2 CDs. Sprecherin: Brigitte Trübenbach.

Amazon meint:
Inhalt: Friedrich Mergel wächst in der Mitte des 18. Jahrhunderts als Sohn des chronischen Trinkers Hermann Mergel und dessen zweiter Frau Margaret in einem abgeschiedenen Ort in Westfalen auf, in dem Gesetzesübertretungen an der Tagesordnung sind. Nach dem ungeklärten Tod des Vaters im Brederholz verfällt der zu aggressivem Stolz veranlagte Junge seinem diabolischen Onkel Simon Semmler, dem die Rolle eines Verführers zum Bösen zukommt. Mehr und mehr unterliegt Friedrich der im Dorf und in der Familie gegenwärtigen Ursünde des Hochmuts, die als Leitmotiv die Novelle durchzieht. Mit 18 Jahren wird er mitschuldig am Tod des Försters Brandis, den er wissentlich einer gefährlichen Bande von Holzfrevlern in die Arme treibt. Vier Jahre später erschlägt er den Juden Aaron, von dem er sich öffentlich gedemütigt fühlt, im Brederholz unter einer Buche. Er flieht gemeinsam mit seinem ständigen Begleiter Johannes Niemand aus dem Dorf und kann daher nicht für seine Tat belangt werden. Als 28 Jahre später ein verkrüppelter Mann aus türkischer Gefangenschaft ins Dorf zurückkehrt, glaubt man in ihm Johannes Niemand zu erkennen. Einige Monate später findet man ihn erhängt an der so genannten Judenbuche und identifiziert ihn durch eine Narbe als Friedrich Mergel. Das Doppelgängermotiv wird damit auf die Spitze getrieben, die beiden Figuren Friedrich und Johannes entpuppen sich als zwei Facetten ein und derselben Person. In Friedrichs Selbstmord erfüllt sich der hebräische Spruch, den die Juden nach dem Mord an Aaron an der Buche anbringen ließen: »Wenn du dich diesem Orte nahest, so wird es dir ergehen, wie du mir getan hast.« Unaufhaltsam hat der Baum den Täter zu sich herangezogen, bis er sich schließlich wie Judas – dieses ist der deutlichste von zahlreichen biblischen Bezügen – am Baum erhängt hat.

Wirkung: Von den Zeitgenossen zunächst wenig beachtet, verdankt Die Judenbuche ihre Popularität vor allem der Aufnahme in den Deutschen Novellenschatz (1876) von Paul Heyse (1830–1914). Heute ist sie millionenfach verbreitet, in viele Sprachen übersetzt und Gegenstand zahlreicher literaturwissenschaftlicher Forschungen.



MithörerInnen:

1. Hexle
2. Martschella
3. Rabe-de
4. Tgirl93
5. pauline61
6. whipcord
7. unknown-user
8. Jishka
9. nachdenker --- hier ---


Wenn es keine weiteren Anmeldungen gibt, dann erstmal wieder
...zurück zu mir.

RELEASE NOTES:

Die Buche hat sich auf die Reise gemacht. Viel Spaß beim Hören!

Die CD war gestern in der Post. Danke fürs Schicken und für den Ring. Ich werd die Buche so schnell wie möglich weiterschicken...

Die CDs sind wohlbehalten bei mir angekommen!
Danke fürs schicken!
Meld mich wieder wenn ich es gehört habe:-)!

29.02.08:
Schon gehört und ich hab es mir ehrlich "schlimmer" vorgestellt da ich nicht wusste was mich erwartet. War aber ansich recht nett und gut zu hören.

Reist weiter wenn die Adresse von Rabe-de da ist!

Supersüß verpackt gerade hier eingetroffen. Vielen Dank! :-)

Die Sprache ist schon relativ altertümlich und ich mußte mich einigermaßen konzentrieren um überhaupt was mitzubekommen. Als Hörbuch ist das gar nicht so schlecht, ich glaube beim Lesen hätte ich nach einigen Seiten aufgegeben. Vielen Dank!
Und schon unterwegs zu Tgirl93.

