Part 4 in the Hitchhiker trilogy. A spare copy, and therefore available.

RELEASE NOTES:

Vaikka Kaisaniemen Anttilan sisustusnäyttelyt vaihtuvat, rakennetaan sinne miltei aina huone, joka on sisustettu oikein kaunein sinisen ja ruskean sävyin. Selvästi heillä on sisustaja, joka pitää juuri kyseisestä väriyhdistelmästä yhtä paljon kuin minäkin.

Olen vapauttanut kirjoja jo kahteen siniruskeaan huoneeseen, ja nyt vapautan kolmanteen. Jätän kolme englanninkielistä kirjaa todennäköisesti pöytälaatikkoon, torstaina neljän-viiden aikoihin.
- - -
In Kaisaniemi Anttila they have furniture display rooms, and there's always one room in pretty shades of blue and brown. I'll leave three English books in the current bluish-brownish room, most likely inside a desk drawer, on Thursday around 4 PM, or a bit later.

Kirja oli laatikossa (ja sinne jäikin). Näin kun yksi neitokainen raotti laatikkoa. Vaan koska hän juuri pulputti toisen neitokaisen kanssa, hän ei reagoinut mitenkään kirjoihin. Näkyipä olevan kovin suosittu mallihuone. Koko ajan lappoi väkeä noin klo 17, kun siellä pistäydyin.
* * *
The book was there as it was supposed to be. I saw a girl to open the drawer, but she paid no attention to the books (3 of them) as she was talking to her friend. The show room in Anttila seemed to be very popular. People came and went all the time.

I found this in the first drawer at 18.10 o'clock. There it was with Twenty Thousand Leagues Under the Sea. I was really tempted to take both books and rise my wild catch rate. I controlled myself and took only this one along. I've wanted to read this for some time now, just because of it's title.

RELEASE NOTES:

I bought a copy of my own from a flea market today. This one goes back where I found it. It will be there just before 6 pm on Thursday.