Schauplatz der Handlung ist ein argentinisches Gefängnis zur Zeit der Militärdiktatur unter der Regierung von Juan Perón. Der Homosexuelle Luís Alberto Molina, der wegen Verführung Minderjähriger inhaftiert ist, und der politische Aktivist Valentín Arregui sitzen zusammen in einer Zelle ein. Ihr Dialog führt zu wechselseitiger Selbsterkenntnis. Beide entwickeln Verständnis füreinander und befreien sich von ihren Vorurteilen: Valentín geht auf Molinas sexuelle Wünsche ein und akzeptiert dessen Interesse an kitschigen Hollywood-Melodramen, Molina gelangt zu politischer Aktion und Verantwortung.
Erst in der Mitte des Romans eröffnet Puig den Lesern, dass Molina als Spitzel auf Arregui angesetzt ist. Er unternimmt jedoch alles, um sich des Verrats an Arregui zu entziehen. Die Gefängnisleitung wendet schließlich einen Trick an, um die politischen Freunde Arreguis aufzuspüren: Molina wird scheinbar vorzeitig entlassen, um so Kontakte zu Arreguis politischen Freunden herzustellen. Molina wird zum Verbindungsmann, der aus Liebe zu Arregui Informationen von ihm für die Guerilleros weitergibt. Schließlich wird er von den Guerilleros erschossen, weil sie befürchten, er könne sie der Polizei verraten. Arregui wird im Gefängnis weiterhin Verhörungen unterzogen und gefoltert, seine Überlebenschancen sind gering.

Also, mein Ding war das nicht. Das Buch besteht fast nur aus Dialog und erinnert damit an ein Theaterstück, allerdings ohne begleitende Erklärungen/Regieanweisungen. Sowas lese ich generell nicht gerne, und zudem haben mich noch die ellenlangen Beschreibungen der Filmszenen genervt. Schade, denn die Rahmenhandlung und auch der Schluss des Buches sind echt klasse, aber die Gesamtumsetzung finde ich persönlich wenig gelungen.

Zählt bei der 1 Jahr-1 Land-Challenge als letztes Buch für Argentinien.

Darf jetzt in meiner Lateinamerika-Box reisen.

Bei der 2. Runde aus nuriayasmins Lateinamerika-Box entnommen.

Ein großartiges Buch an dem es absolut nichts auszusetzen gibt. Genial geschrieben, geniale Charakterentwicklung, geniales Ende. Volle 10 Punkte! Und wenn einer von euch weiß, welche Filme Molina da erzählt, wäre ich sehr dankbar, wenn er es mir sagt.

Eine ausführlichere Rezension gibt es in meinem Blog.

Das Buch ist Teil meiner "1 Lebensjahr = 1 Land = 5 Bücher"-Challenge (3. Buch für Argentinien).

Das Buch ist Teil meiner "Vom Mount Everest zum Brocken"-Challenge (1. Buch für August 2010 - "Frau" im Titel).

Auf dem Weg zu KYH.

Ist bei mir angekommen. Vielen Dank!

Ein Buch aus dem "Buch der 1000 Bücher".

Ein Jahr = Ein Land:
Argentinien

Vom Mount Everest zum Brocken: Bergabbau-Challenge 2011 (Übersicht)
Februar: Lies mindestens ein Buch, das in einem anderen Kulturkreis spielt oder sich inhaltlich mit einem anderen Kulturkreis befasst.
=> Argentinien, lateinamerikanischer Kulturkreis (nach der Definition in Wikipedia)


Ein Gefangener erzählt einem anderen Nachts alte Filme nach.
Bei den Filmen hätte ich auch gerne gewusst, welche das sind...
Wiki und imdb waren da nicht so aussagefreudig wie gewohnt. Der erste war wohl "Katzenmenschen" http://de.wikipedia.org/wiki/Katzenmenschen_(1942)

Beim Rest habe ich nicht alles verstanden - mein Zwischen-den-Zeilen-Leser ist offenbar kapputt :-0
Genauer: nicht verstanden habe ich die kursiven Einschübe, bei denen ich nicht ganz sicher war, ob das nun Erinnerungen oder Träume sein sollen und vor allem, von wem. Ich denke zwar meist von Valentin, aber da passt auch nicht immer alles zusammen.... Und ohne die Filme wäre es eigentlich ein recht kurzes Buch. Deshalb werden auch diese vermutlich mehr und symbolischeres zu sagen haben, als mir auf den ersten Blick erkennbar ist.
Interessant fand ich die Fußnoten zur wissenschaftlichen Betrachtung der Homosexualität. Da das Buch ja doch ein paar Tage alt ist habe ich micht gefragt, ob das immer noch der aktuelle "Stand der Forschung" ist. Allerdings nicht so sehr gefragt, dass ich da nachforschen wüde - ich halte es eher mit der "Theorie" Ist-Halt-So und Jeder-Jeck-Ist-Anders.

Reist in der 1000 Bücher Box von calendulaa

Das Buch habe ich aus Die 1000 Bücher Box (sic!) entnommen und meinem MTBR einverleibt.

Leider hatte ich mir im Lauf der Zeit mehr Bücher angelacht, als ich lesen konnte. Das Buch reist daher ungelesen weiter nach Baden-Württemberg.

Ganz herzlichen Dank. Nach diesem Buchpaket von Dir fehlen mir nur noch 693 Bücher von der 1000 Bücher Liste. Und die anderen müsste ich mal irgendwann lesen. Na ja, ein paar habe ich tatsächlich schon, aber das ist echt eine Lebenschallenge.

Das Buch hat mir gut gefallen. Gerade die Erzählungen der Filme haben die Dialoge der beiden Häftlinge aufgelockert. Die psychologischen Fußnoten habe ich am Anfang noch brav gelesen, aber gegen Ende dann nicht mehr.

Willkommen bei BookCrossing / Welcome to BookCrossing!



Liebe/r Finder/in,

dieses Buch wurde weder verloren noch vergessen. Es wurde absichtlich freigelassen, damit es gefunden werden kann. Das Buch ist bei Bookcrossing registriert, einem weltweiten Forum zum Lesen, Tauschen und Freilassen von Büchern. Bitte besuche

www.bookcrossing.com oder www.bookcrossers.de

und mach einen Eintrag mit der im Buch angegebenen Nummer, damit die vorigen Leser erfahren, wohin seine Reise führt. Das ist freiwillig, kostenlos und anonym. Nach dem Lesen einfach an Freunde weitergeben oder wieder freilassen.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Es gibt eine schöne Verwendung für dieses Buch. Noch muss es ein bisschen warten, kann dann aber auf die Reise und erfreut die Empfängerin (hoffentlich).

Ein Buch von meiner Wunschliste im BC-Adventskalender 2014, vielen Dank!
Ich habe es allerdings inzwischen schon zweimal bekommen und auch bereits gelesen.

Es ist ein großartiges Buch!

Und speziell diese Exemplar hat ja auch schon eine interessante Reise hinter sich.
Mal sehen, wo es noch überall landet.

Beim Einkaufsbummel im Cafè liegen gelassen.