To καύσιμο της κόλασης

Registered by wingLarissa-OBCZwing of Larissa / Λάρισα, Larisa Greece on 4/23/2009
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
7 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingLarissa-OBCZwing from Larissa / Λάρισα, Larisa Greece on Thursday, April 23, 2009
Ο Αλέκος Πάπαδοπουλος γεννήθηκε στην Αθήνα τo 1968. Μεγάλωσε σε διάφορες πόλεις της χώρας, για να καταλήξει και πάλι στην Αθήνα, όπου σπούδασε οικονομικά και εργάζεται στον ιδιωτικό τομέα ως οικονομικος διευθυντής. Επί μια εικοσαετία ήταν τακτικός συνεργάτης περιοδικών γράφοντας για ροκ μουσική (Ήχος & hi-fi, Audio, Ποπ & Ροκ, Δίφωνο) ενώ απο το 2000 δημοσιεύει διηγήματα στο περιοδικό κόμικς και επιστημονικής φαντασίας "9". Διηγήματα του συμπεριλαμβάνονται στους συλλογικούς τόμους "Tales of innovation and imagination" (2004, εκ. European Space Agency), "9 Έλληνες Συγγραφείς ΕΦ" (2004, εκδ. Χ.Κ.ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ ΑΕ) και "Σινεφίλ Διηγήματα Φαντασίας" (εκδ. ΤΡΙΤΩΝ υπό έκδοση). Το 2008 κυκλοφόρησε η πρώτη του ατομική συλλογή διηγημάτων "Λάθος Οδηγιες" απο τις εκδόσεις ΤΡΙΤΩΝ. Θα τον βρείτε στο blog "Oι Γραφές του Αύριο" http://apload.wordpress.com

Journal Entry 2 by panost from Athens - Αθήνα, Attica Greece on Monday, April 27, 2009
Δυστυχώς δεν....Ναι παιδιά είναι αλήθεια. Κυκλοφόρησε το πρώτο βιβλίο που αφορά τους book-crossers. Διήγημα με αντικείμενο το book-croosing. Με ενσωματωμένο πλαίσιο για να καταχωρήσεις το bcid του. Και εκδομένο σε μικρό αριθμό αντιτύπων, μόνο για το συνέδριο της Λάρισας. Πραγματικά ένα μεγάλο ευχαριστώ στο συγγραφέα για την ιδέα του.
Επί του κειμένου....δεν...Επιστημονική φαντασία και εφιάλτες, σουρεαλισμός, δεν είναι αυτά για μένα. Θα το φέρω στο meetup για τον επόμενο.

BOOKRING
strangeEmily
apapsa
tzoutzou
alerion
redrighthand --> its here
roumpagiat
sofiathereader
eirini1
okyrhoe
kermit60
tiffany1972
maroula
arianna?

Journal Entry 3 by StrangeEmily from Trikala, Trikala Greece on Saturday, May 16, 2009
Το παρέλαβα προχτές μέσω anemos από τον panost. Είμαι η πρώτη από μια μεγάαααλη σειρά :-)

Θα επανέλθω σύντομα!

Journal Entry 4 by StrangeEmily from Trikala, Trikala Greece on Tuesday, May 26, 2009
Ένοιωθα περίεργα όταν διάβαζα το διήγημα: ένα βιβλίο για το bookcrossing! ό,τι και να ήταν, μόνο και μόνο γι' αυτό το λόγο, μου άρεσε προκαταβολικά. Τελικά με διασκέδασε αρκετά με το χιούμορ του. Πολλές φορές αναρωτιόμαστε όλοι τί να γίνονται αυτά τα βιβλία που δεν γίνονται ποτέ catches, αυτό όμως η τρελλή μπουκροσική φαντασία δεν το σκέφτηκε! Και είναι αλήθεια ότι όλοι κάνουμε releases αλλά για hunting ελάχιστοι τρέχουν...

Επίσης εντυπωσίασε η χρήση της ελληνικής γλώσσας για την απόδοση αγγλικής ορολογίας στο bookcrossing. Έδινε μια αίσθηση... φουτουρισμού.

Τ έδωσα προχτές στην apapsa!

Journal Entry 5 by apapsa from Athens - Αθήνα, Attica Greece on Tuesday, May 26, 2009
Και η apapsa το έπιασε και το διάβασε προ ολίγου και της άρεσε. Είναι, όντως, συγκινητικό να διαβάζεις ένα βιβλίο γραμμένο για το bookcrossing (ποιος να μας το 'λεγε και να μην τον παίρναμε για τρελό πριν από μερικά χρόνια...), αλλά ταυτόχρονα μου έκανε εντύπωση ότι ο συγγραφέας το 'χει.

Γενικά, δε μου αρέσει η μετάφραση των ξένων όρων στα ελληνικά (απεχθάνομαι ακόμα και τη διαδεδομένη λέξη "ιστολόγιο", για να μη μιλήσω για το "νήμα" και βρίσκω χαζοχαρούμενο το "Βιβλιοποδαράκης") και χρησιμοποιώ τους ξένους όρους. Οπότε δε βρήκα χαριτωμένους τους νεολογισμούς (ωστόσο έχει γέλιο το "μπουκρόσια", αλλά αυτό δεν είναι μεταφορά ή μετάφραση, είναι κάτι σαν τους Τσιμπουκρόσερς που λάνσαρε ο joealig στα Χανιά).

