Abbiamo molto da imparare da quel mondo così culturalmente distante dalla nostra Europa. Qualcuno definisce Shanghai la città piu’ occidentale d’oriente, ma nel libro si respira qualcosa di “diverso”. Libro scandalo in Cina, censurato e per questo contrabbandato all'uscita dei locali frequentati da giovani. Storia di una scrittrice alle prese con la vita.Non voglio anticipare altro …buona lettura.
Letto in treno durante un lungo viaggio Pisa-Roma…prendendo treni lenti, si assapora il gusto della lettura!!

Ho deciso di far partire il mio primo bookring. Metterò un etichetta sul pacco e qualcuna dentro, non si sa mai! Nel caso in cui il libro arrivasse privo di ogni etichetta, chiedete spiegazioni a chi vi precede oppure potete sempre trovarla:
http://www.rinaldiweb.it/eurobc/stuffs/BC-IT-etichetta-ring.jpg...oppure chiedetala al sottoscritto.
Controllate sempre sul mio bookshelf i dettagli del viaggio.
Se avete problemi, contattatemi, per favore. Se non avete problemi, meglio per voi, ma se volete contattatemi lo stesso!

Buon viaggio!
distico

L'ordine da seguire è quello di iscrizione, più o meno:
(distico) - Pisa
1. Gwineth
2. Bilbobaggins71
3. Solimano
4. Ciucchino
5. Banshee
6. Cuore-vivo
7. Liberliber
8. Silvana

10. Giocina
11. Therese
12. Sean82
13. Spacetave
14. Zoeee
15. Valeh
16. Sophista
17. Frarosano
19 .Arcoiris

(spazio ritardatari)

prima di Santex - Predileen
ultimo Santex - Pisa
ultimissima - Beckys - lecco
(distico)


sentitevi liberi di sottolineare, possibilmente non con l'evidenziatore nero sopra lo scritto altrimenti poi alcuni punti potrebbero risultare un po? "oscuri", stropiciare, strappare le pagine preferite (no, forse questo è meglio di no!!) e aggiungerci cio' che credete addatto, chi sottolinea qualcosa, scriva anche il suo nick vicino a ciò che sottolinea o sottolinei sempre con lo stesso colore, dicendo all?inizio chi è!? personalizatelo e cosi mi farete felici!!!
Essendo un edizione Bur, non so ancora per quante letture è stato testato, spero non perda la copertina già alla quinta persona (fino a 4 il mio Castelli di rabbia - Bur, aveva retto?). Non credo esploda già alla sesta-settima lettura, magari se fossi il decimo, inizierei a preoccuparmi. Spero non abbia effetti collaterali, comunque non mi assumo alcuna responsabilità;il libro vi piacerà, dovrebbe avere solo effetto sulla miriade di pensieri che invadono le nostre menti.


Suggerimenti:
0- Sperate che il vostro postino non sbagli.
1- Sperate che il vostro postino non sia un amante della lettura.
2- Aprite il pacco, prima di iniziare a leggere. Avvisate quando arriva e passate al punto 3.
3- Per il libro va fatto solo il journal entry (meglio se uno in entrata e uno in uscita, cosa che io non ho fatto con City); si prega di non fare release notes, altrimenti poi vedi la gente per la strada che assalta i furgoni della posta o rapina il postino. Lo so che risulta difficile fare una "entry", quando si dovrebbe fare una "esci", comunque provateci ugualmente, non dovrebbe essere pericoloso.
4- Se possibile, aggiungete al j.e. un'immagine, per esempio una foto della vostra città o anche una che non ha nessun collegamento logico con voi o con il libro, ma che semplicemente vi piace;
5- Potete mettere nel libro (o nella busta di spedizione) dei segnalibri o delle cartoline, foto o qualsiasi immagine voi vogliate.
6- In fondo al libro ci sono alcune pagine bianche: firmatelo e fate tassativamente dei commenti. Aggiungete pagine bianche quando saranno finite; confido nella vostra vena creativa.
Se non avete più fogli bianchi, uscite a comprarli!
7- Cercate di non mangiare troppa pizza, non è detto che a tutti piaccia il pomodoro sul libro, alcuni lo preferiscono "in bianco".
8- Si avvicina l'estate, fa caldo, se mangiate un gelato mentre leggete, dovete sbrigarvi a finirlo prima che sgoccioli oppure chiedete prima al bookcorsaro che vi segue quali gusti preferisce, così sarà meno nervoso quando arriverà alla pagina che avete letto in compagnia del vostro cono.

