Dshmilja [Hörbuch]
by Tschingis Aitmatow gelesen von Ulrich Matthes | Audiobooks |
ISBN: 3866153643 Global Overview for this book
ISBN: 3866153643 Global Overview for this book
Registered by Canchita of Kuala Lumpur, Federal Territory of Kuala Lumpur Malaysia on 9/23/2007
This Book is Currently in the Wild!
This Book is Currently in the Wild!
18 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by Canchita from Kuala Lumpur, Federal Territory of Kuala Lumpur Malaysia on Sunday, September 23, 2007
Aus der Amazon Redaktion: "Tschingis Aitmatow begibt sich auf die Spuren seines Volkes und beschreibt in "Dshamilja" die gegen alle Traditionen verstoßende, langsam aufkeimende Liebe zwischen Dshamilja und Danijar. Die Verpflichtung gegenüber ihrem Mann, der immer noch im Krieg weilt, lässt Dshamilja zunächst im Hause ihrer Schwiegereltern verweilen, doch sie kann diesem Gefühl nicht widerstehen. In Kirgisien, einem Land, wo Männer und Frauen eng an die patriarchalischen Traditionen der Nomaden gebunden sind, entwickelt sich das Drama dieses ungleichen Paares, die "schönste Liebesgeschichte der Welt" (Louis Aragon)."
Eine schöne kirgisische Liebesgeschichte. Allerdings hat mich Ulrich Matthes als Vorleser nicht so überzeugt.
Eine schöne kirgisische Liebesgeschichte. Allerdings hat mich Ulrich Matthes als Vorleser nicht so überzeugt.
Ist als Hörbuch-ABO für Januar bei mir eingegangen. Da hab ich ein bischen Zeit zum weiter schicken.
Ich habe tapfer durchgehört, aber es war nicht so mein Fall.
Journal Entry 4 by 
goldpet
at an einen anderen Bookcrosser in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Sachsen Germany on Tuesday, January 29, 2008
goldpet at an einen anderen Bookcrosser in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Sachsen Germany on Tuesday, January 29, 2008
Released 15 yrs ago (1/29/2008 UTC) at an einen anderen Bookcrosser in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Sachsen Germany
WILD RELEASE NOTES:
RELEASE NOTES:
Geht weiter zum nächsten ABO-Teilnemer
Geht weiter zum nächsten ABO-Teilnemer
ist bei mir eingetroffen un wird demnächst gehört...
Hm naja, in Sachen östlicher Literatur habe ich nur wenig Erfahrungen, obwohl ich diesen Roman für typisch halte. ICh fand den Vorleser alles in allem recht nett, mal ne Alternative zu Herrn Pleitgen. Die Geschichte selbst hat mir nicht wirklich etwas gegeben. Auf Romanzen steh ich nicht so und die Grausamkeiten des Lebens wie bei dem Scherz den sich die beiden mit Danjar erlaubt haben tat mir schon beim Zuhören weh. Komiascherweise hab ich keine Probleme mit Mord und Totschlag, aber mit Grausamkeiten solcher Art schon, vieleicht weil diese soviel realer sind?
Wenn der Monat rum ist reist das Hörbuch ABO-mässig weiter.
Wenn der Monat rum ist reist das Hörbuch ABO-mässig weiter.
... ist angekommen
Oh, das Abo-Hörbuch für den April! Stimmt, da hab ich gar nicht mehr dran gedacht! Danke fürs Schicken...
Update 30.4.: Das Hörbuch ist schon seit letzter Woche unterwegs zur nächsten Station...
Update 30.4.: Das Hörbuch ist schon seit letzter Woche unterwegs zur nächsten Station...
mittelschwere Packstationschwierigkeiten später (die offenbar auch gretel100 hat, denn die Mai-CDs kamen gestern wieder zu mir zurück) ist das Abo-Hörbuch doch noch angekommen :-/
Hoppla, diesem (Hör)Buch hätte ich beinah böse unrecht getan. Es liegt jetzt schon seit fast 2 Wochen auf meinem Schreibtisch herum und ich hatte einfach absolut keine Lust, es zu hören.
