Alkuteos Norby the Mixed-Up Robot (Norby Chronicles) 1983. Suom. Jyrki Kiiskinen. Art House 1990. 119 s.

Isaac Asimovin tunnemme: tieteiskirjallisuuden johtohahmo, joka kiinnostui alasta yhdeksänvuotiaana ja on julkaissut yli 350 teosta eri aloilta kaikenikäisille lukijoille [1990]. Vaimo Janet Asimov on lääkäri ja psykoanalyytikko ja on myös julkaissut mm. kaunokirjallisuutta.
Norby, seonnut robotti on hauska ja jännittävä tieteiskirja nuorille. Jeff Wells on 14-vuotias ja ikäisekseen kookas Avaruusakatemian oppilas. Hän yrittää uniopiskella Marsin suahilia päästäkseen rästitentistä läpi, mutta sekoittaa pahanpäiväisesti Avaruushallinnon tietokonejärjestelmän. Jeff joutuu lähtemään koulusta ja ostaa itselleen opettavan robotin, Norbyn. Pian Jeff ja Norby ajautuvat hurjiin seikkailuihin, kun outo terroristijärjestö yrittää vallata koko aurinkokunnan ja ystävykset yrittävät pelastaa mitä pelastettavissa on.

Kirjastopoisto. Putsauksen ja lappujenvaihdon jälkeen erittäin siisti Kirja Kulkevainen. Saatanpa vilkaista Jyrki Kiiskisen kääntämää tarinaa itsekin.

Vapautui iltapäivällä Kirjan aika -tapahtuman sekaan.

Hei, kirja löytyi jo viikko sitten mutta luin sen ennen kuin kirjoitin tänne. Varmasti ihan hauska robottitarina esim. ekaluokkalaiselle luettavaksi. Toivottavasti joku sellainen löytää kirjan seuraavaksi ja saa kipinän lukea enemmänkin tieteisfantasiaa. Laitan kirjan kiertoon ensi viikolla.