, por tudo Phoebus-Lazurd......
OBRIGADO pela partilha, pela paciencia, pela atenção, por tudo Phoebus-Lazurd......
Journal Entry 30 by Phoebus-Lazurd from Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Monday, September 19, 2005
O bom filho à casa volta novamente e recheadinho!!!
Obrigado a tod@s!
Chegou são e salvo nninoca!!!
;)
Obrigado a tod@s!
Chegou são e salvo nninoca!!!
;)
