Tove Jansson ist in Deutschland fast nur als Autorin der Mumin-Bücher bekannt (leider nicht bekannt genug). Sie hat aber auch für Erwachsene geschrieben; die Bücher, die bei rororo-neuefrau erschienen (Die ehrliche Betrügerin, Die Tochter des Bildhauers), sind alle vergriffen.
Ob dieses Buch nun für Kinder oder für Erwachsene ist, lässt sich gar nicht sagen - der Verlag gibt an: junge Erwachsene. Für junge Erwachsene ist es baer vielleicht am wenigsten geeignet... Ich denke, das ist ein Buch, das Kinder genießen können und in dem Erwachsene noch mehr finden, also im besten Sinn ein Buch, mit dem man nicht fertig wird. (Merkt man vielleicht, das dies eins meiner Lieblingsbücher ist?)

Zur Geschichte: Auf einer Schäreninsel verbringt eine Familie den langen skandinavischen Sommer im Ferienhaus, das der Familie schon lange gehört. Die Familie besteht aus Sophia, einem kleinen Mädchen (sie kann gerade etwas schreiben, Alter irgendwo zwischen 5 und 7), dem Vater, (der eine Randfigur ist, er arbeitet viel - Schriftsteller) und der Großmutter. Die Großmutter ist herzkrank, muss sich damit abfinden, alt zu sein - ihr Sohn verbietet ihr Dinge, die "zu gefährlich" sind. Sophia muss lernen, dass die Welt nicht gerecht und nicht einfach ist. Man erfährt viel über die Natur und das Leben auf den Schären (da möcht ich auch mal hin...), über das Klein-sein und über das Alt-sein-und-bald-sterben-müssen. Das Buch für alle Menschen ab 5 geeignet, die bereit sind, zu denken und zu fühlen - und dann ist es eine Lektüre, die zum Lachen, zum Weinen und zum Nachdenken bringt.

Philipp Pullman: "Tove Jansson war ein Genie. Ihr Sommerbuch ist ein fabelhafter und wunderbar weiser Roman, der darüber hinaus auch noch Witz hat."

Aus dem perlentaucher:
(Perlentaucher.de)
Buchnotiz zu : Frankfurter Allgemeine Zeitung, 09.09.2002
Monika Osberghaus bemerkt, dass Großmutter-Kind- oder Großvater-Kind-Paare in der Literatur für Kinder und Jugendliche Konjunktur haben und sieht deren Aufgabe vor allem darin, "altkluge" Gespräche über "vulgärphilosophische" Themen zu führen. Das gibt dann ihrer Meinung nach schrecklich "einschläfernde Anleitungen" mit didaktischer Stoßrichtung. Nicht so dieses bereits 30 Jahre alte Buch der schwedischen [sie war schwedischsprachige Finnin] Autorin, das jetzt wiederaufgelegt worden ist. Diesem Buch attestiert sie, "immun gegen falsche Sentimentalität" zu machen, auch wenn der Verlag versucht habe, es in Umschlag und Klappentext als "Kinderbuchidyll" erscheinen zu lassen. Osberghaus freut sich an der "Schroffheit" und der "Frische" des Buches, das sie gut ins Deutsche übersetzt findet. Es vermittelt trotz seiner unsentimentalen Haltung etwas "Heilsames und Tröstliches", lobt sie.

Dies ist mein 300. Buch, und bei Interesse kann es ein Ring werden.

1. Oedi02
2. ChaosHamburg
3. Nordkind
4. kinedi
5. Primel
6. bestemamaderwel
7. Wortwerk
8. Pandamao
9. staubfinger
10. realkiku
11. robby-nette
12. pfiffigunde2

neue Reise 2008:
13. heixly
14. BunteAmsel
15. Abendwoelkchen
16. Trinibell
17. ...
18. ...

Heute reist das Buch zu Oedi02 ab - gute Reise und gutes Lesen!

ist angekommen, muß sich aber 3 anderen Büchern unterordnen, die früher hier gelandet sind - na, aber ich bin ja schnell....

Ich habe eine Weile gebraucht, bis ich mich damit abfinden konnte, daß die Atmosphäre, die ich so liebe bei Tove Jansson, hier nur in kleinen Teilen durchbricht.(Siehe unten, meine Lieblingsstellen)
Aber als ich mich damit erst abgefunden hatte, hab ich den Rest des Buches sehr genossen.

(..) einen kalten, körnigen und unerhört komplizierten Boden, der sich beim Gehen veränderte.

Und in Bezug auf einen Mann, der sich auf einer Schäre ein großes, aber irgendwie falsches Haus gebaut hat:
Malander hatte eine Idee, die er zu verstehen versuchte, doch das würde einige Zeit brauchen.