Nun, das Monatsende naht, das Abo muss weiter, und ich wollte es nicht einfach weiterschicken, ohne nicht zumindest mal reingehört zu haben - und so habe ich gestern bis spät in die Nacht doch tatsächlich alle drei CDs in einem Rutsch gehört. Die Geschichte hat mir nämlich wirklich gut gefallen. Ein schönes Beispiel von "Never judge a book by its amazon-description"
Said, ein 15-jähriger Junge, erzählt die Liebesgeschichte seiner Schwägerin Dshamilja:
Während ihr Mann Sadyk an der Front kämpft, lebt Dshamilja bei ihren Schwiegereltern auf einem Hof sesshaft gewordener Nomaden in Kirgisien. Dort lernt sie Danijar kennen, der von der Front zurückgekehrt und scheu und träumerisch ist. Er wird von den Menschen im Dorf gemieden und von den Kindern, allen voran Said ebenso wie Dshamilja, gemieden. Erst als einer ihrer Streiche zu weit ging und beinah zur Katastrophe geführt hat, bemerkt Dshamilja, dass in ihm ungeahnte Qualitäten stecken. Danijar singt von der Landschaft und vom Leben, Dshamilja und Said sind hingerissen. Dshamilja und Danijar verlieben sich ineinander und Said, der bisher versucht hat, Dshamilja von Männern fernzuhalten, da er selbst in Dshamilja verliebt ist, billigt dies. Nach Sadyks Heimkehr von der Front eskaliert die Situation.
Alles in allem keine sonderlich spannende Handlung, aber, wie ich finde, mit viel Liebe erzählt. Auch Ulrich Matthes hat mir gefallen.
.
.
.
ab zu gretel100
Nun, das Monatsende naht, das Abo muss weiter, und ich wollte es nicht einfach weiterschicken, ohne nicht zumindest mal reingehört zu haben - und so habe ich gestern bis spät in die Nacht doch tatsächlich alle drei CDs in einem Rutsch gehört. Die Geschichte hat mir nämlich wirklich gut gefallen. Ein schönes Beispiel von "Never judge a book by its amazon-description"
Said, ein 15-jähriger Junge, erzählt die Liebesgeschichte seiner Schwägerin Dshamilja:
Während ihr Mann Sadyk an der Front kämpft, lebt Dshamilja bei ihren Schwiegereltern auf einem Hof sesshaft gewordener Nomaden in Kirgisien. Dort lernt sie Danijar kennen, der von der Front zurückgekehrt und scheu und träumerisch ist. Er wird von den Menschen im Dorf gemieden und von den Kindern, allen voran Said ebenso wie Dshamilja, gemieden. Erst als einer ihrer Streiche zu weit ging und beinah zur Katastrophe geführt hat, bemerkt Dshamilja, dass in ihm ungeahnte Qualitäten stecken. Danijar singt von der Landschaft und vom Leben, Dshamilja und Said sind hingerissen. Dshamilja und Danijar verlieben sich ineinander und Said, der bisher versucht hat, Dshamilja von Männern fernzuhalten, da er selbst in Dshamilja verliebt ist, billigt dies. Nach Sadyks Heimkehr von der Front eskaliert die Situation.
Alles in allem keine sonderlich spannende Handlung, aber, wie ich finde, mit viel Liebe erzählt. Auch Ulrich Matthes hat mir gefallen.
.
.
.
ab zu gretel100
Ist im Rahmen des Hörbuchabos bei mir angekommen. Keine Ahnung für welchen Monat das jetzt wieder ist?? Wieos bekomme ich jetzt schon wieder vier Hörbücher??
Journal Entry 12 by 
Martschella
from Hechingen, Baden-Württemberg Germany on Monday, September 1, 2008
Martschella from Hechingen, Baden-Württemberg Germany on Monday, September 1, 2008
Danke fürs schicken und das es so rasch ging mit meinem HÖrbuch für September!
So kann ich gleich heut mir hören anfangen und das Hörbuch kann im Okotber nach meinem Urlaub gleich weiter zur nächsten Station.
WAr mir wichtig da ich ja ab Montag 3 wochen weg bin :-)!
Bin mal gespannt wie es mir zusagt da die Meinungen sehr verschieden sind...
So kann ich gleich heut mir hören anfangen und das Hörbuch kann im Okotber nach meinem Urlaub gleich weiter zur nächsten Station.
WAr mir wichtig da ich ja ab Montag 3 wochen weg bin :-)!
Bin mal gespannt wie es mir zusagt da die Meinungen sehr verschieden sind...
Journal Entry 13 by Martschella from Hechingen, Baden-Württemberg Germany on Tuesday, September 2, 2008
Martschella from Hechingen, Baden-Württemberg Germany on Tuesday, September 2, 2008
Bin schon druch mit dem HÖrbuch.
