Charlie and the Chocolate Factory (Puffin Fiction)

by Roald Dahl, Quentin Blake | Children's Books |
ISBN: 0141311304 Global Overview for this book
Registered by Cliodna of Laer, Nordrhein-Westfalen Germany on 8/24/2005
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
13 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by Cliodna from Laer, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, August 24, 2005
Mr Wonka's inventions are out of this world. He's thought up every kind of sweet imaginable in his amazing chocolate factory, but no one has ever seen inside, or met Mr Wonka! Charlie Bucket can't believe his luck when he finds a golden ticket and wins the trip of a lifetime around the famous chocolate factory. He still could never have dreamed what surprises lie in store!

Ein wunderschönes und süßes Buch!

Hier die Teilnehmerliste für den Buchring:
1. Anna-Lena
2. Aprille
3. Blups25
4. enitsirhc
5. KatiDieRaupe
6. Anke68
7. CaptainCarrot
8. zarzamora
9. Habdichlieb82w
10. Diamondlucy: kennt das Buch schon
11. KYH: hat das Buch schon auf Deutsch gelesen
12. sintra
13. tembo
14. Qantaqa: kein Interesse mehr
15. akkolady

Journal Entry 2 by Anna-Lena from Vaterstetten, Bayern Germany on Wednesday, September 07, 2005
Das Buch kam gestern mit der Post! Vielen Dank Cliodna! Habe einen BLick riskiert, und es liest sich wirklich super. Bin bestimmt bald fertig damit.

(23.09.) Am Anfang war ich etwas zögerlich, da ich mich etwas schwer ins Englische zurückfand. Aber dann habe ich das Buch verschlungen. Es ist toll! So liebevoll geschrieben. Einerseit ist es ein Kinderbuch mit viel Phantasie, andererseits erhebt Dahl den moralischen Zeigefinger. Doch ohne zu übertreiben und auch nur so, dass die Erwachsenen es merken.
Habe dann gleich "Der krumme Hund" von Roald Dahl aus dem Regal gezogen und hinterher gelesen. Aber das war in einem ganz anderen Ton geschrieben, irgendwie sehr makaber.

Released 13 yrs ago (10/24/2005 UTC) at BookBox in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Sachsen Germany

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Endlich kann die Sckokoladenfabrik von Mr. Wonka weiterreisen. Ich schicke das Buch an Aprille und führe sie in Versuchung! hihi

Journal Entry 4 by wingAprillewing from Bochum, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, October 25, 2005
A book in my mail-box, a post-card in the book and a book-mark, too.
Very pleased and curious but obliged to read another bookring book.....
I really did like the film and will read the book as soon as possible..... (eating a bar of chocolate or two.)
Thanks for the book and for sending it!

Journal Entry 5 by blups25 from Kyoto / 京都市, Kyoto-fu Japan on Monday, October 31, 2005
*summt* Willy Wonka! Willy Wonka! Schokolade zaubert eeer...

Aprille und ich haben heute die wohl kreativste Bookring-Übergabe gemacht, die man bei diesem Buch machen kann - wir sind ins Kino gegangen und haben uns Charlie und die Schokoladenfabrik angesehen (und dabei hat das Buch den Besitzer gewechselt). Köst-lich! Mr. Aprille und Mr. Aprille junior waren auch dabei, haben uns tapfer ertragen und auch nicht gestöhnt, als ich am Ende noch ein Buch freigelassen habe. Der "Kakaopoet" wird demnächste gelesen, gleich nach Hesses Steppenwolf, über den wir während der Werbung sprachen, weil der Marlboro Country noch immer nicht mit "Come to where the books are" unsere Aufmerksamkeit heischen konnte. Die Narnia-Vorschau war auch vielversprechend, und über Stolz und Vorurteil sind wir uns nicht ganz einig. Aber was ich mit der dritten Abschweifung im zweiten Exkurs ja eigentlich nur sagen wollte: Willy Wonka! Willy Wonka! Der ist jetzt bei mihiiir.