Danke, angekommen.
Bevor ich starten kann, habe ich noch 160 Seiten australischen Aliensex vor mir (das ist noch schräger als es klingt und wird vielleicht ein Ring).

Nach dem Lesen:
Ein wirklich ungewöhnliches Buch. Es hat so eine Ruhe, ist so entspannt – und das überträgt sich beim Lesen. Diese Hingabe an die Natur, dieses Leben mit dem Wetter und den Gegebenheiten entspricht mir so garnicht und hinterlässt doch eine gewisse leise Sehnsucht.

Nordkind ist PMt, das Buch wird also bald weiter reisen.

Das Buch ist angekommen. Durch meine Auszeit im Inselwald hat sich leider ein - für mich völlig untypischer - kleiner Ringstau gebildet, so dass leider 3 Bücher vorher dran sind. Ich beeile mich....

Ich bin fast fertig... Die letzten Geschichten habe ich mir für die heutige Fahrt nach Duisburg aufgespart.

Mir hat das Buch sehr gut gefallen und in mir das dringende Bedürfnis geweckt, bald wieder Inselferien in Finnland zu machen, so wie letztes Jahr... *seufz*
Man glaubt gar nicht wie geschäftig so ein Inseltag sein kann, wenn man Wasser schleppen, Holz holen, die Sauna anheizen, Fische fangen, Blaubeeren sammeln oder im See schwimmen muss! :-)

Jedenfalls habe ich das Buch sicher nicht zum letzten Mal gelesen. Außerdem habe ich festgestellt, dass ich das Wort "aasig" ewig nicht mehr benutzt habe. Das muss sich ändern!

Ich gebe das Buch morgen Abend an kinedi weiter, die extra für ein Allan-Taylor-Konzert aus Edinburgh angerauscht kommt. Das nenne ich Einsatz! :-)

Wie super nett diese Bookcrosser doch wieder sind ! Da war ich am Wochenende 'mal schnell' in Duisburg Rheinhausen, da mein Lieblingsmusiker Allan Taylor mit seinem Sohn Barnaby dort in der oertlichen Buecherei ein Konzert gab. In der Pause tippte mir eine nette junge Dame auf die Schulter ''Bist Du Kinedi?'' und welch' nette Ueberraschung, Nordkind !! Hat mich sehr gefreut, Dich kennenzulernen und das Sommerbuch zu erhalten !! Auf dem Rueckflug hatte ich 4 Stunden Aufenthalt in London Stansted und konnte schon mal mit dem Buechlein anfangen....Spaeter mehr :o)

Ein atmospaerisch wunderschoenes Buch, das u.a auch in mir den Wunsch aufdeckte, nach Finnland zu reisen. Auf ganz behutsame Art versucht Tove Jansson das Thema Alter und Tod uns naeher zu bringen und es steckt sicherlich noch viel mehr zwischen den Zeilen als auf den ersten Blick erkennbar ist.
Vielen Dank fuer diesen schoenen Buchring,CaptainCarrot! Ich habe Primel's Adresse schon erhalten und werde das Buch am Wochenende in die Post geben

RELEASE NOTES:

Nach kurzem Aufenthalt in Schottland geht das Buechlein nun wieder zurueck nach Germany.

Das Buch kam schon vor ein paar Tagen gur an - aber ich war im Urlaub ;-)

Das Buch kam schon vor ein paar Tagen gut an - aber ich war im Urlaub ;-
Irgendwie bin ich nicht richtig eingeloggt, aber ich bin wirklich primel 8-)

Ein wundervolles Buch! Es ist schon weitergereist...

Ist nicht so ganz mein Geschmack, leider!

Bin aus dem Urlaub zurück und freue mich schon auf das Buch!

So, habe das Buch durch. War nicht so mein Fall. Mir waren die detaillierten Beschreibungen der Natur zu ausschweifend. Sobald ich die Adresse vom nächsten Lesenden habe, schicke ich es weiter.

Kam heute an, danke!

RELEASE NOTES:

Ich konnte mich nicht so ganz reinfinden und habe dann nach ca. einem Drittel aufgehört zu lesen. Mich hat das Buch nicht so sehr angesprochen. Deshalb wird es morgen zur nächsten Station reisen.

Gestern bei mir angekommen, danke schön! Muss nächste Woche auf eine Fortbildung, da wird es als meine Bettlektüre mitreisen...

Mir hat die Poesie dieses kleinen Buchs gut gefallen.

"Es ist immer noch Sommer, aber der Sommer lebt nicht mehr, er hat angehalten, ohne zu welken, doch der Herbst ist noch nicht so weit, dass er kommen könnte."

