Alkuteos The Crippled Muse (1951). Suomentanut Kyllikki Holmqvist. Kolmas painos. (1. p. Gummeruksen Salama -sarja n:o 18 v. 1955.) Gummerus / Book Studio, Jyväskylä 2002. Salama-sarja. Pokkari, 247 sivua.
Metson poistohyllystä.

Takakannesta:

”Vuosien takainen vaikutelma tästä dekkarista oli tyrmistys ja lapsellinen ihastus sen kuvaaman paatuneen kansainvälisen ilmapiirin piristävän turmeltuneesta tunnelmasta, touhuilusta Caprilla. — Hauska dekkari täytyy sanoa.” Näin luonnehtii Kirjailijaliiton sihteeri Pirkko Pesola valitessaan tämän teoksen ”Salamaksi minun makuuni”

Vuodet eivät dekkarin lumoa ole vähentäneet. Ei ihme sillä Hugh Wheeler on toinen nimimerkki Quentin Patrickin luoneista serkuksista.

***
Oi, vanhaa Salama-sarjaa! Näitä aina sadepäivinä mökillä luettiin. Hugh Wheeleriä ja Rikoksien Capria en muista, mutta pakkohan herraan ja kirjaan on tutustua; Patrick Quentin kuului ehdottomiin lemppareihini. Varsin monipuolinen herra tämä Wheeler näyttääkin olleen. Tämä kirja joutaa tosin villiintymään; minulla näkyy olevan toinenkin kappale Rikoksien Capria.


DekkariNetti: Salama-sarja
Keijo Kettunen: Salama-sarja tulee takaisin (HS 12.12.01)
Hugh Wheeler at Wikipedia

RELEASE NOTES:

Aika on valitettavasti yhtä täsmällinen kuin paikkakin; päivä ja kaupunki ovat oikein. No, enköhän minä tämänkin kirjan saa vapautettua noin klo 17.30 mennessä. Kirjan nimeä ajatellen jokin matkatoimisto tms. voisi olla oiva paikka. Kansikuva puolestaan ehdottaa ilmiselvästi jotakin mukavaa baaria tai vaikka tavaratalon astiaosaston lasihyllyä. Löytäjähän sen sitten tietää, minkä paikan Rikoksien Capri vapautumiselleen valitsi. :)

löysin kirjan tänään (18.01.08) n. klo 17:00 jyväskylän yliopiston kirjaston aulasta, yksinäisenä penkiltä. otin kirjan mukaani, ajatuksissa saada se luettua ja laittaa takaisin kiertoon. bookcrossing on minulle aivan uusi juttu, mutta todella hieno sellainen. en malta odottaa kirjan vapauttamista ja uusien kirjojen löytämistä!