Sarebbe meglio se ognuno degli "anelli" contattasse la persona che si trova dopo di lui. Si avvisano i signori bookcorsari che distico rimane comunque a loro disposizione.
Importante: è inutile specificare che, quando vi arriverà il libro a casa, abbia la precedenza su tutto quello che state già leggendo, Topolino incluso, in modo da farlo ripartire in tempi brevi nel rispetto di tutti coloro che hanno aderito.

Ciao distico

ps. Non e' la mia foto, ma quella dell'autrice!!
ps. Ringrazio per la gentile collaborazione, Cuore-vivo...

Bookring partito...spero arrivi presto!

e' arrivato!!!!! Ragazzi, dichiaro il bookring ufficialmente iniziato ^_^

03.06.2003
Allora... sono quasi a meta', il libro e' davvero carinissimo, io lo sto sottolineando a matita e penso che poi me lo comprero' anche! Mi piacerebbe farlo leggere a una persona in piu', quindi chiedo di poter allargare il bookring dopo di me a un altro, se no gli presto direttamente la mia copia quando la compro.

11.06.2003
Finito ieri notte... mi spiace di averci messo un sacco, ma ho un esame fra 3 giorni che incombe non poco! Il libro mi e' piaciuto davvero molto! Ha uno stile fresco e vivace, con risvolti letterari interessantissimi, forse in alcuni tratti si dilunga un po' troppo, ma la scrittrice era alle rpime esperienze e quindi penso che la si possa perdonare! Non allargo il bookring per il semplice fatto che me lo sono comprato, e quindi prestero' la mia copia!!
Oggi parte per nuove avventure :)

E' arrivato! Ci sono anche le etichette del ring e il diario di bordo: che bello!!!Comincio subito a leggerlo.

Shanghai Baby riesce a coinvolgere il lettore in una storia di passioni distruttive, trasportandolo in una Cina fin troppo occidentalizzata.
Il libro è partito questa mattina per la provincia di Firenze. Solimano, tieni d'occhio la cassetta.

Wow che mito le poste italiane! Il libro è già arrivato sano e salvo tra le mie zampette. Grazie a tutti. Ci risentiamo dopo. Penso di farlo ripartire lunedì 23 o martedì 24 al massimo.

L'ho finito di leggere ieri, poco prima di mezzanotte.
E' una lettura che ti coinvolge e non puoi fare a meno di gustare fino in fondo il libro una volta iniziato.
Altro dirvi non vo'.... Ulteriori commenti in allegato (che ho provveduto a dotare di ziplock).
Peccato che le poste la domenica siano chiuse. Shangay Baby ripartirà domani per il nord: speriamo che trovi un po' di fresco.

E' arrivato oggi e ha trovato anche qui un caldo torrido...

L'autrice descrive Shangai come potrebbe essere descritta qualsiasi altra metropoli occidentale: es. i prodotti citati (in particolare i profumi), il modo di vivere dei protagonisti, i rapporti con i genitori ...
Sopratutto mi ha colpito che un autrice cinese utilizzasse sempre all'inizio di ogni paragrafo citazioni di autori, cantanti, attori, pittori etc del mondo occidentale.
La tristezza e il senso di decadenza invece mi hanno ricordato i libri di Banana Yoshimoto.

Passaggio diretto da Ciucchino ieri pomeriggio; inizio la lettura di questo libro metropolitano nella frescura dei rilievi prealpini.

Un interessante libro sulle contraddizioni della Cina moderna; anche a me ha fatto pensare a romanzi di autori giapponesi, in particolare “Tokyo blues, norwegian wood”.
Il libro è ripartito oggi per Roma con posta prioritaria.

Felicissimo di aver ricevuto il volumetto di Zhou Weihui. Procedo con la lettura.
A presto! Marco

è finalmente in mano mia! Mi scuso da morire con tutti per il ritardo. Lo leggerò nel più breve tempo possibile.

