Nach 20 Jahren in England kehrte Bill Bryson mitsamt seiner Familie in die USA zurück, wo er sich nach so langer Zeit wieder wie ein unbedarfter Tourist vorkam. All die typisch amerikanischen Kuriositäten (seien es elektrische Müllzerkleinerer in der Küche, Sprühkäse, Verbraucher-Hotlines, Junkfood, Baseball oder anderes) entdeckt er aufs Neue.
Das Buch enthält 77 Kolumnen, die er seit 1996 für die Zeitung „Mail on Sunday“ geschrieben hat.

Ich hab mich entschlossen, dem Buch ein bischen Auslauf zu gönnen und einen kurzen buchring damit zu veranstalten. Ich hoffe, es landet danach auch tatsächlich wieder bei mir.

Teilnehmer:
1. sunnee
2. keksi2
3. effdeekaa
4. piinkfeline
5. workingmum
zurück zu mir.

Das ging ja fix - eben habe ich mein erstes Ringbuch aus dem Briefkasten geholt! :o) Ich freu mich schon drauf...!

-- Edit 24.1.06 --

Das Buch war ratzfatz verschlungen, hat mir gut gefallen. Ich mag Bill Brysons Stil und vor allem seine Art, zwischen augenscheinlich völlig unzusammenhängenden Themen Brücken zu schlagen (oder eben nicht). Ich muss es mir bald kaufen, denn es ist als Geburtstagsgeschenk für eine liebe Freundin vorgemerkt, sie wird es lieben. =)

Danke an samulli für den Ring! Bei keksi2 angefragt für die Adresse, reist also bald weiter...

Das Buch reist am 3. Februar mit mir über die Grenze und per Post weiter zu keksi2.

Kam gestern bei mir an und ich hab gleich mal reingelesen. Superlustig!
Genau wie sunnee ist mir spontan jemand eingefallen, dem ich dieses kleine Werk zum Geburtstag schenken könnte.
Ganz lieben Dank schon mal für den Ring!

Edit:
Vom Reinlesen zum Durchlesen war es nur ein kleiner Schritt :-)
Tolles Buch!!

...und seit gerade eben auf dem Weg zu effdeekaa! Viel Spass damit!

Heute angekommen - das Buch hatte es ja auch nicht weit! ;-)

Prima, ich hab erst vor ein paar Tagen "Picknick mit Bären" gelesen, und freu mich schon sehr auf dieses Buch. Da wird der Cees Nooteboom aus meinem MtTBR eben wieder auf's Regal geschickt... (War sowieso irgendwie grade nicht so das richtige.)

Das war jetzt wohl mein viertes Buch von Bill Bryson und langsam scheine ich Suchtverhalten zu entwickeln. :-) Nicht nur dass ich unbedingt mehr von ihm lesen möchte, sondern auch im O-Ton. Letzteres traf bei diesem Buch ganz extrem zu. Während ich mich kringelig lachte, dachte ich immer wieder drüber nach, wie das wohl auf Englisch formuliert war.

Toll toll toll, danke samulli.
Und auch Special Thanks an keksi2 für das Buchzeichen, das find ich echt schick (und werd mir die Idee abgucken falls Du nichts dagegen hast.)


So, die Streiflichter gehen weiter nach Amerika, sobald ich die Adresse hab und das WE vorbei ist.

what?? jetzt hab ich es doch tatsaechlich geschafft bis jetzt keinen Eintrag zu machen????????

oh mensch *schaem*

also jedenfalls hab ich das Buch mittlerweile gelesen und es kann dann weitterreisen *im Boden versink*

es hat mir sehr gut gefallen. Ich hab selten so laut gelacht in letzter Zeit.

sobald ich workingmums Adresse hab, geht es wieder auf die Reise

tut mir wirklich leid, dass ich es nicht eher geschafft habe :(

Bill Bryson kam wohlbehalten bei mir an, muß aber noch eine Weile auf meinem Mount-TBR ausharren, weil noch Kollegen vor ihm dran sind. Glücklicherweise bin ich die Letzte auf der Ringliste, deswegen habe ich nicht sooo ein schlechtes Gewissen ;-). keine Angst, ich werde diesen Vorteil nicht ausnutzen!

Edit am 22.09.06:
Das Buch liest sich schnell und flüssig, deswegen doch schon jetzt der Eintrag!
Insgesamt hat mir der Schreibstil gefallen, als geborene US-Amerikanerin kann ich vieles unterstreichen, oft habe ich schmunzeln müssen, weil ich manche Situation oder Gegebenheit ebenso erlebt oder empfunden habe. Manches finde ich etwas überspitzt, aber Bill Bryson ist für seine Spitzfindigkeiten bekannt ;-). Bisher habe ich seine Bücher nur im Englischen gelesen, die Übersetzung für dieses Werk ist meiner Meinung nach gelungen.

Das Buch reist nun wieder nach Hause...

Das Buch ist wohlbehalten wieder daheim angekommen.
Vielen Dank an alle Ringteilnehmer, dass ihr den Ring zu einem Erfolg gemacht habt!