Journal Entry 6 by wingAprillewing from Bochum, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, November 01, 2005
Was für ein schöner Film (Mr Aprille sagte, dass er erst ganz am Ende, als die Schneekanonen das Häuschen bepudern, gemerkt habe, dass es ein Märchen ist!) und was für ein schönes Buch, dessen geheime Botschaft ist, dass Erziehung nicht immer von Nachteil sein muss, und dass der, der als Kind kein Kind sein darf, vielleicht sein ganzes Leben lang ein Kind bleiben muss. Oh, wie weise ist das!
Verfilmt ist das Ganze mit viel Herz, Ironie und Witz (z.B. ist Wilbur Wonka sen. mit Christopher Lee besetzt, d e m Dracula-Dasteller!) Und Wilbur Wonka jun., genannt Willy Wonka, ist einfach zum Anbeißen (finde ich.)
Ein süßes Buch, eine kongeniale filmische Umsetzung, ein amüsanter Abend mit Blups, die ins Kino gelockt zu haben mir hoffentlich nicht zur Schande gereicht, denn i c h weiß, dass Willy Wonka im tiefsten Innern ein Bookcrosser ist wie wir, wofür ich im Text folgende c l u e s fand:

p 173: "So please, oh PLEASE, we beg, we pray,
Go throw your TV set away,
And in its place you can install
A lovely bookshelf on the wall."

Und wer anders als ein Bookcrosser könnte formulieren:

p 34: "Good luck to you all, and happy hunting! (Signed Willy Wonka)."

Und so möchte ich abschließend Blups wünschen, dass ihr ausgesetztes Buch gefunden wird! (Es war übrigens auch ein Buch über ewiges Kindsein!)



Journal Entry 7 by blups25 from Kyoto / 京都市, Kyoto-fu Japan on Thursday, November 03, 2005
Hübsch, nett, eine locker-leichte Lektüre - aber so recht mitreißen konnte mich das Buch nicht. Da fand ich den Film nun doch besser und bissiger. Der literarische Willy Wonka ist so ein netter, etwas durchsichtiger, lieber alter Herr. Der cineastische dagegen jünger, geheimnisvoller, böser, nicht so moralisch-süßlich. Gelohnt hat sich das Buch aber auf jeden Fall für den von Aprille bereits in Ansätzen zitierten Song, der ein wunderbares Lied gegen den Fernseher, für das Buch ist. Ich habe mir diese Seiten direkt noch rauskopiert, das sollte man immer zur Hand haben!

Journal Entry 8 by blups25 at on Friday, November 04, 2005

Released 13 yrs ago (11/4/2005 UTC) at

WILD RELEASE NOTES:

RELEASE NOTES:

Charlie geht heute wieder auf die Reise!

Journal Entry 9 by enitsirhc72 from Bickenbach, Hessen Germany on Wednesday, November 09, 2005
Das Buch kam wohlbehalten bei mir an. Vielen Dank! Ich freue mich schon drauf.

Journal Entry 10 by enitsirhc72 from Bickenbach, Hessen Germany on Thursday, December 01, 2005
Ich hatte wohl zu hohe Erwartungen. Ich fand das Buch nett, Charlie süß, die anderen Kinder schrecklich und Willy Wonka interessant. Aber irgendwie hatte ich mir mehr drunter vorgestellt. Es war so sehr märchenhaft und hat mich nicht überzeugt.

Sobald ich die Adresse von KatiDieRaupe habe, schicke ich das Buch weiter.

Journal Entry 11 by KatiDieRaupe from Lund, Skåne Sweden on Friday, December 09, 2005
Hatte das Buch heute im Briefkasten. Vielen Dank fürs schicken! Ich freu mich schon riesig drauf! Jetzt muss ich mich nur beeilen mit meinem momentanen Lesestoff schnell fertig zu werden :).

Edit 01.01.06 --> Das Buch ist sehr süss...dachte nur nicht, dass es so einfach geschrieben ist.
Gleich morgen geht es weiter auf die Reise zu Anke68....