Passato a mano in occasione del MUNZ: la mia bimba m,i ha letto il primo capitolo in macchina proprio mentre rientravamo dal MUNZ!
ADORO CHE NON CI SIANO LIMITAZIONI DI SORTA NEL PERSONALIZZARE... GRAZIE!

Perchè la Shaghai descritta qui io non l'ho mai incontrata? Non nei grandi alberghi per occidentali e cinesi ricchi, non per strada o nei locali, non nei primi viaggi ma nemmeno il mese scorso..
Bel ROMANZO
Nella busta ho aggiunto un ricordino cinese...

Arrivato oggi e purtroppo dovrà aspettare che finisca altri due ring( che sto leggendo in contemporanea!)

Arrivato oggi; è uno dei primi ring a cui mi sono iscritto un anno fa.
Mi terrà compagnia in questo agosto caldo a Torino.

Bello bello!!!
Altre parole per descriverlo al momento non riesco a trovarne.
Vivace, disperato, leggero e cupo, in questo romanzo Shangai diventa un altro dei tanti personaggi che l'autrice ci presenta.
Riparte a giorni, purtroppo senza diario di bordo, che tra l'altro non era neanche arrivato a me...

è arrivato da qualche giorno, ma sono malata e riesco a registrarlo solo ora...ho qualche ring in coda, ma cercherò di fare veloce ugualmente!

ero molto curiosa, però devo dire che non sono riuscita a farmi prendere, era come se gli mancasse "qualcosa"...

chiedo l'indirizzo a chi è dopo di me e poi riparte!

Due giorni fa e' arrivato il libro, sano e salvo fino alla lontana Slovacchia, precisamente a Nitra (vedi foto).
Grazie Valeh! E ovviamente grazie distico che ha organizzato la cosa.

E' arrivato quando appena avevo letto un libro di un altro bookring, che coordinamento.

Credo che lo leggero' molto velocemente. :))

PS
Vorrei sapere chi ha perso il giornale di bordo e le pagine delle riflessioni, non c'e' niente, solo qualche sottolineatura.
Bello il ricordino attaccato in prima pagina da giocina, magari lo incollo meglio che si sta per staccare)

Innanzitutto sono dispiaciutissimo che non ci sia il diario di bordo per conoscere meglio i vostri pensieri in proposito (ma chi l'ha perso eh?!?).

Il libro e' gradevole, e delicato a tratti come ci si aspetterebbe da una scrittrice orientale... e' uno di quei libri che piacciono per la loro sincerita', si sente che sotto c'e' una vita vera ricca, tant'e' che e' esplicitamente autobiografico.
Detto questo pero', converrete che dal punto di vista letterario il livello non e' poi alto, la costruzione e' spesso poco armoniosa, alcune parti suonano sovrabbondanti o inutili.

Il sapore e' decisamente agrodolce, l'autrice sprofonda in quella che lei stessa definisce "mondo decadente", che rifiuta ma al tempo stesso idolatra nella continua insistenza a voler far sapere il nome della marca del vestito, dal profumo, della macchina ecc. che qualcuno sta usando.
Un poco ingenuo, ma io che sto in un paese che ha raggiunto l'economia di mercato da soli 15 anni capisco...

La gioia di vivere, *nonostante* tutto, la salva.

- Aggiornamento 29.5.05:
Oggi Fraroso mi ha comunicato di avere gia' letto il libro, mando la richiesta dell'indirizzo ad Arcoiris.
Spero risponda in fretta.

- Aggiornamento 4.6.05:
Arcoiris non ha ancora risposto... provo con Predileen.

- Aggiornamento 7.6.05:
Predileen mi ha appena comunicato che non puo' ricevere il libro, passo al seguente.

-Aggiornamento 8.6.05:
E vai... anche semtex oggi ha comunicato che non segue piu' ring, passo a Beckys, che e' l'ultimissima.

-Aggiornamento 9.6.05:
Anche Beckys preferisce cancellarsi dalla lista, non rimane ormai che spedire direttamente a Distico.

E l'anello si chiude.

j.e. ritardataria
Che dire? E´ tornatooo!
Urge rilettura!

Peccato che tutta questa gente si sia cancellata...peggio per loro che non lo hanno letto!