Luolakarhun klaani (The Clan of the Cave Bear)
Registered by 
hippolein
of Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on 3/6/2008
This Book is Currently in the Wild!
hippolein of Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on 3/6/2008 This Book is Currently in the Wild!
3 journalers for this copy...
suomentanut Erkki Hakala
He kutsuivat itseään Luolakarhun klaaniksi, nämä vankkarakenteiset, karvaiset, lyhyet esi-ihmiset. He löysivät pienen tytön, jonka ottivat kasvatikseen. Mutta Ayla oli toista heimoa: vaalea, pitkä ja kaunis. Siispä hän oli klaanin mielestä ruma. Sitä paitsi Ayla käyttäytyi omituisesti. Hän itki ja nauroi ja osasi puhua. Hän oli kiinnostonut ympäröivästä maailmasta ja itsestään, erilaisuudestaan, jota klaanin kaikki jäsenet eivät voineet hyväksyä. Ayla oli uhka klaanille, sillä hän uhmasi perinteisiä tapoja. Voimakas elämänhalu ajoi hänet kokemaan asioita, joita kukaan klaanin nainen ei ollut koskaan ennen kokenut. Pahinta oli, että hän uskalsi rikkoa tabuja. Ayla oli liian rohkea, itsenäinen, kekseliäs ja voimakas. Hän eli tulevaisuudelle, kun taas klaani eli menneisyydelle, ikivanhojen tapojen orjuuttamana. Aylassa on talttumaton elämisen tahto, sillä hänen veressään virtaa ihmiskunnan tulevaisuus.
Luin tämä vuosia sitten englanniksi, mielenkiintoinen ja hyvin kirjoitettu ensimmäinen osa, paljon paremmin kun viimeinen! Tämä saa nyt mennä eteenpäin!
He kutsuivat itseään Luolakarhun klaaniksi, nämä vankkarakenteiset, karvaiset, lyhyet esi-ihmiset. He löysivät pienen tytön, jonka ottivat kasvatikseen. Mutta Ayla oli toista heimoa: vaalea, pitkä ja kaunis. Siispä hän oli klaanin mielestä ruma. Sitä paitsi Ayla käyttäytyi omituisesti. Hän itki ja nauroi ja osasi puhua. Hän oli kiinnostonut ympäröivästä maailmasta ja itsestään, erilaisuudestaan, jota klaanin kaikki jäsenet eivät voineet hyväksyä. Ayla oli uhka klaanille, sillä hän uhmasi perinteisiä tapoja. Voimakas elämänhalu ajoi hänet kokemaan asioita, joita kukaan klaanin nainen ei ollut koskaan ennen kokenut. Pahinta oli, että hän uskalsi rikkoa tabuja. Ayla oli liian rohkea, itsenäinen, kekseliäs ja voimakas. Hän eli tulevaisuudelle, kun taas klaani eli menneisyydelle, ikivanhojen tapojen orjuuttamana. Aylassa on talttumaton elämisen tahto, sillä hänen veressään virtaa ihmiskunnan tulevaisuus.
Luin tämä vuosia sitten englanniksi, mielenkiintoinen ja hyvin kirjoitettu ensimmäinen osa, paljon paremmin kun viimeinen! Tämä saa nyt mennä eteenpäin!
Journal Entry 2 by lottuli from Pieksämäki, Etelä-Savo / Södra Savolax Finland on Thursday, April 10, 2008
Kiitokset ihanasta kirjasta hippolein!
Pidän tästä kirjasarjasta paljon, olen lukenut kaikki osat ensimmäisen kerran teininä ja ainakin kerran uudelleen vanhempana.
Tässä kappaleessa on varsinkin upeat kannet, pitänee laittaa toivelistalle koko sarja 1980-luvun kansikuvilla, koska nämä ovat mielestäni kauniimmat kuin yhdessäkään uusintapainoksessa.
Päätin kirjasta kuitenkin luopua, varattu seuraavalle lukijalle, kuhan ennätän lukea.
Osallistun tällä kirjalla samalla Tarnan maita ja Mantereita haasteeseen, tästä saadaan Ukraina.
Pidän tästä kirjasarjasta paljon, olen lukenut kaikki osat ensimmäisen kerran teininä ja ainakin kerran uudelleen vanhempana.