Journal Entry 12 by wingAnke68wing from Hamburg - Fuhlsbüttel, Hamburg Germany on Thursday, January 05, 2006
... ist heute bei mir angekommen. Schonmal vielen Dank für´s Mitlesen-lassen. Zuerst sind allerdings noch ein paar andere Buchringe dran (zum ersten Mal gibt es Ringstau bei mir...). Aber ich denke, dass das Buch trotzdem bald drankommen wird. Es ist ja auch so schön dünn und groß geschrieben, sollte sich also ziemlich schnell lesen lassen.

Journal Entry 13 by wingAnke68wing from Hamburg - Fuhlsbüttel, Hamburg Germany on Monday, February 13, 2006
Ein nettes Buch, liest sich ganz leicht und ist ziemlich lustig. Allerdings unterscheidet es sich teilweise deutlich von dem Film. An manchen Stellen fand ich den Film besser. Aber insgesamt hat es Spaß gemacht, das Buch zu lesen, und ich kann es guten Gewissens weiterempfehlen.

Jetzt kann das Buch weiterreisen.

Journal Entry 14 by CaptainCarrot from Dortmund, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, February 16, 2006
Heute angekommen - mit einem anderen Ring (3 Romane in einem Band - schluck...), einem gekauften Buch und einer bookbox. Und doch vermute ich, dass dieses Buch ein Vordrängler sein wird! ;-)

Journal Entry 15 by CaptainCarrot from Dortmund, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, February 20, 2006
Ein tolles Buch - ach, das habe ich gerne gelesen! Ein echter Dahl: die Aufzählungen! Die Steigerungen!! Die dramatischen Entwicklungen für unerfreuliche Personen!!! Wunderbar, herzlichen Dank! Genau so etwas habe ich an diesem Wochenende gebraucht, und das Buch kaufe ich mir auch bald selbst, und bei der nächsten Depresse lese ich mal wieder Sophiechen und der Riese oder James und der Riesenpfirsich.
Heute schicke ich das Buch an zarzamora weiter.

Journal Entry 16 by zarzamora from Halle (Saale), Sachsen-Anhalt Germany on Thursday, February 23, 2006
Heute gut hier angekommen...

Journal Entry 17 by zarzamora from Halle (Saale), Sachsen-Anhalt Germany on Saturday, March 25, 2006
Sehr niedlich. Ich habe es gelesen, wie man eine Schokolade genießen sollte, immer nur ein bis zwei Stückchen, Verzeihung: Kapitelchen, auf einmal.

Ich bin erst durch den Film auf das Buch aufmerksam geworden und bin erstaunt, wie genau der Film das Buch wiedergibt, bis auf den Schluss vielleicht.

Heute ist das Buch weitergereist.

Journal Entry 18 by rem_DDQ-513970 on Monday, April 03, 2006
da noch ein paar Ringe zum lesen vorher anstehen wirds leider ein-2 Wochen dauern bis ich es weiterschicken kann, aber ich beeile mich. LG, Tina

Journal Entry 19 by sintra from Bonn, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, August 03, 2006
Hab das Buch gerade aus dem Briefkasten geholt. Es wird sich allerdings noch etwas gedulden müssen, da ich zur Zeit noch einen anderen (ziemlich dicken) Bookring lese.

Journal Entry 20 by sintra from Bonn, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, August 17, 2006
Ein wunderbares Buch! Zugegeben, der gelegentliche moralische Zeigefinger hätte mich vermutlich in jedem anderen Buch eher gelangweilt bis genervt (Anti-Fernseh-Tiraden entlocken mir ja meist ein sanftes Gähnen), aber das Buch ist einfach so gut geschrieben, dass ich lachend darüber hinweggesehen habe. Gemein war nur, dass ich natürlich kein einziges Stück Schokolade im Haus hatte! Schade, dass man die nicht wirklich per TV empfangen kann - oder besser noch gleich per Computer... ;-)

Vielen Dank für diesen süßen Ring! Das Buch ist seit gestern auf dem Weg zu tembo.

