
Einmal zaubern - Touristenklasse
14 journalers for this copy...

Wie mag man sich wohl fühlen, wenn einmal im Jahr Touristenhorden ins eigene Land einfallen und alles verwüsten? Nicht gut! Querida, die Vorsitzende des Rats der Zauberer, erhält täglich Beschwerdebriefe von Bauern, Elfen, Drachen und Magiern. Und alle bitten sie, den "Pilgerfahrten" des Mr. Chesney ein Ende zu setzen. Leichter gesagt als getan, denn Mr. Chesney wird von einem blauen Dämon unterstützt. Also bricht Querida auf, um ein Orakel zu befragen und erhält folgenden
Spruch: Nimm die ersten beiden Personen, die du siehst und mach sie zu den Führern der kommenden Pilgerfahrten. Also werden der gutmütige Zauberer Derk und sein Sohn Blade dazu verdonnert, die Pilgerfahrten zu führen, und das ist der Anfang des Chaos, das daraufhin über sie alle hineinbricht...
Spruch: Nimm die ersten beiden Personen, die du siehst und mach sie zu den Führern der kommenden Pilgerfahrten. Also werden der gutmütige Zauberer Derk und sein Sohn Blade dazu verdonnert, die Pilgerfahrten zu führen, und das ist der Anfang des Chaos, das daraufhin über sie alle hineinbricht...

... und auch dieses schöne Buch wollen wir der Allgemeinheit näher bRingen.
Teilnehmer:
Eclipsion
Gabria
hempelssofa
cat-i
Kikoyu
Meeresbrise
Leseschaf
-aoirghe-
delfinnetti
Tigerkeks
GinsterD
Schneefee
coco7
sumber
LauraLeander
Noch mehr?
Stand: 23.3.2008
Teilnehmer:
Eclipsion
Gabria
hempelssofa
cat-i
Kikoyu
Meeresbrise
Leseschaf
-aoirghe-
delfinnetti
Tigerkeks
GinsterD
Schneefee
coco7
sumber
LauraLeander
Noch mehr?
Stand: 23.3.2008

So, das Buch macht sich jetzt auf den Weg zu Eclipsion. Gute Reise!

...und ist schon angekommen, in einem hübschen Umschlag wohlgemerkt :o))
Vielen Dank für's Schicken. Sobald ich meine jetzige Lektüre beendet habe sind die Touris dran.
Vielen Dank für's Schicken. Sobald ich meine jetzige Lektüre beendet habe sind die Touris dran.

Mmm, einschlägige Reiseunternehmen werden solche Pilgerfahrten, bei denen rollenspielfanatische Touristen über mittelerdähnliche Welten herfallen wohl nie anbieten. Schade eigentlich, denn dieses abenteurlich aberwitzige Reisevergnügen sollte sich wirklich keiner entgehen lassen...
Stellenweise hat mich das Buch stark an die Dämonen-Reihe von Robert Asprin erinnert, der seine Helden ja auch mit schönster Regelmäßigkeit von einem Schlamassel in den nächsten stolpern läßt und diese es mit einigen kniffligen Winkelzügen trotzdem immer zum Happy End schaffen. Diana Wynne Jones' Helden sind jedenfalls ebenso sympathische Chaoten wie Aahz und Co. Mit einem ironischen Augenzwinkern erzählt sie von deren nicht immer fruchtbaren Bemühungen die Touristenhorden zu bändigen. Dabei kommen auch so kuriose Wesen wie fliegende Schweine, lästernde Gänse und fleischfressende Schafe zum Einsatz. Und selbstverständlich gibt es die eine oder andere unverholene, respektlose Anspielung auf den Herrn der Ringe u. Ä.
Fazit: Ein Buch für alle Fantasy-Freunde, die einmal Lust auf nicht ganz so bierernste Lektüre verspüren.
Die Tour geht heute (22.08.06) per Post weiter. Viel Spaß beim Lesen.
Stellenweise hat mich das Buch stark an die Dämonen-Reihe von Robert Asprin erinnert, der seine Helden ja auch mit schönster Regelmäßigkeit von einem Schlamassel in den nächsten stolpern läßt und diese es mit einigen kniffligen Winkelzügen trotzdem immer zum Happy End schaffen. Diana Wynne Jones' Helden sind jedenfalls ebenso sympathische Chaoten wie Aahz und Co. Mit einem ironischen Augenzwinkern erzählt sie von deren nicht immer fruchtbaren Bemühungen die Touristenhorden zu bändigen. Dabei kommen auch so kuriose Wesen wie fliegende Schweine, lästernde Gänse und fleischfressende Schafe zum Einsatz. Und selbstverständlich gibt es die eine oder andere unverholene, respektlose Anspielung auf den Herrn der Ringe u. Ä.
Fazit: Ein Buch für alle Fantasy-Freunde, die einmal Lust auf nicht ganz so bierernste Lektüre verspüren.
Die Tour geht heute (22.08.06) per Post weiter. Viel Spaß beim Lesen.

