A sombra do vento

by Carlos Ruiz Zafón | Literature & Fiction |
ISBN: Global Overview for this book
Registered by wingArvoreswing of Porto Santo (ilha), Madeira Portugal on 2/21/2005
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
11 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingArvoreswing from Porto Santo (ilha), Madeira Portugal on Monday, February 21, 2005
Um dos livros mais interessantes que li nos últimos tempos. A magia dos livros e dos locais que os protegem; e a forma como ambos podem influenciar a nossa vida de forma indelével. Fica a vontade de ler toda a obra do autor. ( Será que na minha vida se vai repetir todo o enlace vivido pelo personagem principal? A história repete-se ). Um livro envolvente!

Inscrit@s no Bookray até ao momento:
1- Loca-Bandoca;
2- Chibia;
3- nice2mice;
4- Bikovska;
5- Snowshoee;
6- -Claudia-;
7- APSC;
8- Patiblue;(Olá!)
9- fungaga;
10- Jota-P;
11- baretas;
12- lisatam;
13- Navegadora;
14- PedroGamaVieira,
15- lenore1;
16- Mishka-bookworm;
17- DarkLuneAngel;
18- eragon369;
19- silvia-pco;
20- laranjamarga;
21- Cenci
...

Journal Entry 2 by Loca-Bandoca on Tuesday, August 23, 2005
Já chegou, obrigada Arvores. Vou tentar ser breve.

27 de Agosto
Vou começar a lê-lo hoje.

Journal Entry 3 by Loca-Bandoca on Saturday, September 17, 2005
E já acabei... foi uma delícia. Eu já tinha um "não sei quê" por Barcelona, agora, acho-a ainda mais fantástica. Deu-me imenso prazer ler este livro. Saber do Cemitério dos Livros Esquecidos foi fabuloso.
Ao longo da história, achei que também eu estava ali, sentia-me como se estivesse a viver a vida do Daniel e, como ele, gostei que a história se repetisse. Fiquei fanzoca do Carlos Ruíz Záfon.
Obrigada Arvores, segue para @ Chibia.

Journal Entry 4 by andreiamartins from Lisboa (city), Lisboa (distrito) Portugal on Friday, September 30, 2005
Chegou de surpresa! Mas é bem vindo na mesma, vai ter é de esperar um bocadinho...é rapido! ;) Obrigada Arvores e Loca!*

Journal Entry 5 by nice2mice on Friday, March 17, 2006
Está comigo.

"Odiar de verdade é algo que se aprende com os anos."

"Os presentes dão-se por prazer de quem os oferece, não por mérito de quem recebe."

"Este mundo não morrerá de uma bomba atómica, como dizem os jornais, morrerá de riso, de banalidade, fazendo piada de tudo, e aliás uma piada sem graça."

"As palavras com que se envenena o coração de um filho, por mesquinhez ou por ignorância, ficam enquistadas na memória e mais tarde ou mais cedo queimam-lhe a alma."

"Falar é de ignorantes; calar é de cobardes; ouvir é de sábios."

"A espera é o óxido da alma."

Journal Entry 6 by Snowshoee from Moita, Setúbal Portugal on Thursday, December 28, 2006
Está comigo! Mandei-te PM Arvores, espero que tenhas recebido!

Journal Entry 7 by Snowshoee from Moita, Setúbal Portugal on Wednesday, January 10, 2007
A-D-O-R-E-I!!!! Fez-me ficar de olhos a arder de sono, pois não conseguia parar de ler. Palavras para quê? Adorei, vai ficar na minha lista de livros favoritos sem dúvida! Obrigada Arvores pela oportunidade de ler este livro!

17.01.2007 - Seguiu hoje para a Bikovska!

Journal Entry 8 by Bikovska from Fundão, Castelo Branco Portugal on Tuesday, January 23, 2007
Chegou hoje, espero não demorar, mas isto está complicado...

Journal Entry 9 by Bikovska from Fundão, Castelo Branco Portugal on Monday, March 19, 2007
Peço desculpa pelo tempo que tive este livro comigo. Já acabei de o ler há uns bons dias, mas não sei como, encontrei-o hoje no meio dos da pilha TBR...
Estava até convencida que já o tinha enviado à Snowshoee!!!

Quanto ao livro, posso dizer que gostei muito da história simples, escrito de uma forma clara e com um enredo muito interessante.

Asneira!!!!!!!!!
Vi agora que foi a Snowshoee que me enviou o livro. Vou agora mandar PM à
-Claudia-.


