Matka toiseen maailmaan (orig. The Crossing)

by Cormac McCarthy | Literature & Fiction |
ISBN: Global Overview for this book
Registered by aava of Dals-Ed, Västergötland Sweden on 6/12/2008
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
This book is in the wild! This Book is Currently in the Wild!
5 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by aava from Dals-Ed, Västergötland Sweden on Thursday, June 12, 2008
Kirja löytyi hiukan yllättäen Muonion mainiolta kirpputorilta huikeaan euron hintaan.Tämä on kolmas lukemani kirja McCarthylta ja aivan yhtä loistava teos kuin aiemmat. Väkivaltainen, eeppinen, kaunis ja lakonisella tavalla suuri kirja.Hyvin amerikkalainen kirja, takakannessakin kirjailijaa verrtaan suuriin nimiin kuten Faulkner,Hemingway ja Twain. McCarthyllakin on taatusti paikkansa näiden nimien rinnalla.

Ei mitään kepeää kesälukemistoa, mutta jos nyt sattuu hyvistä kertomuksista ja kerronnasta pitämään niin kovin metsään ei voi mennä tämän kanssa.

Vien kirjan huomiseen Jyväskylän miittiin (Hemingways'iin!), toivottavasti kirja siellä löytää uuden lukijan.

Journal Entry 2 by Tintti from Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Friday, June 13, 2008
Nappasin kirjan miitistä mukaan. Kiitos, aava! Minullekin tämä on kolmas McCarthy, kahdesta edellisestä (The Road ja No Country for Old Men) tykkäsin valtavasti.

Journal Entry 3 by Tintti from Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Saturday, October 04, 2008
Hieno teos tämäkin, tosin ei ehkä ihan yhtä vaikuttava kuin kaksi aikaisemmin lukemaani McCarthya. Kirjan alkupuolesta eli Billyn ensimmäisestä matkasta Meksikoon suden kanssa tykkäsin tosi paljon, loppupuoli ei ollut ihan yhtä lumoavaa mutta hieno tarina kuitenkin. Boydista en saanut oikein minkäänlaista otetta, mutta joutuihan Billykin toteamaan, ettei loppujen lopuksi tuntenut veljeään ollenkaan.

McCarthysta on lyhyessä ajassa tullut yksi suosikkikirjailijoitani. Pitää ehdottomasti lukea lisää hänen tuotantoaan.

Journal Entry 4 by wingruzenawing from Vantaa, Uusimaa / Nyland Finland on Friday, July 24, 2009
Heinäkuun ryöstösaalista. Suurkiitos, Tintti! Pidän tästä kirjasta jo valmiiksi. En ole lukenut The Crossingia, ja minulta on mennyt ohi että se on suomennettukin ja jo 1995.

Journal Entry 5 by wingruzenawing at Hämeenlinna, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on Tuesday, June 15, 2010
Komppaan edellisiä. Tämä oli kolmas McCarthyn kirja minullekin, ja tolkun lukukokemus. Tarina on hieno, teksti on hyvää ja Erkki Jukaraisen suomennoskin on täyttä tavaraa (tunnistan siitä hyvin McCarthyn tyylin, jota olen aiemmin nauttinut vain englanniksi).
Melankolisen tarinan päähenkilö, sudensuojelija Billy, on aitoudessaan koskettava hahmo. Hän vaeltaa ja etsii ja etsiessään menettää vain lisää, ja selviytyy. Huolenpito, jota tuntematon kulkija ihmisiltä sai, jaksoi hämmästyttää minua. Liikutuin aina, kun joku pisti pojalle tortillakääröä kainaloon eikä huolinut kolikon kolikkoa. Onko joskus jossain ollut oikeasti noin!? Miten minun oli helpompi uskoa niihin tarinan pahiksiin…
Pidin kovasti siitäkin, että McCarthy näyttää todella tuntevan sen mistä kirjoittaa, paikat, ihmisten tavat, hevoset, suden eleet… Sen vuoksi pikkutarkkakaan kuvaus, jota paksuun kirjaan mahtui tarinallisuuden lisäksi, ei tuntunut itsetarkoitukselta eikä uuvuttanut. Päätarinaa katkovista sisäkertomuksista varsinkin sokean tarina jäi mieleen.
Tämä on The Border -trilogian keskimmäinen osa. Nyt meni tilaukseen All the Pretty Horses ja Cities of the Plain!
Kiitokset kirjasta aavalle ja Tintille. Toivon sen löytävän uuden lukijan kohtapuoleen.

-ruzena

EDIT. 1.8. Varattu Bookgeolle arvontavoittona.

Journal Entry 6 by wingruzenawing at by mail, to another bookcrosser -- Controlled Releases on Thursday, August 05, 2010

Released 8 yrs ago (8/5/2010 UTC) at by mail, to another bookcrosser -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Ansioituneelle kirjojen liikuttajalle :)

Journal Entry 7 by wingBookgeowing at Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Tuesday, August 10, 2010
Lämmin kiitos ruzenalle, kävin hakemassa mahtavan PRKL-palkintopaketin postista tänään. Cormac McCarthyn kirjoja olen jo jonkin aikaa ajatellut testaavani, joten tässä tuli sopiva tilaisuus. On mukavaa ajatella, että tämä kappale on lähtenyt crossattavaksi Muoniosta :).

Journal Entry 8 by wingBookgeowing at Pirkkala, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Monday, June 25, 2018
Vihdoin! Pisimmän ajan hyllyssäni odotellut toisen crossarin rekkaama suomenkielinen teos on nyt luettu. Tämä oli ensimmäinen lukemani McCarthyn teos. Kaihoisa, lukijalle ällistyttävän tarkan maiseman ja kohtalon koettelemat henkilöhahmot piirtävä tarina. Surumielinen kertomus, vaikka ihmisten avuliaisuus Billylle ja Boydille toi kyllä lohtua. Melkoista hevosmiestaitoa ja karuissa oloissa selviytymistä vasta hyvin nuorilta miehiltä. Billyn ja suden yhteinen matka oli liikuttavinta antia.

Kiitokset ruzena ja kierrättäjät tästä lukukokemuksesta. Vilpitön pahoitteluni siitä, että kirja jumittui hyllyyni näin pitkäksi ajaksi. Onneksi kirjalle löytyy kuitenkin vielä yksi uusi toivoja, joten nyt alkaa uusi Matka toiseen maailmaan eli Itä-Suomeen :).

Journal Entry 9 by wingBookgeowing at to fulfill a wish, RABCK -- Controlled Releases on Monday, June 25, 2018

Released 11 mos ago (6/25/2018 UTC) at to fulfill a wish, RABCK -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Toivelukemista sannulille, ole hyvä!

Journal Entry 10 by sannuli at Joensuu, Pohjois-Karjala / Norra Karelen Finland on Wednesday, June 27, 2018
Kiitos! En ollenkaan osannut odottaa, joten kiitos ylläristä! 😃

Journal Entry 11 by sannuli at Joensuu, Pohjois-Karjala / Norra Karelen Finland on Tuesday, February 19, 2019
Hypnoottinen. Tykkäsin aivan valtavasti 🧡 McCarthysta on tullut yks muun lempparikirjailijoista.

Released 2 mos ago (3/22/2019 UTC) at Pääkirjasto, vaihtohylly in Joensuu, Pohjois-Karjala / Norra Karelen Finland

WILD RELEASE NOTES:

Lukuiloa!

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.