Es war irgendwie ganz nett zu hören aber nicht so beeindruckend das es mir nachhaltig im Gedächniss bleiben wird.
Danke für das Abo. Werde es jetzt schon verpacken dann bauche ich es nach meinem Ulraub nur noch in Briefkasten für anette86 werfen:-)!
Es war irgendwie ganz nett zu hören aber nicht so beeindruckend das es mir nachhaltig im Gedächniss bleiben wird.
Danke für das Abo. Werde es jetzt schon verpacken dann bauche ich es nach meinem Ulraub nur noch in Briefkasten für anette86 werfen:-)!
Gut angekommen ;-)
Die Geschichte hat mir gut gefallen.
Die Geschichte hat mir gut gefallen.
Reist morgen weiter zu Canchita.
Journal Entry 16 by Canchita from Kuala Lumpur, Federal Territory of Kuala Lumpur Malaysia on Wednesday, November 5, 2008
Wieder zu hause angekommen. Vielen Dank für die pflegliche Behandlung und die vielen Journal Einträge.
Journal Entry 17 by Canchita at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Bayern Germany on Saturday, November 22, 2008
Released 14 yrs ago (11/22/2008 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Bayern Germany
CONTROLLED RELEASE NOTES:
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Reist in der Bookbox Literatur aus Asien, Lateinamerika und Afrika
Reist in der Bookbox Literatur aus Asien, Lateinamerika und Afrika
Journal Entry 18 by Curly-Brid from Milton Keynes, Buckinghamshire United Kingdom on Friday, December 12, 2008
Zufällig habe ich das Buch vor ein paar Wochen gelesen, da ich vergangenen Sommer in Zentralasien unterwegs war. Deshalb werde ich mir das Hörbuch am Wochenende noch zu Gemüte führen. Danach darf es dann aber in der Bookbox noch ein wenig reisen.
In meiner Bookbox Asien - Afrika - Lateinamerika bei mir angekommen. Sehr schön, dieses Hörbuch darin vorzufinden...
Journal Entry 20 by mojitopt at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Hamburg Germany on Saturday, October 20, 2012
Released 10 yrs ago (10/19/2012 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Hamburg Germany
CONTROLLED RELEASE NOTES:
weiter zu whipcord, viel Spass damit!
Vielen vielen lieben Dank fürs schicken der CDs. Ich werde sie ganz bald hören, denn sie gehören zu der 1000. Bücher Challenge. =)
Das Hörbuch gehört mit zur 1000 Bücher Challenge. Da ich momentan nicht dazu komme es zu hören darf es nun in der Umzugsbox von Schneefee weiter reisen.
Edit sagt: 22.2.13 Nun bin ich das Hörbuch gerade nachträglich noch am Hören. Irgendwie bin ich hin und her gerissen. Die fremde Kultur ist interessant, die Geschichte aber weniger. Es plätschert ein wenig so vor sich hin.
Edit sagt: 22.2.13 Nun bin ich das Hörbuch gerade nachträglich noch am Hören. Irgendwie bin ich hin und her gerissen. Die fremde Kultur ist interessant, die Geschichte aber weniger. Es plätschert ein wenig so vor sich hin.
Hat mich mit Schneefees Umzugskiste besucht.
Wie jetzt? Das HB hat bei den Vorhörern keinen großen Anklang gefunden? Ich habe mit begeisterten JEs gerechnet. Hm, dabei war das Buch doch so toll. Fand ich. Deshalb höre ich mir das auch gerne nochmal an. Danke für die Gelegenheit. :-)
Bleibt in der Box.
Wie jetzt? Das HB hat bei den Vorhörern keinen großen Anklang gefunden? Ich habe mit begeisterten JEs gerechnet. Hm, dabei war das Buch doch so toll. Fand ich. Deshalb höre ich mir das auch gerne nochmal an. Danke für die Gelegenheit. :-)
Bleibt in der Box.