30-03-07
Seguiu hoje.

Journal Entry 10 by -Claudia- on Sunday, April 08, 2007
Já está comigo.
Obrigada! :)

Journal Entry 11 by -Claudia- on Monday, October 22, 2007
Podia jurar que já tinha enviado este livro...! Fui dar com ele no saco BC, à espera de seguir viagem. :S
Peço imensas desculpas pela demora, Arvores, assim como a todos os inscritos.
Vou já contactar o próximo para pedir a morada.
Logo que possa volto para dar notícias e deixar comentário.

Journal Entry 12 by -Claudia- on Friday, November 23, 2007
Tinha grandes expectativas para este livro e tenho de dizer que foram largamente superadas. Sem dúvida, dos melhores livros que li ultimamente!
Uma escrita completamente absorvente, que envolve um cemitério de livros esquecidos.
Adorei a ideia de serem os livros que nos escolhem...
E não resisto a transcrever uma frase absolutamente brilhante:
"Os livros são espelhos: só se vê neles o que a pessoa tem dentro."
:)

Mais uma vez, as minhas desculpas pela demora!
Contactei a APSC e a Patiblue mas não tive resposta de nenhuma.
Vou tentar a laranjamarga.

Journal Entry 13 by -Claudia- on Wednesday, November 28, 2007
A laranjamarga e a mishka não o podem receber agora, pediram para ser passadas para o final da lista, se for possível.
A fungaga já me deu resposta positiva, portanto amanhã o livro segue para ela.
Arvores, muito obrigada pela partilha! :)

Journal Entry 14 by fungaga from Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Sunday, December 02, 2007
Já chegou. Obrigada -Cláudia-!

Journal Entry 15 by fungaga from Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Thursday, December 27, 2007
Este é mesmo um livro muito envolvente, que, por vezes, me chegou a perturbar. Arranquei cheia de vontade de o ler, mas a meio esmoreci um pouco e houve algumas partes da história que achei um pouco forçadas, demasiado à laia de romance de cordel, mas suponho que essa era mesmo a intenção do autor. No entanto, depois de terminar, acho que o autor criou personagens muito interessantes, que nos despertam amor e ódio e acabei por gostar muito do livro. Só é pena a tradução às vezes parecer esquisita, "espanholada"... obrigada, Arvores, por esta oportunidade.

Journal Entry 16 by fungaga from Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Wednesday, January 09, 2008
Seguiu hoje para o Jota-P.

Journal Entry 17 by Jota-P from Sacavém, Lisboa (distrito) Portugal on Thursday, January 10, 2008
A curiosidade é grande! Já ouvi falar bastante bem deste livro. Dele sei que se passa em Barcelona e pouco mais. Espero que não me decepcione!

Obrigado fungaga, pelo envio. Tentarei ser breve!

Journal Entry 18 by Jota-P from Sacavém, Lisboa (distrito) Portugal on Sunday, February 24, 2008
«- Pois bem, esta é uma história de livros.
- De livros?
- De livros malditos, do homem que os escreveu, de uma personagem que se escapa das páginas de um romance para o queimar, de uma traição e de uma amizade perdida. É uma história de amor, de ódio e de sonhos que vivem na sombra do vento.» (pág.153) E não é de que esta passagem acaba por dizer tudo, não dizendo nada?

O meu interesse por este livro começou a esmorecer por volta da pág.100, altura em que Daniel Sempere começou a averiguar a história do Julián Carax (o famoso autor do raríssimo A Sombra do Vento)... Houve determinadas alturas em que abandonei a leitura do livro durante largos dias, daí ter demorado tanto tempo a terminá-lo, mais do que aquele que esperava, dado os incríveis e inesgotáveis elogios que tinha ouvido deste 'fantástico' livro. Mais uma vez se prova que expectativas elevadas saem quase sempre furadas. É por volta dessa pág.100 que a história começa a ficar maçadoramente desinteressante, se é que não nos perguntámos até essa página "afinal, qual é a relevância de tudo o que lemos até agora?". No fim lá acabaremos por perceber qual é a relevância, mas fica um certo travo amargo na boca. É que a relevância não se justifica. Um rapaz que encontra um livro cobiçado por alguém que o quer destruir parte à procura da história da vida do seu autor, embrulhando-se nas aventuras mais estranhas que metem lá pelo meio um polícia ciumento que só quer fazer mal porque no passado troçaram pela maneira como foi vestido a uma festa? Até que ponto isto é verosímil?

