Aus der Buchbeschreibung:
„Lavinia, eine attraktive junge Architektin, verliebt sich in Felipe und kommt in Kontakt mit der Widerstandsbewegung gegen das diktatorische Regime ihres Landes. Sie wird in eine Aktion verwickelt, die ihrem Leben eine dramatische Wende gibt ..."

Ich kann dem Zitat auf der Rückseite des Buches nur zustimmen: "Ein Buch zum Verschlingen in einer Nacht". Sehr lesenswert!

RELEASE NOTES:

Kommt heut Abend mit ins Ampelmännchen. Mal für Paranoia vorgemerkt.

Dani hats mir am Dienstag ins Ampelmännchen zum Meetup mitgebracht. Vielen Dank! Ich möchte mich in nächster Zeit mal den spanischsprachigen Autoren zuwenden und bin schon ganz gespannt auf das Buch und seine Geschichte.

Eigentlich hat mir das Buch ganz gut gefallen. Die Story war einigermaßen spannend und ich fand es sehr interessant, etwas über die politische Situation und Geschichte von Nicaragua zu erfahren. Eher kitschig fand ich die Beschreibung einiger Liebes-Szenen. Naja, vielleicht bin ich aber auch einfach nur unromantisch... An manchen Stellen war auch die Übersetzung etwas holprig, vor allem da wo spanische in deutsche Sprichwörter/Redensarten übersetzt werden mussten - zugegeben auch nicht ganz einfach, das hinzukriegen....

Hatte aber trotzdem Spaß beim Lesen!

Auf jeden Fall danke fürs Ausleihen, Dani. Morgen geht das Buch beim Meetup zurück.

Fiel mir gestern beim monatl. Meet-up in die Hände. Da ich mich unter anderem auch für Indianer / fremde Völker sehr interessiere, nahm ich es mal mit.