Das Buch wurde gestern von einem nichtzaubernden Postboten übergeben und wartet nun, bis die Touristen mal Zeit haben, sich damit zu beschäftigen ;-)
Das Buch ist gleich als nächstes an der Reihe, bin schon gespannt.
Das Buch ist gleich als nächstes an der Reihe, bin schon gespannt.

Die Idee von dem Buch fand ich ja echt gut. Allerdings hab ich nicht so richtig in das Buch hineingefunden. War wohl der falsche Zeitpunkt für das Buch und mich ;-)

Das Buch hat sich auf den Weg zu hempelssofa gemacht und kommt hoffentlich gut dort an.

Journal Entry 9 by hempelssofa from Herdecke, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, September 27, 2006
Angekommen, Danke!
Wird leidr noch ein Weilchen dauern.
Wird leidr noch ein Weilchen dauern.

Journal Entry 10 by hempelssofa from Herdecke, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, November 02, 2006
Super, hat mir wirklich gut gefallen. Danke.

Heute aus dem Briefkasten gefischt. Muss noch ein halbes Buch warten, aber dann wird es sofort als nächstes gelesen.

Nach der Arbeit oder vor'm schlafen gehen hab ich kaum soviel Zeit in ein Buch gesteckt. Bei dieser irren Tour allerdings hab ich fast immer über die Sträbge geschlagen: ein heulender Freund, weil das Essen erst so spät fertig war, eine heulende cat-i weil sie erst so spät geschlafen hat und damit am nächsten Tag ziemlich im Ar.... Vor allem bin ich daraus nicht schlau geworden sondern hab es jeden Tag so weitergetrieben! Fazit: Geiles Buch, was ich nicht mehr aus der Hand legen konnte. Die Figuren und Geschichten waren sehr schön miteinander verstrickt, ich bin auch auf so manch fiesen Typen, der am Anfang sooo nett gewirkt hat, reingefallen und fast alles an diesem Buch war überraschend.
Danke, dass ich diesen Spaß mitlesen durfte!
Wenn ich die Adresse hab, geht das Buch weiter zu Kikoyu
Danke, dass ich diesen Spaß mitlesen durfte!
Wenn ich die Adresse hab, geht das Buch weiter zu Kikoyu

Gerade recht zu den Feiertagen. Vielen Dank und schöne Weihnachten allen!

Witzige Geschichte, kunterbunte Figuren und eine manchmal haarsträubende Abfolge von Ereignissen. Das hat Spaß gemacht!
Vielen Dank für diesen Ring, der sich heute wieder auf den Weg macht. Zu Meeresbrise ->
Vielen Dank für diesen Ring, der sich heute wieder auf den Weg macht. Zu Meeresbrise ->

Sicher in Aurich gelandet. Danke für den Ring & fürs Zuschicken.

Nette & turbulente Fantasykomödie. Schöner Schmöker für zwischendurch.
Reist weiter, wenn ich die Adresse habe.
Leider reagiert aoirghe nicht auf meine Mails. Dann reist das Buch weiter zu Leseschaf!
Reist weiter, wenn ich die Adresse habe.
Leider reagiert aoirghe nicht auf meine Mails. Dann reist das Buch weiter zu Leseschaf!

Da -aoirghe- gerade nicht zu erreichen war und ich mich in Ostfriesland rumtreibe, landete dieser Ring bei mir und wird dann persönlich in Bonn an *hüstel* weitergereicht. Vielleicht schon auf der Heimfahrt im Buch zu lesen?
P.S.: phoenixfeahter: könntest du die Reihenfolge entsprechend anpassen?
P.S.: phoenixfeahter: könntest du die Reihenfolge entsprechend anpassen?

Ein wirklich unterhaltsames, fantasievolles Buch, das mich auf einer längeren Bahnfahrt unterhalten hat. Es sind klasse Gestalten dabei und die Familie von Derkholm muss man einfach gernhaben. Und die Schweinerotte sowie die Gänse sind einfach witzig.
Reist bald zu -aoirghe- weiter.
Reist bald zu -aoirghe- weiter.

Ist mir gestern beim Meet-Up von Leseschaf überreicht worden. Ich hoffe, ich brauche nicht allzu lange, aber im Moment habe ich nicht viel Zeit zum Lesen...
Danke schon mal für das Ringen und Bringen!
Danke schon mal für das Ringen und Bringen!

