A Cidade Invisível
Registered by Betita on 11/14/2006
4 journalers for this copy...
O proprietário de uma galeria recebe, de mãos anónimas, um memorial do século XVIII que esconde o emocionante relato dos planos do rei Carlos III de Espanha para criar uma enorme cidade no delta do Ebro, à imagem de São Petersburgo. Esta narração conflui na actualidade com a busca de um quadro perdido do último grande mestre da pintura italiana, Giambattista Tiepolo, e a necessidade do protagonista em ajustar contas com o próprio passado. Um romance de aventura pessoal e de mistério histórico que tem como pano de fundo uma inconfessável história de amor. Do presente violento ao século XVIII; de São Petersburgo, Nápoles ou a corte ilustrada de Carlos III em Madrid ao delta do Ebro de hoje, o leitor viaja sem tréguas pelos diversos cenários onde três enigmas têm encontro marcado. Emili Rosales transforma um episódio pouco conhecido, e que poderia ter mudado o decurso da História, num romance fascinante, vencedor do Prémio San Jordi 2005, que é já um enorme sucesso em Espanha e em vários países da Europa.
**** Bookring ****
Regras:
Assim que receberem o livro, devem fazer uma JE para que seja possível "ver" onde ele está.
Não dou um prazo especifico para o lerem... apenos peço para terem em atenção que há outras pessoas á espera, no caso de terem muitos para ler peçam para serem passados á frente
No final da leitura, façam mais uma JE com a opinião, referindo a quem vão mandá-lo!
1 - Fungaga
2 - Pentax
3 - aslopes
4 - eragon369
5 - Danica200
6 - Arvores
7 - Ligiafteixeira
8 - Kittycatss
9 - micazy
10- wiccaa
11- ...
Espero que gostem...
Regras:
Assim que receberem o livro, devem fazer uma JE para que seja possível "ver" onde ele está.
Não dou um prazo especifico para o lerem... apenos peço para terem em atenção que há outras pessoas á espera, no caso de terem muitos para ler peçam para serem passados á frente
No final da leitura, façam mais uma JE com a opinião, referindo a quem vão mandá-lo!
1 - Fungaga
2 - Pentax
3 - aslopes
4 - eragon369
5 - Danica200
6 - Arvores
7 - Ligiafteixeira
8 - Kittycatss
9 - micazy
10- wiccaa
11- ...
Espero que gostem...
Journal Entry 4 by fungaga from Lisboa (city), Lisboa (distrito) Portugal on Friday, October 26, 2007
Já chegou! Obrigada Betita!
Journal Entry 5 by fungaga from Lisboa (city), Lisboa (distrito) Portugal on Saturday, December 8, 2007
Não gostei muito deste livro, e vou tentar explicar porquê. Em primeiro lugar, a tradução é terrível, há muitos momentos em que parece que se "ouvem" castanholas pelo meio do texto. Por essa razão, demorei um bocado a entrar na história, parecia que a forma de escrever era confusa e estranha (enfim, talvez a culpa não seja toda do tradutor, mas desconfio que parte dela deve ser).
Quando finalmente comecei a achar graça ao desenrolar das duas histórias (a do manuscrito e a do protagonista) e a pensar que alguma coisa engraçada podia sair dali, apanhei a maior das desilusões, porque o enredo é de uma banalidade confrangedora. Quando cheguei à parte da ex-namorada entrevadinha perdi a paciência de vez e folheei até ao fim, só para ver se este me reservava alguma surpresa mais agradável. Mas não, o fim também é maçador.
Digo isto com pena, porque achei que o livro tinha algumas ideias muito boas, mas daí a ser um bom romance histórico vai uma grande diferença. Mas isto digo eu, porque o escritor é reconhecido e premiado, portanto pode ser que o resto da lista do ring goste e seja eu que estou com um bocado de mau feitio... de qualquer forma, obrigada Canita Betita por me dares a conhecer este novo autor, gosto sempre de conhecer autores das novas gerações.
Quando finalmente comecei a achar graça ao desenrolar das duas histórias (a do manuscrito e a do protagonista) e a pensar que alguma coisa engraçada podia sair dali, apanhei a maior das desilusões, porque o enredo é de uma banalidade confrangedora. Quando cheguei à parte da ex-namorada entrevadinha perdi a paciência de vez e folheei até ao fim, só para ver se este me reservava alguma surpresa mais agradável. Mas não, o fim também é maçador.
Digo isto com pena, porque achei que o livro tinha algumas ideias muito boas, mas daí a ser um bom romance histórico vai uma grande diferença. Mas isto digo eu, porque o escritor é reconhecido e premiado, portanto pode ser que o resto da lista do ring goste e seja eu que estou com um bocado de mau feitio... de qualquer forma, obrigada Canita Betita por me dares a conhecer este novo autor, gosto sempre de conhecer autores das novas gerações.
chegouuuuuu chegouuuuu..obrigadaaaa
Vou tentar ser breve :)))
Vou tentar ser breve :)))
hummm...confesso que não foi um livro que me tivesse cativado, por aí além...
talvez a época que atravesso, não seja a melhor para leituras deste genero...mas de facto, custou-me muito a entrar na historia, e foi com algum sacrificio que terminei a leitura...
De qualquer forma, muiiito obrigada pela partilha :)
segue mal tenha a moradita do proximo :)
Obrigada e BOM ANO!
talvez a época que atravesso, não seja a melhor para leituras deste genero...mas de facto, custou-me muito a entrar na historia, e foi com algum sacrificio que terminei a leitura...
De qualquer forma, muiiito obrigada pela partilha :)
segue mal tenha a moradita do proximo :)
Obrigada e BOM ANO!
ora bem a aslopes, pediu para ser passada à frente... neste momento não o pode receber..
vou tentar o eragon :)
vou tentar o eragon :)
segue hoje para o eragon :)))
Já chegou o livro! Tenho dois ou três rings à frente, e alguns livros extra-BC para ler, mas vou tentar ter o livro lido no máximo até ao principio de Março.
Boas leituras a todos! ;-)
Boas leituras a todos! ;-)
Omg... Eu tenho o livro assim há tanto tempo??? Peço imensa DESCULPA!!!
Vou ver se o começo para a semana.
Vou ver se o começo para a semana.