Contra-capa:
"A ligação amorosa do romancista Maurice Bendrix com Sarah começara em Londres, durante o Blitz. Um dia, inexplicavelmente e sem aviso, Sarah interrompeu a relação. Parecia impossível que houvesse um rival no coração de Sarah. Mesmo assim, dois anos depois, levado por um ciúme e uma dor obsessivos, Bendrix contrata Parkis, um detective privado, para seguir Sarah e descobrir a verdade.
Este misterioso relato de uma aventura de amor e do seu místico fim, narrado por Greene de forma magistral, foi levado ao cinema por Neil Jordan, com Ralph Fiennes, Julianne Moore e Stephen Rea nos principais papéis."

Um livro intenso e que nos faz pensar em Deus, no ciúme, na obsessão, na morte...

Vai seguir em Bookring! =)

Inscritos:
1. silvia-pco
2. Lftt
3. Taniamnc
4. Melrita
5. Quiron
6. Mishka-bookworm
7. ElHurricane
8. Suzana-cricket

Regras:

1. Assim que receberes o livro, faz uma journal entry do mesmo para que seja possível saber onde ele está.
2. É dado como referência o prazo de 1 mês para teres o livro em teu poder, mas podes lê-lo mais rapidamente ou mais lentamente, de acordo com o teu ritmo próprio. No caso de o teres muito mais tempo, vai-nos mantendo actualizados sobre isso para sabermos que não o tens esquecido na pilha dos TBR.
3. Entra em contacto com o próximo leitor um pouco antes de terminares o livro, para lhe pedires a morada e veres se é conveniente para a pessoa recebê-lo nessa altura ou se deseja ser passada mais para baixo na lista.
4. Após conclusão da leitura, faz outra journal entry com a tua opinião e a indicação de a quem vais enviá-lo.
5. Gostava que não escrevesses ou sublinhasses o livro.
6. Se quiseres emprestar a alguém fora do bookcrossing, não há problema, desde que registes aqui também esse facto, para não se perder o norte ao livro.

Chegou! Estou a meio de outro livro, mas espero acabá-lo em breve para me dedicar a este. Não é muito grande, por isso não conto demorar muito.
Obrigada!

Gostei. É um livro que nos faz pensar essencialmente em Deus, tal como disse a BorboletaAzul. No entanto, não sei se é de mim...risos... mas, principalmente no início, a tradução pareceu-me um pouco "abrasileirada". Nada de mais, mas fica aqui a opinião, para ver se vocês também notam ou se é mesmo de mim :D
Segue para a lftt assim que tenha a morada.

13Nov. - Seguiu viagem hoje!

Chegou hoje! Nem de propósito, acabei ontem de ler um Ring e hoje já devo começar este.
Obrigada Sílvia pelo envio e BorboletaAzul pela partilha!
Até breve...

Gostei muito da história! Já conhecia a versão do cinema, mas o livro é muito mais intenso e apresenta-nos uma história de amor, ciúme, obsessão e fé muito bem desenvolvida.
Quanto ao comentário da tradução da silvia_pco, essa sensação deve-se ao facto de o tradutor usar muito o gerúndio (cantando, falando, etc...), mas nada disso afecta a qualidade do livro.
Fiquei com vontade de ler mais obras de Graham Greene!

Parte 2ª, 4/12/2006, para taniamnc

Já chegou na terça (03/12), mas so hoje tive tempo de fazer a JE...

Espero não demorar muito tempo...

Obrigado lftt
:p

Tambem gostei é de facto uma hostoria de amor diferente!

Estou à espera da morada da Melrita. Assim que tiver envio para ela!

Obrigado pela partilha!

Chegou! :-)
Espero não retê-lo durante muito tempo.

Obrigado

Terminei-o na quinta-feira passada.

Vou começar pelo ponto que achei mais "fraco" no livro: a acção da história. Traição, ciúme, obsessão, relações difíceis e triângulos amorosos, são temas que poderiam ter dado origem a um livro mais "mexido" e "excitante" [apesar de hoje em dia já não serem temas propriamente cativantes dado que se banalizaram, mas também temos que situar o livro na altura em que foi escrito e publicado (anos 50) e com certeza seriam todos tópicos "picantes" e tabu], no entanto, a acção é muito pouca, situada no passado e muito baseada nas memórias, o que dá a sensação de ser um livro parado, como se se mantivesse no mesmo ponto durante bastante tempo e ficasse lá a remoer. As personagens são muito "go with the flow", "penso isto mas não concretizo..." e seja o que Deus quiser.

No entanto, a forma como Graham Greene aborda e descreve os dilemas, o amor obsessivo e doentio, Deus ex machina, o Catolicismo por conveniência, a necessidade moral mas cínica de manter as promessas, a luta interna entre os sentimentos, a razão e a superstição, tudo o que não foi dito, o que não foi feito e o que poderia ter sido,... são tão irrepreensivelmente bem escritos! Genial! Excelente! Brilhante! E todos os outro adjectivos que existam para dizer "Epá! O gajo até escrevia bem!" :-P
Os monólogos internos de Bendrix e de Sarah são, sem dúvida, as passagens onde o autor demonstra o seu talento e dom para a escrita, pela forma deliciosa como "brinca" e nos envolve com as suas palavras e nos transmite os sentimentos e pensamentos das personagens...

Graham Greene já fazia parte do meu lote de "Autores para ler mais". Com este livro, essa posição alterou-se pois crei uma nova categoria: "Autores para ler mais e mais e mais..." :-P lol

Ah e não esquecer de ler o lisonjeiro e elogioso prefácio de Jorge de Sena.

Portanto, para terminar (que a JE já vai longa), quero agradecer à BorboletaAzul por ter partilhado este livro conosco (inscritos) e à taniamnc por mo ter enviado :-)

Segue viagem assim que eu saiba para onde o devo enviar: se para a Melrita ou se de volta para a dona.

Update:

Não está esquecido e está bem tratadinho!
Ainda estou a procurar quem o queira receber.
A Melrita nem se dignou a responder, a Mishka pediu para passar para a frente e agora vou tentar a minha sorte com o ElHurricane. :-P
Peço imensa desculpa à BorboletaAzul mas espero que seja desta que o livro segue para outras paragens. :-)

Foi-me entregue hoje em mão pelo Quiron, no Encontro de Mira.

Já o acabei no sábado, mas só hoje é que pude fazer a JE.
Gostei, apesar de em algumas partes achá-lo muito confuso e deveras espiritual. No entanto, foi uma leitura agradável e cativante.
Obrigado BorboletaAzul pela partilha.

Segue viagem mal haja OK

Segue viagem amanhã para a BorboletaAzul.
De volta a casa

Já chegou =)
Obrigada por terem cuidado bem dele e fiquei feliz por terem comentado e gostado, mas não gostei do autocolante que alguém colou a anunciar um site.

Em breve será lançado no vento (LOL)