Journal Entry 24 by eibia at -- Irgendwo in Niedersachsen --, Niedersachsen Germany on Tuesday, July 2, 2013
das hb der box entnommen, das vormat ist recht gross
na das es nicht immer allen gefaellt ist klar, ob etwas fuer mich ist, weiss ich nicht,
meine bekannte mag es vielleicht, ich werde auf jeden fall reinhoeren,
fuer meine bekannte ist es grad nicht der rechte moment,
mir hat es gefallen, ich lese und hoere gern etwas ueber traditionen,
na das es nicht immer allen gefaellt ist klar, ob etwas fuer mich ist, weiss ich nicht,
meine bekannte mag es vielleicht, ich werde auf jeden fall reinhoeren,
fuer meine bekannte ist es grad nicht der rechte moment,
mir hat es gefallen, ich lese und hoere gern etwas ueber traditionen,
Journal Entry 25 by eibia at -- Irgendwo in Niedersachsen --, Niedersachsen Germany on Thursday, August 1, 2013
Released 9 yrs ago (8/1/2013 UTC) at -- Irgendwo in Niedersachsen --, Niedersachsen Germany
CONTROLLED RELEASE NOTES:
jetzt wird es in die box von richter Di passen
Ich freue mich darauf dieses Hörbuch zu hören.
Schöne Erzählung. Aber sicher nicht die schönste Liebesgeschichte der Welt.Gut gesprochen.
Schöne Erzählung. Aber sicher nicht die schönste Liebesgeschichte der Welt.Gut gesprochen.
Journal Entry 27 by 
Richter-Di
at an einen anderen Bookcrosser in -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, October 30, 2013
Richter-Di at an einen anderen Bookcrosser in -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, October 30, 2013
Released 9 yrs ago (11/5/2013 UTC) at an einen anderen Bookcrosser in -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany
WILD RELEASE NOTES:
In die Box gelegt
Journal Entry 28 by AprilCat at Bad Oeynhausen, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, November 27, 2013
Kommt aus der Box und bleibt erstamal bei mir.
Journal Entry 29 by AprilCat at Bad Oeynhausen, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, January 30, 2014
Die erste 1CD durchgehört - leider überhaupt nicht fesselnd - daher nicht weiter gehört. Die Stimme empfinde ich zu diesem HB auch nicht so gelungen - es plätscher so vor sich hin.
Reist weiter in queds 1. Hörbuchbox .
Reist weiter in queds 1. Hörbuchbox .
Das Hörbuch wandert aus BOX: queds 1. Audiobox.
Das Hörbuch reist weiter in der Box von Lunabaerin.
Journal Entry 32 by lunabaerin at Drensteinfurt, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, April 3, 2014
Hörbuch aus der Gemischte Audio-Box 2013 gefischt!
Journal Entry 33 by lunabaerin at Gemischte Audio-Box in -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, May 1, 2016
Released 7 yrs ago (5/1/2016 UTC) at Gemischte Audio-Box in -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany
WILD RELEASE NOTES:
Hörbuch reist mit der Gemischten Audio-Box !
Journal Entry 34 by lunabaerin at Hildegardisschule - öffentliches Bücherregal im Flur in Münster, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, June 23, 2017
Released 5 yrs ago (6/23/2017 UTC) at Hildegardisschule - öffentliches Bücherregal im Flur in Münster, Nordrhein-Westfalen Germany
WILD RELEASE NOTES:
Liebe/r Finderin/Finder,
wenn wir Bookcrosserinnen Bücher freilassen, dann tun wir das, um anderen eine Freude zu machen! Aber auch, um unser Hobby, das Bookcrossing, bekannter zu machen.
Und das allerschönste am Bookcrossing ist, wenn eine Finderin/ein Finder einen Eintrag zu dem Buch macht: wo das Buch gefunden wurde, wie es der Leserin/dem Leser gefiel und wie die Reise des Buches jetzt weitergeht.
Wir kriegen dann manchmal Gänsehaut vor Freude und erzählen uns gegenseitig von besonders schönen oder lustigen Einträgen.
Die Finderin/der Finder kann dabei völlig anonym bleiben!!
Aber wir freuen uns auch über jede/n die/der sich anmeldet!!
wenn wir Bookcrosserinnen Bücher freilassen, dann tun wir das, um anderen eine Freude zu machen! Aber auch, um unser Hobby, das Bookcrossing, bekannter zu machen.
Und das allerschönste am Bookcrossing ist, wenn eine Finderin/ein Finder einen Eintrag zu dem Buch macht: wo das Buch gefunden wurde, wie es der Leserin/dem Leser gefiel und wie die Reise des Buches jetzt weitergeht.
Wir kriegen dann manchmal Gänsehaut vor Freude und erzählen uns gegenseitig von besonders schönen oder lustigen Einträgen.
Die Finderin/der Finder kann dabei völlig anonym bleiben!!
Aber wir freuen uns auch über jede/n die/der sich anmeldet!!
