Vu Sinh, Militärkommandant in Vietnam, liebt eine junge Schauspielerin. Auch seine Frau Luu fühlt sich zu einem anderen Mann hingezogen. Doch als Luu erfährt, dass ihr Mann sie bereits vor der Scheidung betrog, ist sie voll Zorn und Rachsucht; sie wendet sich an die kommunistische Frauenliga, die Partei macht die Scheidung rückgängig. Vu Sinh und seine Geliebte können sich über Jahre nur heimlich treffen, verlieren einander gar aus den Augen. Erst als Luu ihn freigibt, ist den Liebenden ein kurzes Glück beschieden.

Bookring:

Urla

Aldawen

buchleser

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Das Buch geht erst mal zu Urla.

Das Buch ist gut angekommen. Es wird ein bißchen dauern bis ich zum Lesen komme, der Ring-Stapel ist gerade sehr hoch. Aber die nächsten Teilnehmer sind mir da sicher nicht allzu böse ... ^^

Na, wirklich vom Hocker gerissen hat mich das Buch nicht. Dazu ist es einfach viel zu nüchtern geschrieben.

Eine ausführlichere Rezension gibt es in meinem Blog.

Das Buch ist Teil meiner "1 Lebensjahr = 1 Land = 5 Bücher"-Challenge (2. Buch für Vietnam).

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Auf dem Weg zu Aldawen.

Heute aus der Packstation befreit, danke schön!

Wegen des geringen Umfangs habe ich dieses Buch schon mal schnell eingeschoben. Es reißt mich nicht gerade zu Begeisterungsstürmen hin, aber schlecht fand ich es nicht. Luu und Vu Sinh hätten beide glücklich werden können, wenn sie ihren eigenen Gefühlen getraut hätten und sich nicht dauernd andere Leute eingemischt hätten (das gilt natürlich besonders für Luus Freundin). Nur: Ist das wirklich so einfach, wenn - wie hier - traditionelle Wertvorstellungen und sozialistisches Gesellschaftsbild aufeinandertreffen, die das beide nicht gerade befördern? Es sagt sich vermutlich leichter als es sich tut. Bemerkenswert finde ich daher die Kritik, die Duong Thu Huong hier vor allem an den Kadern übt, was mir auch endlich erklärt, warum sie aus der kommunistischen Partei ausgeschlossen wurde und Publikationsverbot erhielt.

Das Buch ist heute bei mir angekommen. Da ich noch einen Ring vorher zu lesen habe, muss es noch ein paar Tage warten.

Das Buch kam am Samstag (03.01.) unversehrt zu mir zurück und steht bei Wunsch wieder zur Verfügung

Vielen Dank allen Ring-Teilnehmern!

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Geht mit zum Frühstück ins Albatros

Ich habe mir das Buch im Albatros geschnappt.

Das Buch ist Teil meiner "1 Lebensjahr = 1 Land = 5 Bücher"-Challenge (1. Buch für Vietnam).

Update 09.01.2010:

Ich fand das Buch ziemlich gut geschrieben. Es schildert sehr plastisch die sozialen und gesellschaftlichen Verhältnisse in Vietnam über einen Zeitraum von 34 Jahren. Insbesondere, wie sehr die Partei das Leben der Menschen bestimmt. Aber auch alle Freunde, Verwandte, Nacharn fühlen sich brufen, das Privatleben eines jeden bis ins Kleinste zu zerpflückten und zu beeinflussen.

Ich fand die Geschichte von Vu Sinh und Luu sehr eindringlich, in einem spröden Stil geschrieben. Auf den zweiten Blick verbirgt sich aber hinter den Schilderungen eine sehr zarte Liebesgeschichte, die einen guten Einblick in die Natur der Menschen wirft.

Vielen Dank für den Tipp!

CONTROLLED RELEASE NOTES:

.

Dieses Buch möchte die weite Welt und viele andere Bücher und Bücherverrückte kennen lernen. Jetzt darf es zunächst mal in meine Heimat reisen ;-)

Viel Spaß mit dem Buch!

----------------

Liebe Finderin, lieber Finder,

Gratulation, dass Du dieses Buch gefunden hast! Ich hoffe, es gefällt Dir. Du hast nicht nur ein Buch, sondern eine ganze Gemeinschaft von Leserinnen und Lesern gefunden, die Bücher lieben. Schau Dir die Seite mal an! Ich würde mich sehr freuen, wenn Du Dir die Zeit nimmst, einen Journal-Eintrag zu machen und mich so wissen zu lassen, wo das Buch gerade ist und was Du damit vor hast. Vielleicht willst Du Bookcrossing ja beitreten? Das ist anonym, kostenlos und macht Spaß!


Hello! Bookcrossing is a online community of book lovers dedicated to sharing books with each other and the world at large. We are curious to see how far and wide it will travel and how its readers like it. Kindly make a journal entry to let us know it's found a new reader.

Feel free to read and keep this book, pass it on to a friend, leave it back on the shelf or somewhere else for the next reader. If you journal this book as a member, then you will hear from the book as it travels around. Happy reading!

Das Buch ist gut angekommen. Vielen Dank fürs Schicken und die nette Beigabe.

Das Buch hat mir sehr gut gefallen und mich sehr berührt. Hier merkt man schon, was es aus macht, wenn man ungebildet ist und kein Selbstbebußtsein hat. Ich fand es sehr schlimm, wie das Leben von Vu und Luu durch andere Menschen so kaputt gemacht wurde. Obwohl es Luus Freundin ja nur gut meinte.

Das Buch kommt in die Fernost-Box.