Katjenka,Billy und Emil fahren in den Sommerferien mit Katjenkas Eltern nach Berlin.Dass diese Wochen allerdings so aufregend werden, haben sich die drei nicht mal im Traum vorgestellt. Alles beginnt damit,dass sie ihre Fahrräder am Bahnhof Zoo abholen wollen, und ein fremder Junge an Emils superteurem Mountainbike herumfummelt. Schon bei dieser allerersten Begegnung behaupetet Emil, dass er ein hundsgemeiner Fahrraddieb ist. katjenka findet Emils verdächtigungen blöde und den Sascha ungeheuer nett.Später stellt sie sogar fest, dass sie sich in ihn verliebt hat. Aber was hat es jetzt mit diesem geheimnissvollen Sacsha auf sich? Wer ist der Spieler-Atze? Warum muss Billy so viele Imbiß-Buden fotografieren und Emil so viel Frust-Eis essen?