Oje, das Buch ist schon lange gelesen und ich fand es großartig. Dann habe ich es aber auf den Berg der mit Journalen zu versehenden Bücher gelegt und aus den Augen verloren. Ich bitte um Entschuldigung! Der Ring wird asap weiterreisen!
26.10.07:
und weg isses!
26.10.07:
und weg isses!

Journal Entry 21 by
delfinnetti
from Siegen, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, October 30, 2007


Und angekommen isses. Ich habe das Buch heute aus der Packstation befreit. Vielen Dank fürs Schicken und Verringen wird direkt nach "The picture of Dorian Gray" begonnen - also ist es Donnerstag Abend vermutlich ausgelesen ;-) Mal sehen wo es sich im Rahmen der anderen Bücher der Autorin einordnet. Hier hab ich mich schon richtig drauf gefreut! Einer meiner vielen Lieblingsautoren.
---
Edit 05.11.2007
Oh, ist das wieder lustig! Einfach herrlich. 3/4 hab ich schon gelesen und ich weine Tränen vor Lachen. Besonders schön ist die Stelle :
Wer sind diese Leute mit den bleichen Gesichtern? (fragt der Sohn des "diesjährigen dunklen Fürsten seine Schwester auf dem geplanten Schlachtfeld am Vorabend der ersten Schlacht)
Vampire - ich mag sie nicht - sie schauen einem auf die Vorderbeine und sagen: "prachtvolle Blutgefäße".
Auf wessen Seite stehen sie?
Auf unserer, denke ich. Sie sehen ziemlich bösartig aus.
Tja beide Orakel haben es gesagt: Die Familie Derk ist für dieses Jahr verdonnert für die Touristen den Dunklen Lord (Vater Derk), die verführerische Zauberin (Mutter Derk), einen der 124 Zaubermeister - Reisegruppenleiter (Sohn Derk) und die ganze Organisation zu übernehmen. Wäre bloß nicht vor 40 Jahren der Vertrag mit Mr. Chesney geschlossen worden! Irgendwie muss man aus diesem Mist doch herauskommen. 124 x die ganze Abenteuer - Aktiv-Urlaub-Show - für jede Reisegruppe einmal und keine darf vom anderen wissen. Jedes mal eine große Schlacht und den Dunklen Lord zu erschlagen - kann das irgendeine Familie überstehen?
Edit 06.11.2007:
Ja jetzt ist es schon wieder zu Ende. Sehr lustig war es wieder. Ich habe mir Bücher dieser Autorin zu Weihnachten gewünscht. Sie hat ja einiges geschrieben. Eine richtige Chronologie scheint nicht dahinter zu stecken, aber mir sind schon gemeinsame Personen, Hintergründe und Strukturen in einem Teil der Bücher aufgefallen. Ich denke nach und nach werde ich mich durch alle Bücher dieser Autorin graben.
Vielen Dank für den tollen Ring!
Edit 07.11.2007:
Die übernächste Adresse ist angefragt - Schneefee möchte auf der Liste nach hinten verschoben werden.
---
Edit 05.11.2007
Oh, ist das wieder lustig! Einfach herrlich. 3/4 hab ich schon gelesen und ich weine Tränen vor Lachen. Besonders schön ist die Stelle :
Wer sind diese Leute mit den bleichen Gesichtern? (fragt der Sohn des "diesjährigen dunklen Fürsten seine Schwester auf dem geplanten Schlachtfeld am Vorabend der ersten Schlacht)
Vampire - ich mag sie nicht - sie schauen einem auf die Vorderbeine und sagen: "prachtvolle Blutgefäße".
Auf wessen Seite stehen sie?
Auf unserer, denke ich. Sie sehen ziemlich bösartig aus.
Tja beide Orakel haben es gesagt: Die Familie Derk ist für dieses Jahr verdonnert für die Touristen den Dunklen Lord (Vater Derk), die verführerische Zauberin (Mutter Derk), einen der 124 Zaubermeister - Reisegruppenleiter (Sohn Derk) und die ganze Organisation zu übernehmen. Wäre bloß nicht vor 40 Jahren der Vertrag mit Mr. Chesney geschlossen worden! Irgendwie muss man aus diesem Mist doch herauskommen. 124 x die ganze Abenteuer - Aktiv-Urlaub-Show - für jede Reisegruppe einmal und keine darf vom anderen wissen. Jedes mal eine große Schlacht und den Dunklen Lord zu erschlagen - kann das irgendeine Familie überstehen?
Edit 06.11.2007:
Ja jetzt ist es schon wieder zu Ende. Sehr lustig war es wieder. Ich habe mir Bücher dieser Autorin zu Weihnachten gewünscht. Sie hat ja einiges geschrieben. Eine richtige Chronologie scheint nicht dahinter zu stecken, aber mir sind schon gemeinsame Personen, Hintergründe und Strukturen in einem Teil der Bücher aufgefallen. Ich denke nach und nach werde ich mich durch alle Bücher dieser Autorin graben.
Vielen Dank für den tollen Ring!
Edit 07.11.2007:
Die übernächste Adresse ist angefragt - Schneefee möchte auf der Liste nach hinten verschoben werden.