Passt ziemlich genau zur Stimmung draußen, vielleicht war es einfach die ideale Jahreszeit, um mit diesem Büchlein auf einer Parkbank im Grünen zu sitzen und ein wenig dem Fernweh nachzuspüren...
Das Sommerbuch reist so schnell wie möglich weiter. Weiterhin viel Spaß,

staubfinger

Das Buch ist gut angekommen und ich habe auch schon reingelugt. Scheint gaaaaanz nach meinem Geschmack zu sein :-)))
Ich bin eben eine alte Finnland-Begeisterte, da kann man nichts machen...

Schööön! Ich werde es das nächste Mal lesen, wenn ich irgendwann mal wieder im Sommerurlaub in Finnland bin.

Aber erstmal wird ein Exemplar dieses Buches als Weihnachtsgeschenk verschenkt, an die ebenso finnlandbegeisterte Großmutter meiner Kinder.

Danke für den Ring!
robby-nette hat bereits Post von mir.

Ist heute bei mir angekommen. Jetzt wo es bald Weihnachten wird....

Bin gespannt, wann ich das Buch anfange zu lesen..... Hab grad Ringstau bei mir....

Falls jemand vor mir lesen will bitte melden....

LG
Nette

So, gestern hab ich das Buch angefangen, heute am 20.12. schon fertig gelesen. Kurzweilig und super geschrieben. Genau richtig für zwischendurch....
Obwohl wir jetzt gerade Winter haben und es kurz vor Weihnachten ist.....

Danke, daß ich mitlesen durfte....

LG
Nette

RELEASE NOTES:

Mitten in der Weihnachtszeit macht sich das Sommerbuch auf die Weiterreise. Viel Spaß beim Lesen!!!

Heute angekommen,danke CaptainCarrot für den Ring und robby-nette fürs Schicken! Zum Glück kann ich mir als letzte Leserin etwas Zeit lassen, denn es haben sich schon wieder ein paar Bücher angesammelt!

Edit 28.2.07
Ja, das war wieder einmal Balsam für mein Gemüt, dieser einzigartige, herbe Charm! Danke, dass ich mitlesen durfte.
Das Buch hat heute seine Heimreise angetreten.

Heute ist das Buch wieder hier angekommen - vielen Dank allen für die gute Behandlung! Erst mal kann es sich etwas ausruhen und dann vielleicht noch einmal reisen.

Das Buch scheint sich genug ausgeruht zu haben & ist fröhlich hier in Moers gelandet zum Beginn seiner zweiten Reiserunde. Danke!

5.6.2008: Dieses Buch wollte sofort gelesen werden! Für mich ein wundervolles Buch, so poetisch, klug und ohne Zeigefinger. Besonders bei den letzten Geschichten hat das alles mein Herz so erfreut, dass die Mitwartenden beim Arzt sich manchen Kicheranfall anhören mussten.:-)

Das Buch ist heute angekommen. Lesemöwe und ich werden es lesen, so daß es ein paar Tage länger Aufenthalt bei mir haben wird.
----
Dieses Buch ist so rührend, daß ich es für uns nachgekauft habe. Ich habe angefangen, es für alle vorzulesen und sogar die 12 jährige lauscht voller Hingabe. Damit möchte ich mir Zeit lassen, immer mal wieder drin blättern und es an Freunde verleihen.
Deshalb kann dieses Exemplar nun weiter reisen.

Auf dem Weg zu Abendwoelkchen. Viel Spaß mit diesem tollen Buch. An CaptainCarrot ein Danke für den Lesetipp. Die Muminbücher liebe ich seit jeher, dieser Text war mir bisher entgangen.

Heute angekommen. Zur richtigen Zeit, es sind heiße Sommertage bei uns.
Vielen Dank fürs Schicken; und die beiliegende Karte mit den "Vor"Lesern ist sooo schön!

Ich habe dieses Buch mit Vergnügen gelesen. Es wird ein Sommer beschrieben, mal aus der Sicht der Großmutter, mal mit den Gedanken des Kindes.

Seit heute ist das Buch auf dem Weg zu trinibell.

Gestern abend aus den Briefkasten gefischt.
Danke für's Schicken, Abendwölkchen.

Hab grad erst entdeckt, dass ich für das Sommerbuch noch keinen Gelesen-Eintrag gemacht habe.

Deshalb kurz und bündig: schön war's! Und Danke für den Ring, CaptainCarrot.

Wie soll es hier jetzt weitergehen?

14.10.2008
es geht morgen nach Hause.

Heute ist das Buch nach seiner zweiten Reise wieder angekommen - und es sieht immer noch gut aus. Danke für die gute Behandlung! Mittlerweile habe ich 3 Exemplare: dieses, mein privates und ein drittes, das an Nicht-bookcrosser verliehen wird.
Mal sehen, vielleicht beginnt zum Frühjahr eine dritte Reise.