Eine Geschichte über Sortes - die Möglichkeit Fragen der Welt durch das Lesen in Büchern zu beantworten und diese zu interpretieren.
Das Werk insgesamt ist mit literarischen Querverweisen vor allem zu irischen Literatur und damit zum Schwerpunkt Dublin verwoben, daneben etwas Kultgeschichte, etwas Coming-Out und leichte Gesellschaftskritik. Die Erzählweise schwankt - wie der Autor selbst benennt - in mehreren Genres und ist daher teilweise angenehm und schnell, teilweise quälend zu lesen, besonders in der Mitte des Buches wird der Einschlag zum Surrealismus so heftig, dass der Text nur noch als Interpretationsvorlage für den Deutschunterricht geeignet ist, nicht mehr als leichte Lektüre zur Unterhaltung.
Die Stilfigur der Erzählung zu Anfang, womit das Buch praktisch in einer erzählten Zukunft anfängt, sich dann aus einer Rückblende auf diesen Punkt zubewegt ohne ihn genau aufzugreifen und dann fortsetzt, ist ein guter Spannungsbogen. Die Anleihen in der irischen Literatur versteht man jedoch ohne genaue Hintergrundskenntnisse nur unzureichend und auch Querverweise auf andere Werke erfordern ein gutes literarisches Allgemeinwissen oder umfangreiches Nachschlagen - hier hätten ein paar Sätze Erläuterung im Text problemfrei ausgereicht, wie sie bei Übersetzungen zu Latein oder Französisch auch kommen, wo man höhere Chancen hat, dass der Leser dies ohnehin kann. Das Grundthema der Buches wird sich in 20 Jahren höchstwahrscheinlich kaum noch nachvollziehen lassen: an einem Bücherregal zu stehen, eine Frage zu stellen und dann die Antwort aus einem beliebigen Buch zu entnehmen, geht halt nur solange man die Texte noch in der altertümlichen Form als Papierwerk hat - ein Erkennen welcher Text in der eBook-Übersicht der richtige für die Antwort sein wird, wird wohl nur über den Titel oder Autor in der Auswahl gehen und nicht durch Befühlen eines Buchrückens. Es immer wieder interessant festzustellen, wiewenig Bedeutung doch dem Inhalt eines Buches beigemessen wird und wieviel seiner Gestaltung als Buch.
Ingesamt ein interessantes Buch für zwei Nachmittag zum Lesen.

Weitergabe an einen passenden Finder