Buchrücken: Die Ukraine in den 90ern: ein Staat in den Geburtswehen, vom postsozialistischen Chaos grell aufgeschminkt. Karl-Joseph Zumbrunnen, österreichischer Fotograf mit galizischen Wurzeln, ist fasziniert von den harten Konstrasten brutal geschmackloser Kommerzialisierung, rückwärtsgewandter Huzulenfolklore, Resowjetisierung und Habsburg-Nostalgie. All das kommt ihm unendlich reizvoller vor als das langweilige Leben im Westen - vor allem, seit er sich in Roma Woronytsch verliebt hat, seine Dolmetscherin.

Skuril und schräg, alles in allem amüsant, aber sicher keine leichte Lektüre