Tässä kappaleessa on varsinkin upeat kannet, pitänee laittaa toivelistalle koko sarja 1980-luvun kansikuvilla, koska nämä ovat mielestäni kauniimmat kuin yhdessäkään uusintapainoksessa.
Päätin kirjasta kuitenkin luopua, varattu seuraavalle lukijalle, kuhan ennätän lukea.
Osallistun tällä kirjalla samalla Tarnan maita ja Mantereita haasteeseen, tästä saadaan Ukraina.
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Kuriirikyydillä Turkuun
Kuriirikyydillä Turkuun
Journal Entry 4 by Vinya at Kuopio, Pohjois-Savo / Norra Savolax Finland on Thursday, January 23, 2020
15.3.2010:
Kiitos, lottuli! Kirja on viimein perillä.
23.1.2020:
Yritin lukea tätä pariinkin otteeseen, mutta ei oikein lähtenyt käyntiin. Kirja on valmis jatkamaan matkaansa.
Kirja on osa vuoden 2020 TBR-louhintahaastetta, vaikken saanutkaan kirjaa luetuksi.
Kiitos, lottuli! Kirja on viimein perillä.
23.1.2020:
Yritin lukea tätä pariinkin otteeseen, mutta ei oikein lähtenyt käyntiin. Kirja on valmis jatkamaan matkaansa.
Kirja on osa vuoden 2020 TBR-louhintahaastetta, vaikken saanutkaan kirjaa luetuksi.
Journal Entry 5 by Vinya at Riistaveden kirjasto in Kuopio, Pohjois-Savo / Norra Savolax Finland on Wednesday, March 4, 2020
Released 4 yrs ago (3/4/2020 UTC) at Riistaveden kirjasto in Kuopio, Pohjois-Savo / Norra Savolax Finland
WILD RELEASE NOTES:
Kirja vapautuu kirjaston eteisessä olevaan vaihtohyllyyn.
Hei, uusi lukija!
Mukavaa, kun löysit vapauttamani kirjan. Toivon, että teet kirjasta merkinnän, että kirja on sinulla hyvissä käsissä ja laitat kirjan myöhemmin takaisin kiertoon tai pidät sen itselläsi. Merkinnän voit tehdä rekisteröitymättä ja anonyyminä.
Lue ja kerro, mitä pidit kirjasta! On kiva kuulla muiden mielipiteitä kirjasta. Laita se sitten uudelleen matkalle ja vapauta jonnekin tai anna tuttavalle. Voit vapauttaa kirjan esimerkiksi takaisin löytöpaikkaan, juna-asemalle, kahvilaan, puistoon tai kauppojen ilmaislehtien jakelutelineeseen. Muista kertoa siitä merkinnässä, eli valitse sivustolla "Vapauta kirja" -kohta. Kiitos sinulle, ja mukavia lukuhetkiä!
Jos et ole aikaisemmin tutustunut BookCrossingiin, niin täältä löytyy lisätietoa:
BookCrossingista yleensä: http://www.bookcrossing.com/about
Usein Kysyttyjä Kysymyksiä: http://www.bookcrossing.com/faqs
Suomenkielinen keskustelufoorumi: http://www.bookcrossing.com/forum/30
Hei, uusi lukija!
Mukavaa, kun löysit vapauttamani kirjan. Toivon, että teet kirjasta merkinnän, että kirja on sinulla hyvissä käsissä ja laitat kirjan myöhemmin takaisin kiertoon tai pidät sen itselläsi. Merkinnän voit tehdä rekisteröitymättä ja anonyyminä.
Lue ja kerro, mitä pidit kirjasta! On kiva kuulla muiden mielipiteitä kirjasta. Laita se sitten uudelleen matkalle ja vapauta jonnekin tai anna tuttavalle. Voit vapauttaa kirjan esimerkiksi takaisin löytöpaikkaan, juna-asemalle, kahvilaan, puistoon tai kauppojen ilmaislehtien jakelutelineeseen. Muista kertoa siitä merkinnässä, eli valitse sivustolla "Vapauta kirja" -kohta. Kiitos sinulle, ja mukavia lukuhetkiä!
Jos et ole aikaisemmin tutustunut BookCrossingiin, niin täältä löytyy lisätietoa:
BookCrossingista yleensä: http://www.bookcrossing.com/about
Usein Kysyttyjä Kysymyksiä: http://www.bookcrossing.com/faqs
Suomenkielinen keskustelufoorumi: http://www.bookcrossing.com/forum/30