Este é um livro com muitas histórias dentro das histórias da história principal que nos é contada. Estão cá todos os ingredientes para se gostar dela. E no entanto, houve qualquer coisa que não me fez cair de amores por ela. Talvez seja isso que me leve a pensar que a história principal seja bastante boa no seu conteúdo, mas que está um pouco maltratada pela pena deste autor. Será porque todas as histórias dentro da história acabam por soar a uma reinvenção (se não repetição) da história principal, já para não dizer que algumas delas são verdadeiramente desnecessárias e até mesmo desinteressantes? Veja-se a título de exemplo as longas páginas dedicadas à personagem menor (e nada importante para o desenlace que se quer alcançar) Jacinta. Ou o que é que interessa saber como é que o "anjo da bruma" foi parar às mãos da família Aldaya? Estes são dois exemplos do "encher chouriços" a que o autor parece dedicar-se, apresentando em 400 páginas aquilo que poderia ser contado em metade. O resultado não é desastroso, mas excessivamente elaborado, como um cocktail vistoso que, quando bebido, desilude mais do que agrada.

Não é que este Carlos Ruiz Zafón não escreva bem. Antes pelo contrário, até o faz de forma bastante criativa e estimulante (são muitas as citações que se podem extrair deste livro como de resto já alguém fez anteriormente), para além de mostrar que tem uma grande imaginação poética que não deixa ninguém indiferente (apesar de soar um pouco cliché de vez em quando... um exemplo, «As folhas das laranjeiras do claustro pestanejavam como lágrimas de prata e o rumor da fonte serpenteava entre os arcos», pág.149). A favor do livro está ainda Fermín Romero de Torres, uma das personagens mais castiças que tive oportunidade de ler nos últimos tempos. Muito engraçado este Fermín, sem papas na língua e sempre com uma resposta acutilante na ponta da mesma. Ele é uma das razões que apontaria a alguém que me perguntasse se vale a pena ler este livro. Para além dele, há ainda o facto da existência de um Cemitério dos Livros Esquecidos (quem não gostaria de entrar num local como esse?).

Não ficarei muito admirado se daqui a pouco tempo estiver aí a estrear um filme baseado neste livro. É o passo natural seguinte, quer gostemos (ou queiramos), quer não.

Muito obrigado Arvores por teres disponibilizado este livro a todos nós. Pude assim matar a curisosade que tinha em lê-lo, aproveitando também a sua leitura para o incluir no Desafio do Alfabeto de Autores (letra Z). Seguirá amanhã mesmo para a lisatam.

Journal Entry 19 by lisatam from Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Thursday, February 28, 2008
Acabei de receber. Vou tentar ser breve. Obrigada pela partilha!

Journal Entry 20 by lisatam from Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Friday, March 21, 2008
Gostei imenso do livro. Nunca tinha lido nada deste autor e fiquei fã. Vou pedir a morada da Navegadora para o fazer seguir viagem.
----
27.3.08 - Não consegui contactar a Navegadora e a Silvia-pco pede para ficar para o fim. Aguardo ok do PedroGamaVieira.
----
1.4.08 - O PGV recebeu entretanto o livro por outras vias, pelo que desistiu do ring. Vou tentar a lenore1.
---
2.4.08 - a lenore1 também já leu o livro. Isto está difícil!!! Vou tentar a Laranjamarga...
----
6.4.08 - Sem sucesso!!!! A Laranjamarga pede para passar para o fim da lista! Vou continuar a tentar... agora com a Bookworm.
----
9.4.08 - ... que também não pode receber nesta fase! Isto está mesmo difícil! Vou tentar a DarkLuneAngel...

Journal Entry 21 by lisatam from Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Monday, April 14, 2008
Vai finalmente seguir viagem, até casa da DarkLuneAngel. Mais uma vez obrigada pela partilha!

Journal Entry 22 by lisatam from Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Wednesday, May 14, 2008
Estou um pouco preocupada pois a DarkLuneAngel ainda não acusou a recepçao do livro! Já lhe enviei uma mensagem a pedir confirmação da recepção.

Journal Entry 23 by DarkLuneAngel on Monday, June 02, 2008
Já recebi! Desculpem pela demora, mas estive muito tempo sem ir a Viana... Mal possa envio-o ao BC seguinte. Obrigada pela partilha.

Journal Entry 24 by DarkLuneAngel on Monday, July 21, 2008
Acabei de o ler há uns dois ou três dias, já não lia um livro tão bom como este há bastante tempo. Quarta-feira segue para o próximo da lista!

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.