Journal Entry 22 by
delfinnetti
from Siegen, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, November 11, 2007


Das Buch macht sich morgen auf den Weg zu Tigerkeks. Phoenixfeather, kannst Du Schneefee bitte so etwa drei Plätze nach hinten verschieben. Sie hat im Moment Ringstaub, möchte das Buch aber auf jeden Fall noch lesen. Vielen Dank.
Und vielen Dank für den Ring - es war wirklich sehr komisch, wie immer bei dieser Autorin.
Und vielen Dank für den Ring - es war wirklich sehr komisch, wie immer bei dieser Autorin.

Das Buch ist bereits gestern angekommen. Danke für's Schicken und für den Ring an sich!
Werde wohl in den nächsten Tagen mit dem Lesen anfangen...
Werde wohl in den nächsten Tagen mit dem Lesen anfangen...

Es hat gedauert, aber nun habe ich es endlich geschafft die Lektüre dieses Buches zu beenden. Insgesamt war es eine ganz interessante Geschichte, mal was anderes einfach, allerdings hat es mich nicht so sehr vom Hocker gerissen.
Werde nun GinsterD anschreiben und nach der Adresse fragen, damit die Tour weitergehen kann
Werde nun GinsterD anschreiben und nach der Adresse fragen, damit die Tour weitergehen kann

Das Buch ist gestern wohlbehalten bei mir angekommen und auf dem MTBR gelandet. Vielen Dank an phoenixfeather und Tigerkeks!
Habe das Buch nun durch und sumber nach der Adresse gefragt. Ich fand´s erfrischend und werde sicher noch andere Bücher dieser Autorin lesen.
Das Buch hat sich am 19.03. auf den Weg zu schneefee gemacht.
Habe das Buch nun durch und sumber nach der Adresse gefragt. Ich fand´s erfrischend und werde sicher noch andere Bücher dieser Autorin lesen.
Das Buch hat sich am 19.03. auf den Weg zu schneefee gemacht.

hä, Augenblick mal - für einen Ring gebe ich Ginster meine Adresse, und der bringt gleich noch 4(!!!) Freunde mit? Von verschiedenen Absendern *kopfkratz* soviel zum schmelzende Gletscher TBR.
anyroad, die Touristen sind hier, und das freut mich sehr
anyroad, die Touristen sind hier, und das freut mich sehr

Menno, ich glaube, ich hab's verbockt :-(
Nach ein paar DWJ-Büchern im Original kann ich offenbar die deutschen Übersetzungen nicht mehr lesen, ohne ständig zu überlegen "was hätte da wohl jetzt auf Englisch gestanden?" Von daher hat mir das Buch nicht so gut gefallen wie die früher gelesenen, was aber vermutlich an mir liegt, nicht an der Autorin. Übersetzungsgrübeleien beim Lesen machen ein bisschen den Spaß an der Sache kaputt.
Ich werde mal nach dem Dark Lord of Derkholm suchen müssen.
Schon wieder, übrigens: Warum nur wird "Dark Lord of Derkholm" mit "Einmal zaubern - Touristenklasse" übersetzt???
Nach ein paar DWJ-Büchern im Original kann ich offenbar die deutschen Übersetzungen nicht mehr lesen, ohne ständig zu überlegen "was hätte da wohl jetzt auf Englisch gestanden?" Von daher hat mir das Buch nicht so gut gefallen wie die früher gelesenen, was aber vermutlich an mir liegt, nicht an der Autorin. Übersetzungsgrübeleien beim Lesen machen ein bisschen den Spaß an der Sache kaputt.
Ich werde mal nach dem Dark Lord of Derkholm suchen müssen.
Schon wieder, übrigens: Warum nur wird "Dark Lord of Derkholm" mit "Einmal zaubern - Touristenklasse" übersetzt???

Hat mir der Postbote gerade in die Hand gedrückt, wandert auf MTBR.

Hat mir sehr gut gefallen. Witzig und spritzig, die Helden sind sehr sympathisch, aber nicht perfekt, die Geschichte ist manchmal verrückt, aber nie langweilig.
Den deutschen Titel finde ich übrigens auch sehr gelungen.
Ich habe das Buch im Juli 2008 an sumber geschickt.
Den deutschen Titel finde ich übrigens auch sehr gelungen.
Ich habe das Buch im Juli 2008 an sumber geschickt.