[Ray] In the Middle of Nowhere. Mein Abenteuer in der irischen Provinz.

by Lawrence Donegan | Entertainment |
ISBN: 3462030027 Global Overview for this book
Registered by Mrs-Golightly of Bielefeld, Nordrhein-Westfalen Germany on 4/9/2008
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
9 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by Mrs-Golightly from Bielefeld, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, April 09, 2008
Ein ehemaliger Musiker und eigentlich recht erfolgreicher Journalist beim englischen Guardian beschließt, dass er die Nase voll hat vom Stadtleben. Er beschließt, es einmal in der irischen Provinz zu versuchen. Er mietet ein altes Cottage, packt sein Auto voll und los geht die Reise.

Lawrence Donegan's autobiographischer Roman ist die Geschichte eines Städters auf dem Lande. Er beschreibt die irische Seele und das herrlich chaotische Leben eines Junggesellen. Dass er zudem noch Engländer ist, macht die Sache nur noch komischer...

Geht als Ray auf die Reise zu:
1. faerie-glen, Ulm
2. Can-Toi-Tete, München
3. Hippo57, Meckenheim
4. J-sama, Rietschen
5. Trinibell, Calw
6. wildboarhunter, Rodgau
7. Lielein, Hemsbach
8. sun-beetle, Zürich (Schweiz) - falls es Probleme mit dem Porto gibt, zurück zu mir und ich schicke es dann sun-beetle zu
9. coco7, Sprendlingen
...?
- oder tauscht bitte, falls das Buch nicht mehrmals grenzüberschreitend und porto-fressend unterwegs sein soll
:-)
... und ab in die Freiheit oder wer mag, darf es gerne behalten...

Ray startet, sobald ich die erste Adresse habe.



Journal Entry 2 by faerie-glen from Ulm, Baden-Württemberg Germany on Sunday, January 25, 2009
angekommen

Journal Entry 3 by Can-Toi-Tete from Ballysimon, Co. Limerick Ireland on Friday, February 06, 2009
Heute aus der Packstation gefischt. Danke fürs Zuschicken. :o)


12.02.09: Das Buch war wirklich witzig zu lesen und hat mir mal wieder klar gemacht, wie gern ich wieder mal nach Irland reisen möchte. :o)

Journal Entry 4 by Can-Toi-Tete at per Post, Bookray -- Controlled Releases on Thursday, February 12, 2009

Released 10 yrs ago (2/13/2009 UTC) at per Post, Bookray -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Das Buch ist unterwegs zur nächsten Station!

Journal Entry 5 by Hippo57 from Meckenheim, Nordrhein-Westfalen Germany on Saturday, February 14, 2009
Das Buch ist heute wohlbehalten bei mir angekommen. Muß noch ein wenig auf meinen Mtbr.
Schön, dass inzwischen noch mehr Teilnehmer auf der Liste stehn.

Journal Entry 6 by Hippo57 from Meckenheim, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, March 31, 2009
Nee, das war kein Buch für mich! Ich wollte mich wirklich durchkämpfen, habe aber nach ca.100 Seiten wegen akuter Langeweile aufgegeben.
Trotzdem danke, das ich dabei sein durfte!
Da ich die nächste Adresse schon habe, reist das Buch jetzt weiter.
Hoffentlich haben die anderen Leser mehr Spaß!

Journal Entry 7 by J-sama from Leipzig, Sachsen Germany on Sunday, April 05, 2009
Gestern wohlbehalten eingetroffen

Journal Entry 8 by J-sama from Leipzig, Sachsen Germany on Friday, April 10, 2009
Ich fands recht witzig. Natürlich hat das Buch so seine Längen, aber worüber will man irgendwo im nirgendwo auch schreiben ;)
Er hat das Beste daraus gemacht und das Ergebnis ist ein wunderbarer Einblick in irische Landleben.

Danke dass ich mitlesen durfte.

Journal Entry 9 by J-sama at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Sachsen Germany on Sunday, April 12, 2009

Released 10 yrs ago (4/14/2009 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Sachsen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Auf dem Weg zu nächsten Teilnehmerin.
Viel Spaß beim Lesen!

