Das Buch stammt aus der Lizenzausgabe 1989 für Wissen Verlagsgesellschaft mbH, Herrsching. Walter Kahnert hat das amerikanische Original "The Naked and the Dead" ins Deutsche übertragen. Ein anderes Exemplar dieses Werkes habe ich bereits in meiner Jugend gelesen. So habe ich den Zufallsfund aus dem Bücherschrank am Wiesweiherweg in Pegnitz, Bayern, Germany befreit, um ihn zu registrieren, zu vercrossen und mein BC-Regal an die Wirklichkeit anzunähern.

Klappentext
Norman Mailer meldete sich freiwillig zu einer in Ostasien stationierten Einheit als Soldat. Heimgekehrt, begann er mit 23 Jahren seinen großen Kriegsroman "Die Nackten und die Toten", der erregte Auseinandersetzungen in aller Welt hervorrief.
Norman Mailer hatte den Krieg gegen die Japaner auf den Pazifischen Inseln mitgemacht, er schrieb einfach nieder, was man bei der Truppe redete und tat. Mit derselben Realistik wie Barbusse oder Remarque und in einer Sprache, die in der großen Romanliteratur ihresgleichen sucht. Der deutschen Ausgabe dieses Buches wurde ein Wort aus der berühmenten Goethe-Rede Ortega y Gassets vorangestellt: "Statt das Negative der Zeite zu bemänteln, sollten wir es doppelt unterschreichen, herausstellen und getrost beim richtigen Namen nennen. Dann werden wir sehen, daß auf einmal das Negative zu einem Positiven wird... Wir stehen jetzt vor der letzten Illusion, nämlich vor der Illusion, ohne Illusion zu leben und ein Hochgefühl auszukosten, wenn wir die Dinge in der nackten Wirklichkeit anschauen, unsere Gedanken dieser Wirklichkeit in ihrer Rauheit und Unebenheit anpassen und doch als tüchtige Seefahrer 'unter dem Winde bleiben'".
"Die Nackten und die Toten" ist ein Bericht um die Eroberung der [Anm.: fiktiven] Insel Anapopei im Pazifik und um das Schicksal einer Handvoll amerikanischer Soldaten. Der General, ein Leutnant und eine Aufklärungsgruppe unter ihrem Feldwebel genügen Mailer, um Kampf, Leben, Denken, Sinnen, Schimpfen und Leiden des Soldaten zu einem bewunderungswürdigen Dokument zu verdichten. Man könnte das Ganze als eine einzige Herausforderung seiner Mitwelt ansehen, wenn nicht zugleich offenbar würde, daß Mailer sich selbst damit herausfordert, in die Enge treibt und zu durchleuchten versucht, ebenso wie seine Zeit. So wie er sich selber sieht, so ist die Zeit, oder wie die Zeit ist, so ist Norman Mailer. Es konnte nicht ausbleiben, daß dieses Buch sehr heftiger Kritik ausgesetzt war.

Meine weiteren heutigen BC-Aktivitäten

Das Buch hat mich Ende der 1970er Jahre ziemlich beeindruckt. Von den im o.g. Klappentext erwähnten Werken hatte ich damals "Im Westen nichts Neues" schon gelesen, "Le Feu" kannte ich noch nicht einmal dem Namen nach.

Bücher, die verfilmt wurden, lasse ich gerne in einem Kino frei. Gute Reise!

Meine weiteren heutigen BC-Aktivitäten
• Harmoniegarten in Bamberg, Bayern, Germany
     Freigelassen
     __ Draußen vor der Tür • Wolfgang Borchert
• Bahnhof in Pretzfeld, Bayern, Germany
     Freigelassen
     JE Der kleine Prinz • Antoine de Saint-Exupéry
• Wannbach - Büchertauschschrank im Bushäuschen in Pretzfeld, Bayern, Germany
     Freigelassen
     __ Der seekranke Walfisch • Ephraim Kishon