Journal Entry 21 by tembo from Emmerich, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, August 25, 2006
Das Buch ist schon vor ein paar Tagen bei mir angekommen. Leider hatte ich bislang keine Zeit, dies hier zu melden.

Journal Entry 22 by tembo from Emmerich, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, September 14, 2006
Ich habe das Buch schon vor über einer Woche gelesen, hatte aber bislang noch keine Zeit einen Kommentar zu schreiben. Wie die meisten anderen auch, habe ich das Buch gelesen nachdem ich den Film gesehen hatte. An einigen Stellen hat mir der Film deutlich besser gefallen als das Buch....was bei mir nicht so häufig vorkommt. Nichtsdestotrotz ist es ein nettes, süßes Buch, das aboslut lesenswert ist. Die einfache Sprache fand ich nicht störend, da ich ja von Beginn an wusste, dass ich ein Kinderbuch lese.

Sobald ich Qatanga's Adresse habe, wandert das Buch weiter.

Journal Entry 23 by tembo from Emmerich, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, September 14, 2006
Ich habe das Buch schon vor über einer Woche gelesen, hatte aber bislang noch keine Zeit einen Kommentar zu schreiben. Wie die meisten anderen auch, habe ich das Buch gelesen nachdem ich den Film gesehen hatte. An einigen Stellen hat mir der Film deutlich besser gefallen als das Buch....was bei mir nicht so häufig vorkommt. Nichtsdestotrotz ist es ein nettes, süßes Buch, das absolut lesenswert ist. Die einfache Sprache fand ich nicht störend, da ich ja von Beginn an wusste, dass ich ein Kinderbuch lese.

Sobald ich Qatanga's Adresse habe, wandert das Buch weiter.

Journal Entry 24 by tembo from Emmerich, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, November 15, 2006
Nach einigen Verwirrungen und dadurch verursachten langen Wartezeiten macht sich das Buch endlich auf die Reise zu akkolady. Qatanga, deren richtiger screen name Qantaqa ist, möchte gerne übersprungen werden.

Journal Entry 25 by akkolady from Duisburg, Nordrhein-Westfalen Germany on Saturday, November 25, 2006
Charlie arrived at my place. Hmmm, chocolate!!!

I already started reading. It's quite easy, so I'll finish it soon.

Journal Entry 26 by akkolady from Duisburg, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, November 26, 2006
First of all: I haven't seen the film (yet), so I can't compare the book to it. But sometimes during reading I imagined Johnny Depp hopping around (especially in the Room of Inventions) so I just have to see the film soon!!!

I liked the book. Of course -as a children's book- it was quite simple and you could easily part good from bad. So it was quite easy to imagine that Charlie would be the "winner of the day", although I couldn't imagine in which way :-)



Journal Entry 27 by akkolady from Duisburg, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, November 26, 2006
First of all: I haven't seen the film (yet), so I can't compare the book to it. But sometimes during reading I imagined Johnny Depp hopping around (especially in the Room of Inventions) so I just have to see the film soon!!!

I liked the book. Of course -as a children's book- it was quite simple and you could easily part good from bad. So it was quite easy to imagine that Charlie would be the "winner of the day", although I couldn't imagine in which way :-)



RELEASE NOTES:

On its way back home...

Journal Entry 29 by Cliodna from Laer, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, April 17, 2007
So, das Buch ist vor einiger Zeit wohlbehalten hier angekommen. Vielen Dank fürs Mitlesen und die tollen JEs!

Ich bin total überrascht und begeistert, wie ordentlich dieses Taschenbuch nach seiner doch ziemlich langen Reise aussieht!

Was mir erst gerade aufgefallen ist: Einige Leute aus der Anmeldeliste sind wohl übersprungen worden... *uups* Die werde ich dann noch mal anschreiben, ob sie noch Interesse haben.

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.