Lepää rauhassa

by Sofie Sarenbrant | Mystery & Thrillers | This book has not been rated.
ISBN: Global Overview for this book
Registered by wingTaryawing of Tammela, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on 9/18/2024
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
2 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingTaryawing from Tammela, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on Wednesday, September 18, 2024
Kirjan esittely kustantajan sivuilla:

Poliisi Emma Sköldin ensimmäinen, ennen suomentamaton juttu.

Kuuluisa näyttelijätär löytyy tajuttomana Tukholman ylellisestä Yasuragi-kylpylähotellista. Läheisessä huoneessa makaa iäkäs pariskunta kuolleena. Mikään ei viittaa rikokseen, mutta kun ulkoa kuumasta lähteestäkin löytyy ruumis, kylpylän johdon on myönnettävä, että jotain on tekeillä. Emma Sköld Nackan poliisista huomaa pian kamppailevansa sekä aikaa että tavallista pirullisempaa murhaajaa vastaan.

Lepää rauhassa on Sofie Sarenbrantin suositun Emma Sköld -sarjan aiemmin suomentamaton avausosa. Se esittelee nuoren, kunnianhimoisen naispoliisin, jonka myöhemmistä seikkailuista on tullut suurmenestyksiä Suomessakin.

Ruotsinkielinen alkuteos: Vila i frid (2012)
Suomentanut: Leena Virtanen

WSOY 2022 (ei mainita kirjassa, ainoastaan suomenkielisen laitoksen vuosi 2021)

Journal Entry 2 by wingTaryawing at Tammela, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on Wednesday, September 18, 2024
En ole lukenut Sarenbrantilta mitään, mutta hyllyssä odottaa tästä kirjasta mipawin rekisteröimä kappale sekä Syntipukki. Tälle kappaleelle täytyy siis etsiä muita lukijoita :)

Edit: Jaa mutta, taavinalla on luettavana sarjan ensimmäinen suomennettu osa Avoimet ovet eli pitää toimittaa tämä sarjan avausosa hänelle ennen sitä luettavaksi. Kirja sopii sitä paitsi teemaltaan hyvin luettavaksi Kuressaaren kylpylähotelliviikonlopun jälkeen :P

Journal Entry 3 by wingTaryawing at Tammela, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on Thursday, November 7, 2024
kirja.fi (kielioppivirheet korjattu):

"Miljoonia kirjoja myyneen dekkarikuningattaren Sofie Sarenbrantin kirjat jatkavat uusien lukijoiden hurmaamista. Sarenbrantin Emma Sköld -kirjoissa rikoksia selvittelee elämäänsä väsähtäneiden miesten sijaan nuori ja kunnianhimoinen naispoliisi. Hengästyttävää vauhtia, terävää dialogia ja sopivasti ihmissuhdekiemuroita tarjoavat romaanit ovat nappivalinta viihdyttävää jännitystä etsiville. Sarenbrant nimettiin Ruotsissa vuosina 2019 ja 2020 parhaaksi dekkarikirjailijaksi. Sarenbrantin suositusta Emma Sköld -sarjasta on julkaistu 11 osaa.

Emma Sköld -kirjasarjan järjestys:
1. Lepää rauhassa (2012)
2. Kuoleman kintereillä (2013)
3. Avoimet ovet (2014)
4. Osasto 73 (2015)
5. Kerjäläinen (2016)
6. Syntipukki (2018)
7. Häpeänurkka (2019)
8. Valheenpunoja (2020)
9. Suojelusenkeli (2022)
10. Sielunkumppani (2023)
11. Parasiitti (2024)"

Mikähän näissä dekkarisarjoissa oikein on, kun niitä tuntuu olevan vaikea suomentaa järjestyksessä? Myös Ann Cleevesin Vera Stanhope -sarjan suomentaminen aloitettiin kolmannesta osasta, aivan kuten tämänkin sarjan.

Journal Entry 4 by wingTaryawing at Tammela, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on Thursday, November 7, 2024

Released 3 mos ago (11/8/2024 UTC) at Tammela, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Jännittäviä lukuhetkiä!

Lue ja vapauta - BookCrossing.com

Journal Entry 5 by taavina at Raahe, Pohjois-Pohjanmaa / Norra Österbotten Finland on Tuesday, November 26, 2024
Kiitos ja anteeksi! Kirja tuli tänne postitse jo joku viikko sitten, mutta kun siinä välissä ei ollut aikaa journaloida, unohtuikin se sitten toviksi. Hyvin stalkattu, minullakin on tämän sarjan lukeminen vielä aloittamatta :/ Paljon kiitoksia siis!

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.