Von einem raffinierten und subtilen Erzähler wie Antonio Tabucchi, der von klaren Konturen und unumstösslichen Gewissheiten wenig hält, hätte man eigentlich alles andere als einen politisch engagierten Roman erwartet. Mit Erstaunen stellt man aber fest, dass ihm in «Erklärt Pereira» gelungen ist, ohne Stilbruch und ohne seiner zweiflerischen Natur untreu zu werden, die Geschichte eines Journalisten zu erzählen, der sein ganzes Leben unter einem totalitären Regime gelebt hat, bis zum Moment, da er sich entscheidet, seiner Meinung freien Ausdruck zu geben. Der Schauplatz der Handlung ist Lissabon im August 1938, zu einem Zeitpunkt also, da der Faschismus nicht nur in Portugal, sondern auch in Deutschland, Italien und Spanien siegreich war.

Pereira ist ein gebildeter älterer Herr, der die Kulturseite einer Tageszeitung redigiert, ohne sich mit der unangenehmen Realität der Diktatur, in der er lebt, auseinanderzusetzen: lieber verkehrt er mit den Toten, indem er mit dem Photo seiner verstorbenen Frau plaudert und die französischen Schriftsteller des neunzehnten Jahrhunderts, die er verehrt, ins Portugiesische übersetzt. Zur Konfrontation mit der Realität kommt er durch den jungen Monteiro Rossi, der über den Tod in der Literatur promoviert hat und ihm anbietet, Nekrologe berühmter Schriftsteller zu schreiben. In Wirklichkeit organisiert er jedoch den antifaschistischen Widerstand, mit dem sich Pereira zwischen Widerstreben und Anteilnahme ebenfalls zu solidarisieren beginnt. In einer gefährlichen Situation versteckt er Monteiro Rossi in seiner Wohnung, wo dieser kurz darauf von Schlägern des Regimes umgebracht wird. Pereira rächt ihn mit einem Augenzeugenbericht, den er auf seiner Kulturseite erscheinen lässt. Dann flieht er mit einem falschen Pass ins Ausland. (amazonien)

WILD RELEASE NOTES:

Zum meet-up mitgenommen, da ich es doppelt habe.

Heute beim Meetup in München mitgenommen.

Das Buch konnte mich nicht fesseln. Obwohl ich im Zug saß und sonst nicht viel zu lesen dabei hatte, habe ich nach 40 Seiten aufgehört.

Fand ich in Chaoticas 1000 Bücher-Box. Bleibt nun eine Weile bei mir, danke!

Darf in "jurindes 1000 BücherBox" zu seinem nächsten Fan reisen.
Viele erholsame Stunden und Spaß beim Lesen!

Das Buch kam gestern mit Jurindes 1.000-Bücherbox. Vielen Dank!

Edit 6.7.: Geht nach dem Lesen an Jurinde.

Dieses Buch hat mir sehr gut gefallen, es war leider etwas kurz. Insbesondere die subtile Art, wie die Veränderung im Verhalten der Hauptperson Pereira erzählt, hat mich angesprochen. Ein wirklich tolles Buch, das ich ohne die challenge wohl nicht gelesen hätte. Ist reserviert und geht im August an Jurinde.

Ging gestern in Jurindes 1.000-Bücherbox an Jurinde, die es gerne lesen möchte.

Liebe Finderin, lieber Finder,
Gratulation, dass Du dieses Buch gefunden hast! Ich hoffe, es gefällt Dir. Du hast nicht nur ein Buch, sondern eine ganze Gemeinschaft von Leserinnen und Lesern gefunden, die Bücher lieben. Schau Dir die Seite mal an! Ich würde mich sehr freuen, wenn Du Dir die Zeit nimmst, einen Journal-Eintrag zu machen und mich so wissen zu lassen, wo das Buch gerade ist und was Du damit vor hast. Vielleicht willst Du Bookcrossing ja beitreten? Das ist anonym, kostenlos und macht Spaß!

Das "Deutsche Forum"in dem die Bookcrosser kommunizieren und wo Fragen gestellt werden können,findest Du hier:

http://www.bookcrossing.com/forum/14

dieses buch habe ich vom großen büchertisch im versammlungssaal der bookcrossing-konferenz in berlin genommen. schon allein, weil mir einer meiner lieblingsschauspieler (Marcello Mastroianni) auf dem cover entgegenkommt. ein spezialist für subtile charaktere. dreht man das buch um, liest man, dass es zu den schönsten und lesenswertesten unserer zeit gehört. wie kann eine bessere empfehlung lauten?

Reist in der 1000 BücherBox von Kaktus1806 weiter, wohin?
Viele erholsame Stunden und Spaß beim Lesen!

Ist mal bei mir ausgestiegen.