Kam heute an.
Danke fürs schicken Rabe-de und die tollen Briefmarken. ;o)
... und natürlich Danke an kaschma für den Ring.

Muss mich meinem "Vorleser" anschließen.
Wenn ich das Buch lesen gemüsst hätte, wäre ich nicht über die ersten 10 bis zwanzig Seiten gekommen.
Dadurch, dass man es aber vorgelesen bekam, war es wesentlich angenehmer.

RELEASE NOTES:

Ist jetzt unterwegs zu pauline61.

Ist heute bei mir eingetroffen, muss aber leider noch ein bisschen in die Warteschleife.

Später mehr...

Die Judenbuche ist gut bei mir angekommen und wird morgen gleich gehört...

Danach dann mehr...

03.04.08 Ich muss es doch leider noch verschieben. Ist zwischengeparkt und kann schon weiterreisen, wenn noch weiteres Interesse besteht.

11.04.08 Ich hab's versucht, aber leider war das Buch überhapt nicht mein Geschmack. Ich hab es dann auch gar nicht erst zu Ende gehört.

16.04.08 reist morgen weiter zu whipcord

Ganz lieben Dank fürs Schicken und den Kaffee Crema. Den werde ich mir gleich lecker schmecken lassen und das Hörbuch dazu hören.

Ist gestern mit der Post angekommen. Da es bei mir im Moment etwas stressig ist, werde ich wahrscheinlich nicht dazu kommen, die CDs an einem Stück durchzuhören, hoffe aber, es ein wenig stückeln zu können.

27.4.
Jetzt habe ich den heutigen Sonntag doch dazu nutzen können, den Rest des Hörbuchs recht ungestört zu Ende hören zu können. Leider gab es eine Störung im 3. Track der ersten CD - ich weiß nicht, ob es an meinem CD-Spieler oder an der CD lag - sodass ich dann einfach mit der zweiten CD weitergemacht habe. Das war ein bisschen schade, kann aber wie gesagt auch an meinem sehr schlechten CD-Player liegen.
Abgesehen davon fand ich das Hörbuch gut zu hören, trotz oder gerade aufgrund der altertümlichen Sprache und der verschachtelten Sätze. Eine sehr angenehme Sprecherin und ein wirklich gutes Buch, das ich mir wohl noch mal gedruckt zu Gemüte führen werde...
Irgendwie unpraktisch fand ich, dass die Tracks nicht ein bisschen kürzer gesetzt wurden - so war es immer ein bisschen schwierig, einfach mal kurz zu unterbrechen und später weiterzuhören.

Danke für's Mithören lassen und für's Schicken natürlich. Ich schreibe jetzt die nächste Station an und sobald die Adresse da ist, geht es weiter für die Judenbuche...

2.5.
Heute habe ich die Adresse bekommen, und schon macht sich das Hörbuch auf zu Jishka.
Ich wünsche gute Unterhaltung!

RELEASE NOTES:

Ist jetzt auf dem Postweg zur nächsten Hörerin.

Heute mit der Post gekommmen.

Angekommen. Vermutlich schon in der letzten Woche, aber der Urlaub hat verhindert, dass ich es gleich aus dem Kasten fischen konnte. Ich konnte heute auf der Autofahrt schon den ersten Teil hören. Erst wollte ich es direkt wieder ausschalten. Die Sprache war mir zu verschachtelt, die Charaktere zu "gewollt" und alles in allem war es mir zu anstrengend zuzuhören. Da ich jedoch im Auto war und nicht "fliehen" konnte - das Radioprogramm war keine Alternative und die Fahrt war lang - hörte ich einfach weiter. Nachdem ich die erste Anstrengung überwunden hatte, gefiel es mir eigentlich ganz gut. Es zeichnete sich eine interessante Geschichte ab.

Jetzt, da ich wieder zu Hause bin, werde ich mir die zweite CD zu Gemüte führen.