Journal Entry 10 by wingTrinibellwing from Calw, Baden-Württemberg Germany on Thursday, April 16, 2009
Mein Mt. TBR wird nicht kleiner: gestern hab ich erst eins weggeschickt, und heute kam prompt wieder eins hinzu, nämlich dieses hier.


Danke! ;-)

Journal Entry 11 by wingTrinibellwing from Calw, Baden-Württemberg Germany on Tuesday, May 05, 2009
Puh, heute fällt es mir mal wieder schwer, meinen Eindruck von diesem Buch hier aufzuschreiben.
...
Es hatte teilweise Längen, und mit der zeitlichen Abfolge der Geschichten bin ich immer wieder durcheinander gekommen (die sind doch nicht durchweg chronologisch, oder?). Aber die Beschreibung des irischen Landlebens hat mit gut gefallen, und der Erzähler war mir durchaus sympathisch.


Die Adresse von wildboarhunter hab ich schon, das Buch landet heute abend noch im Briefkasten.


PS: eins noch. Der Titel "In the Middle of Nowhere" wirkte auf mich so gekünstelt, also hab ich nachgeschaut, und siehe da: der Originaltitel lautet "No News at Throat Lake". Passt auch viel besser zum Buch, finde ich.
Was soll also diese "Übersetzung"? Eingängiger? Mag sein, aber auch viel plaktiver als das Buch.

Journal Entry 12 by wingwildboarhunterwing from Rodgau, Hessen Germany on Monday, May 11, 2009
Lag heute im Briefkasten. Ich bin gespannt! :-)

Ich fand das Buch nett geschrieben und zum Beispiel besser als "Mit dem Kühlschrank durch Irland". Der Autor hat sich durchaus auch mit der Landesgeschichte etwas auseinandergesetzt, recherchiert und sich kritisch geäußert. Das war beim "Kühlschrank" nicht so, das war nur Selbstbeweihräucherung. Also mein Urteil: Weder besonders gut, noch besonders schlecht und im Grunde genommen eine entspannende, amüsante, leichte Lektüre.

Reist baldmöglichst weiter.- Lielein möchte übersprungen werden, dass Buch reist daher erstmal in die Schweiz.

Journal Entry 13 by sun-beetle from Stäfa, Zürich Switzerland on Saturday, June 06, 2009
In der Schweiz angekommen, rechtzeitig auf ein verregnetes Wochenende. Vielen Dank fürs schicken!

Journal Entry 14 by sun-beetle from Stäfa, Zürich Switzerland on Sunday, June 07, 2009
Wenn schon nicht wandern, dann schon ein ganzes Buch verschlingen...

Lawrence schreibt meist kurzweilig und unterhaltsam. Er erzählt die Tiefen des Lebens in einem erstaunlich leichten Tonfall. Besonders angetan hat es mir die Irische Zeitung samt seinem Herausgeber. Ein gutes Buch für ein regnerisches Wochenende, oder die Ferien...

Danke für diesen Ray!

Journal Entry 15 by wingcoco7wing from Sprendlingen, Rheinland-Pfalz Germany on Friday, July 10, 2009
Das Buch kam in den letzten Tagen hier an und wird alsbald gelesen. Vielen Dank!

Journal Entry 16 by wingcoco7wing from Sprendlingen, Rheinland-Pfalz Germany on Thursday, September 10, 2009
Ich hab das Buch vor einigen Wochen schon gelesen und den Eintrag ganz vergessen. Weiß aber auch nicht so genau, was ich schreiben soll. Es ist weder besonders gut noch besonders schlecht, von Zeit zu Zeit ganz witzig, dann wieder langweilig. Es gibt leider keine Höhepunkte, die man noch länger im Gedächtnis behält - oder doch: ob er nun doch nochmal mit "Lloyd Cole and the Commotions" gespielt hat, muss ich mal noch recherchieren.
Da der Ray jetzt hier am Ende ist, werde ich das Buch mit zum Meetup nehmen.

edit Anfang Oktober: Irgendjemand hat es auch vom Meetup mitgenommen.

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.