"Rafik Schami erzählt in tausend Facetten die Geschichte einer tiefen Liebe, der Eskalation von Hass und Gewalt und die akute Bedrohung für den, der sich dem Diktat der Sippe nicht beugt.
Zugleich schildert er in poetischen Geschichten aus drei Generationen vom Mut der Liebenden, denen der Tod droht und die dennoch die Unterdrückung ihrer Leidenschaft nicht zulassen wollen."

Ich habe diese beiden MP3-CDs erst heute bekommen und noch nicht gehört, doch möchte ich bereits Sicherungskopien als Ring herumreisen lassen.

Teilnehmer:

1.Aldawen
2.Martschella
3.bluecat07
4.Daine
5.Sheepseeker
6.sintra
7.Wasserseele
8.cinda-rella
9.MamaMondele
10.heixly
11.CrazyLobster

Reist noch im Laufe dieser Woche zu Aldawen.

So, endlich auch gehört. Mir hat es von der Präsentation her sehr gut gefallen, bei dieser Länge ist ein Wechsel zwischen zwei Sprechern auch für den Hörer entspannend ;-)

Vor allem aber gibt Schamis Geschichte (oder besser gesagt: die Geschichten) natürlich eine ganze Menge her. Ich habe mehr als einmal entgeistert oder entsetzt den Kopf über einige Einstellungen geschüttelt, aber ich denke, Schami hat hier den Stellenwert von Sippe, Ehre usw. in der dortigen Gesellschaft recht gut eingefangen. Das größte Problem für mich war, den Überblick über die Zeitsprünge zu behalten, da ich es in recht überschaubaren Häppchen beim Autofahren gehört habe und mich manches Mal erst orientieren mußte, wo wir uns gerade befinden, wie alt die Personen gerade sein müssen und was bis zu dem gerade aktuellen Zeitpunkt schon passiert ist oder noch passieren wird. Ich denke, ich muß das Buch auch noch lesen, damit sich das etwas entwirrt.

Ich vermute das wird was grösseres zum hören! Aber ich hab ja kein MTBH grad deher dauert es sicher nicht so lang bis alles zusammen weiter reisen wird:-)!

13.11.07:

Die 1. der beiden MP3 CDs kommt jetzt auf meinen Player. Anfänglich war ich etwas verwirrt da die Nummern etwas chaotisch sind und immer eine fehlt mal dazwischen...aber nachdem ich es mit dem Booklet abgeklichen und anspiellen lassen hab, hab ich beruhig festgestellt das die abfolge stimmt:-)! Freu mich nun aufs hören!

16.11.07:
Ich bin mit der 1. MP3 CD druch und die 2. hab ich vorhin auf meinen Player gezogen. Daher geht die Reise demnächst weiter!

Es ist toll den Erzählungen von Rafik Schami zu folgen. Er beschreibt alles so gut das ich bis jetzt keine Schwierigkeiten habe die Menschen und Sippen auseinander zu halten.
Im grossen und ganzen ist es bis jetzt doch eine recht traurige und auch harte Erzählung und die Riten und Bräuche finde ich echt bitter. Warum wer mit wem und aus was für Gründen nicht zusammen sein darf...ich sag nur "Stillgeschwister"...so was blödes! :-/
Bin schon sehr gespannt auf die Fortsetzung auf der 2. CD!

Ab Morgen auf der Reise zu bluecat07 :-)! Tolles Hörvergnügen wünsche ich!

23.11.07:
Ich hab nun die ganze Geschichte gehört und die Art der Erzählung fand ich echt toll gemacht und auch das zuhören war sehr angenehm! Doch das Thema fand ich nicht grade leicht da ich denke so manches ist noch heute so.
Es war danoch eine tolle Unterhaltung auch wenn das Ende dann doch zu schnell kam für mich. Hötte gerne noch mehr zugehört und gewusst was aus der einen oder anderen Person noch geworden ist...

Heute gut angekommen. Danke fürs Schicken, Martschella!

Danke für den Ring, holle! Ich habe die tracks erstmal gespeichert, Kommentar folgt hier sobald ich es gehört habe.

Es reist nun weiter zu Diane...

Heute in Bremen gelandet, wird bald gehört!

Gestern bei mir angekommen - vielen Dank!

