Bis die zuständigen Behörden endlich darüber entschieden haben, ob Georg Rentmeisters Antrag auf Devisenbewilligung abzulehnen oder zu genehmigen ist, dürften die Salzburger Festspiele zu Ende sein. Der findige, wenn auch ein wenig versponnene Privatgelehrte und Junggeselle Georg aber ist entschlossen, sich weder den von Toscanini dirigierten "Rosenkavalier", noch die Mozartkonzerte entgehen zu lassen. Und so wird er sich die ersehnten Genüsse musikalischer und auch anderer Art auf dem Wege des "kleinen Grenzverkehrs" verschaffen, der zwar für Ortsansässige gedacht, für "reichsdeutsche" Besucher aber nicht ausdrücklich verboten ist ...

Seinen heiteren Roman "Der kleine Grenzverkehr oder Georg und die
Zwischenfälle" veröffentlichte Kästner zu einer Zeit, als ihm alles andere als zur Heiterkeit zumute war. Kästner war unter dem nationalsozialistischen Regime verboten und seine Werke wurden sogar öffentlich verbrannt, er konnte aber mit Sondergenehmigung zum Teil im Ausland publizieren, um sich so seinen Lebensunterhalt zu verdienen - allerdings durften seine Werke keine kritischen Anspielungen auf das Regime enthalten. "Der kleine Grenzverkehr" erschien erstmals 1938 beim Atrium Verlag in Zürich und gehört zusammen mit "Drei Männer im Schnee" (1934) und "Die verschwundene Miniatur" (1936) zu den Unterhaltungsromanen, mit denen der verbotene Autor Kästner im Ausland große Erfolge feierte und die sogar verfilmt wurden.

Und so bietet der Roman dann auch eine nette, kurzweilige Geschichte, deren Hauptidee, der kleine Grenzverkehr, von Kästner selber genutzt wurde, als er sich 1937 die Salzburger Festspiele ansehen wollte. Das Buch lässt sich locker weglesen und sorgt mit vielen humorvollen Szenen für gute Laune.

Ich spiele schon länger mit dem Gedanken, einen "kleinen Grenzverkehr" wirklich mal über die Grenze nach Österreich zu schicken. Nun kommt die Gelegenheit, 5Schwammel bekommt ein Buch von mir - und diese lege ich heimlich dazu ...

Große Freude!
Als ich von blups25 einen versprochenen RABCK erhielt, lag "Der kleine Grenzverkehr", garniert mit einer lieben Grußkarte als Überaschung dabei!
Als großer Kästner Fan werde ich das Buch, das ich zuletzt in meiner Jugend gelesen habe, erstmals selbst wieder lesen und danach in der OBCZ-Schwammerl wieder freilassen.
Ich werde darauf achten das es ein würdiger Käsner Fan erwischt!
Vielen lieben Dank!
Harry

RELEASE NOTES:

Liebe blups25,
Danke nochmal dafür das Du mir dieses Buch als Extra mitgeschickt hast! Ich hab ja versprochen es würdig weiter zu geben und was gibt es würdigeres als die 800 Jahr Feier von Dresden der Geburtsstadt Erich Kästners!

Liebe toshokanin,
Wenn ich schon nicht selbst bei Eurer tollen Aktion zur 800 Jahresfeier von Dresden dabei sein kann dann will ich wengstens ein paar von meinen Büchern den Spaß nicht vorenthalten.
Viel Spaß und alles Liebe aus Wien,
5Schwammerl

Vielen Dank fürs Schicken, 5Schwammerl!

RELEASE NOTES:

Dieses Buch ist eines von 800 Büchern, welche von den Teilnehmern des diesjährigen Bookcrossertreffens in Dresden zum 800-jährigen Stadtjubiläum freigelassen werden.