Αυτό που μου άρεσε είναι ότι ο συγγραφέας κατάλαβε αρκετά πράγματα για το τι παίζει, παρατηρώντας τους αριθμούς στα ράφια μας (οκ, λέω "τα ράφια", σταυρώστε με, τρελά μπουκρόσια). Όπως αυτό που λέει η StrangeEmily, το ότι δε βγαίνουμε για κυνήγι, όσο απελευθερώνουμε βιβλία. Μου άρεσε πολύ που μας την είπε γι' αυτό! Θέλω μάλιστα εδώ και καιρό να γράψω κάτι γι' αυτό στο φόρουμ και είναι ευκαιρία τώρα.

Journal Entry 6 by apapsa from Athens - Αθήνα, Attica Greece on Wednesday, June 10, 2009
Το βιβλίο το έδωσα πριν το meetup του Μαΐου στην StrangeEmily για να το δώσει στον επόμενο της λίστας, γιατί εγώ δεν πήγα στο meetup. Και η StrangeEmily το έδωσε στην tzoutzou εκείνη τη μέρα.

Journal Entry 7 by tzoutzou from Zografou, Attica Greece on Thursday, June 25, 2009
Και η τζουτζου το πηρε εκεινη την ημερα αλλα ξεχασε να το δηλωσει(σορυ!).Το διαbασα την ημερα που γνωρισα το συγγραφεα και ομολογω οτι ενθουσιαστηκα!!!Μα ενα βιβλιο για μας???Τελειο!!Εγω δεν ειχα κανενα προβλημα μα την αποδοση των ιντερνετικων ορολογιων,γελασα,σκεφτηκα(μα που πανε ολα αυτα τα βιβλια?) και,οπως ειπα και στον ιδιο το συγγραφεα,μου θυμισε Douglas Adams και αυτο για μενα ειναι πολυ καλο!!!!!Υπαρχουν λοιπον και ελληνες συγγραφεις με τη φαντασια και το ιδιαιτερο χιουμορ του Αdams!!!!!
Τωρα πια εχω το δικο μου υπογεγραμενο αντιτυπο και μια εξτρα ιστορια για το bookcrossing ειναι η οποια ειναι εξισου(για να μην πω περισσοτερο) εξαιρετικη!!!
Θα το δωσω στον επομενο την Κυριακη της συναντησης του Ιουνιου!

Journal Entry 8 by Alerion from Laufen, Baselland Switzerland on Sunday, June 28, 2009
Το πήρα στο meetup Ιουνίου στο SIngles καθώς όλοι οι προηγούμενοι από εμένα είχαν δικό τους αντίτυπο. Πρέπει να πως επίσης πως το διάβασα ήδη στο τραίνο στον δρόμο προς το σπίτι μου.

Θα έλεγα πως οι ελληνικοί όροι του ιντερνετ απλά με μπέρδεψαν λίγο αλλά δεν με ενόχλησαν κι όλας. Είχε την πλάκα του. Αν και ένα βιβλίο για το bookcrossing είναι ωραία ιδέα και αρκετά συγκινητικό, το κείμενο δεν με ενθουσίασε, λυπάμαι. Μου δημιούργησε όπως το διάβαζα άγχος να προλάβω (ίσως το βιβλίο που έτρεχε να προλάβει ο συγγραφέας) και αυτό σημαίνει πως ήταν ανακούφιση να το τελειώσω.

Θα ψάξω ήδη να βρω τον επόμενο, αν υπάρχει κάποιος που δεν έχει δικό του αντίτυπο.

Journal Entry 9 by Alerion from Laufen, Baselland Switzerland on Saturday, July 04, 2009
Το παρέδωσα σήμερα στα χέρια της redrighthand που είναι η επόμενη σε μια άτυπη συνάντηση γνωριμίας και καφέ. Πολλή καλή ιδέα της ίδιας της redrighthand :)

Journal Entry 10 by redrighthand on Saturday, July 04, 2009
Το πηρα απο τη γλυκητατη Alerion!!

Journal Entry 11 by redrighthand on Thursday, July 16, 2009
Ομολογω οτι ενθουσιαστηκα ποθ επιασα στα χερια μου ενα βιβλιο για το bookcrossing!!!!Επιτελους!
Η μεταφραση των ιντερνετικων ορων με ενοχλησε και εμενα, αλλα κατα τα αλλα μου αρεσε, καθως λυνει ουσιαστικα μια απορια-μα που πανε ολα αυτα τα βιβλια που δεν πιανονται; Επισης, ενιωσα τυψεις γιατι δεν υνηγαω πολυ τα βιλια και αποφασισα να αλλαξω!!Νεα ανανεωμενη και μπουκρόσι, χαρη σε αυτο το μικρο βιβλιαρακι!Συγχαρητηρια λοιπον, πολυ καλη προσπαθεια!Θα το προωθησω στον επομενο!

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.