Bis zur Hälfte der ersten CD bin ich schon gekommen - Zwischenfazit: Super!

Da ich sintra morgen abend sehe, werde ich mir den Rest auf den Rechner kopieren und dieses Journal nochmal editieren, wenn ich fertig bin.

Vielen Dank für den Ring, holle!

Hab die CDs gestern abend von Sheepseeker in Empfang genommen. Jetzt hoff ich mal, dass ich auch bald zum Hören komme - ein Audioring ist allerdings vorher noch an der Reihe. Vielen Dank!

Ganz ehrlich, ich hab irgendwann mal in dieses Journal geschaut und gedacht: Was hab ich getan?! Bei meiner Anmeldung hatte ich "2 CDs" gelesen und den Zusatz mp3 einfach mal ignoriert. Aber obwohl bei mir bei Hörbüchern normalerweise die Obergrenze bei 10 CDs liegt, fand ich dieses Hörbuch absolut toll! Die Sprecher sind gut, und die Erzählung setzt sich aus vielen kleinen Geschichten und Episoden zusammen, durch die sich das Thema der verbotenen Liebe als roter Faden zieht, und deren Folgen und Konsequenzen oft erst viel später wieder zu Tage treten. Wie Rafik Schami im Nachwort selbst sagt, ist es ein Mosaik von Geschichten. Und irgendwie fand ich das wunderbar passend für die kalte Jahreszeit, auch wenn ich statt eines gemütlich knisternden Kamins nur eine schnöde Heizung bzw. eine rauschende Autolüftung für die "atmosphärische Untermalung" zur Verfügung hatte... ;-)

Vielen Dank für diesen schönen Ring! Die CDs machen sich bald wieder auf die Reise.

Eben aus dem Briefkasten geholt - danke schön! :-)

Was für ein farbenprächtiges Mosaik Rafik Schami hier für uns zusammengesetzt hat!
Ich habe sehr, sehr gern gelauscht und mich nach Damaskus entführen lassen.
Was mich zwischenzeitlich verwirrte, war weniger die Personalfülle des Romans als die Vielnamigkeit der einzelnen Figuren. Wo ich mir doch Namen ohnehin so schlecht merken kann...

Ich bin übrigens mal wieder sehr froh, in einer moralisch verfallenden Gesellschaft zu leben, in der Begriffe wie "Ehre" nur mehr eine marginale Rolle spielen.

Ach ja: Auch die Sprecher sind hervorragend. Markus Hoffmann hat mich beim Drachenläufer schon begeistert und bringt auch hier wieder die Spannung zwischen orientalischem Lebensgefühl und westlicher Aufklärung sehr authentisch ans Ohr.

Cinda-rellas Adresse ist angefragt. Ganz herzlichen Dank an holle77 fürs Mithören lassen!

kam heut mit der post. muss sich bissi gedulden

Oje... die CDs sind schon vor einiger Zeit bei mir eingetroffen und die mp3s auch schon länger auf meinem mp3-Player... nur den JE hab ich mal wieder vergessen. Nun hier ist er :) aber mit dem Hören brauche ich noch Zeit, bin gerade bei Kapitel 36...

Viel weiter bin ich noch nicht gekommen und werde die CDs nun erstmal weiterschicken, um den Ring nicht unendlich lang aufzuhalten.

Bisher konnte ich mich mit den Geschichten noch nicht wirklich anfreunden... allerdings bin ich zur Zeit auch zu sehr im Stress um mir wirklich Zeit zum Hören zu nehmen...

Ich hoffe, dass sich daran in absehbarer Zeit etwas ändert... Den JE werde ich dan ggf. ergänzen.

Vielen Dank für den Ring .. die Reise geht weiter sobald ich die nächste Adresse habe!

Alles gut angekommen, danke!

Irgendwie hab ich zu wenig Hör-Zeit, um diese Unmenge von Text in Ruhe hören zu können. Der Anfang zog mich sehr in den Bann, aber dann hatte ich so große Pausen dazwischen, dass ich die Dinge zu wenig in den Zusammenhang bringen konnte. Ich lass es jetzt erstmal weiter reisen.

Cool, CDs waren heute in der Post. Vielen Dank, ich freue mich drauf!