In Schlucken-zwei-Spechte
Registered by juettpbb of Bochum, Nordrhein-Westfalen Germany on 6/27/2004
This Book is Currently in the Wild!
2 journalers for this copy...
Unterhalsame Gespräche, in denen der Übersetzer und Schauspieler über sein Leben erzählt. Der Titel spielt auf Flan O´Brians At-swim-two-birds an, Rowohlts übersetzerisches Meisterstück. In irischen Wirtsstuben entstanden wird das Buch nun in einem Irish Pub ausgesetzt.
Journal Entry 2 by juettpbb at Paddy's Irish Pub, Herner Str. 5 in Bochum, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, June 27, 2004
Released on Sunday, June 27, 2004 at Paddy's Irish Pub, Herner Str. 5 in Bochum, Nordrhein-Westfalen Germany.
ca. 20.00 Uhr.
ca. 20.00 Uhr.
Zum ersten Mal WARTETE ich auf ein Buch, damit ich es mir schnappen kann. Leider musste ich dann aus dem Paddy's verschwinden, bevor das Büchlein dort aufschlug. Liebe Freunde haben es aber dann für mich gesichert. Jetzt bin ich auf Seite 40 und meine liebevollen Vorurteile bezüglich H. Rowohlt scheinen sich zu bewahrheiten. Danke an 'juettpbb'.
Journal Entry 4 by GuidoBook at O'Neill's Irish Pub, Brückstraße in Bochum, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, August 6, 2004
Released on Friday, August 06, 2004 at O'Neill's Irish Pub, Brückstraße in Bochum, Nordrhein-Westfalen Germany.
Wird heute, am 06. August, irgendwann nach 20 Uhr auf dem Zigarettenautomaten liegen.
Wird heute, am 06. August, irgendwann nach 20 Uhr auf dem Zigarettenautomaten liegen.