
Pippi Langstrump (Swedish Edition)
4 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by DA-Cameron from Ditzingen, Baden-Württemberg Germany on Saturday, September 15, 2007
Pippi Langstrumpf wohnt mit ihrem Pferd und dem kleinen Affen Herrn Nilsson in der Villa Kunterbunt und macht, was sie will. Sie ist das stärkste Mädchen der Welt und hat vor nichts und niemandem Angst. Für Tommy und Annika steckt jeder Tag mit Pippi voller Abenteuer und aufregender Erlebnisse!

Ich mag Ronja Räubertochter oder die Brüder Löwenherz zwar noch lieber als Pippi, aber das heißt nicht, daß ich Pippi nicht mag. :)

Ich mag Ronja Räubertochter oder die Brüder Löwenherz zwar noch lieber als Pippi, aber das heißt nicht, daß ich Pippi nicht mag. :)

Journal Entry 2 by DA-Cameron from Ditzingen, Baden-Württemberg Germany on Thursday, November 1, 2007
Das Buch geht am 14. 11. als Ring auf die Reise. TeilnehmerInnen sind
1. Falynn
2. jellycat
3. hummelmotte
4. LilliFortune
5. ...
Am Ende zurück zu mir. :-)
1. Falynn
2. jellycat
3. hummelmotte
4. LilliFortune
5. ...
Am Ende zurück zu mir. :-)

Journal Entry 3 by DA-Cameron at BookRing in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Baden-Württemberg Germany on Wednesday, November 14, 2007
Released 15 yrs ago (11/14/2007 UTC) at BookRing in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Baden-Württemberg Germany
WILD RELEASE NOTES:
RELEASE NOTES:
Das Buch ist unterwegs zur ersten Station. :-) Es nimmt an ekorrens Kinderbuch-Challenge teil.
Das Buch ist unterwegs zur ersten Station. :-) Es nimmt an ekorrens Kinderbuch-Challenge teil.

kam heute an, vielen Dank fürs Schicken!
Im Schwedischkurs haben wir vorgestern den Anfang des Buches von Astrid Lindgren vorgelesen angehört. Allein vom Hörverstehen her ist es noch zu schwer für mich, aber mit dem Text vor Augen und etwas Zeit werd ich es schaffen, das Buch ganz zu lesen!
Im Schwedischkurs haben wir vorgestern den Anfang des Buches von Astrid Lindgren vorgelesen angehört. Allein vom Hörverstehen her ist es noch zu schwer für mich, aber mit dem Text vor Augen und etwas Zeit werd ich es schaffen, das Buch ganz zu lesen!

ei, das hat lange gedauert, aber ich komm einfach nicht durch mit dem Buch. Besser, es reist weiter, ich hab den Ring lange genug aufgehalten. Vielleicht klappt es in einem Jahr oder so, wenn ich noch etwas besser Schwedisch gelernt habe.

So, das Buch ist angekommen, und ich versuche es nun mal auf Schwedisch... Jag har redan börjat att läsa boken.

Und schon geschafft. Das ging ja doch schneller, als ich dachte. Es war auf jeden Fall interessant, das Buch auch mal auf Schwedisch zu lesen, insbesondere all diese kleinen Wortspiele, die Pippi so gebraucht.
Nun werde ich noch "Mio, min Mio" lesen, und dann reisen die Bücher zusammen zu Hummelmotte.
Nun werde ich noch "Mio, min Mio" lesen, und dann reisen die Bücher zusammen zu Hummelmotte.

Journal Entry 8 by hummelmotte from Bielefeld, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, April 17, 2008
Pippi kannte ich bisher nur aus dem Fernsehen, daher wollte ich das Buch auch gerne mal lesen. Am besten natürlich gleich auf schwedisch. Aber oh weh, es hat mich gar nicht so mitgerissen, ganz im Gegensatz zu den drei anderen schwedischen Astrid-Lindgren-Kinderbuchringen von DA-Cameron. Pippi scheint irgendwie ein unsympathisches Rotzblag zu sein und das Buch lies sich insgesamt auch schwerer lesen, als die anderen drei Bücher. Im Fernsehen hat sie mir dann doch besser gefallen - oder liegt das daran, dass ich das heute aus Erwachsenensicht sehe?
14.07. Da LilliFortune sich nicht meldet und ihr Shelf einen sehr inaktiven Eindruck erweckt, macht Pippi sich heute wieder auf den Heimweg.
14.07. Da LilliFortune sich nicht meldet und ihr Shelf einen sehr inaktiven Eindruck erweckt, macht Pippi sich heute wieder auf den Heimweg.

Pippi ist wohlbehalten daheim angekommen. :-) Danke allen TeilnehmerInnen...