Das Verbrechen des Paters Amaro
Registered by Liandraa of Nistertal, Rheinland-Pfalz Germany on 4/11/2022
This Book is Currently in the Wild!
2 journalers for this copy...
Das Buch wurde im Jahr 1875 im Original das erst Mal verlegt und wurde im Jahr 1930 zum erste Mal ins Deutsche übersetzt. Es spielt im Jahr 1870 in der Stadt Leiria in Zentralprotugal.
Der junge Priester Amaro verliebt sich in die bürgerlich Amelia, die auch von dem 26jährigen liberalen Kanzlist João Eduardo Barbose umworben wird. Sie entscheidet sich allerdings nach langen Zweifeln für den Priester und fängt mit ihm eine heimliche Affäre an. Als sie feststellt, dass sie schwanger ist, spitzen sich die Ereignisse zu.
Urprünglich schrieb der Autor den Roman wohl, um das zügellose Treiben einer verderbten portugiesischen Geistlichkeit anzuprangern. In der heutigen Zeit interpretiere ich es allerdings als harte Kritik der katholischen Lehre inklusive des Zölibates. Hierfür spricht auch eine Diskussion zwischen einem Doktor und einem Pfarrer im letzten Drittel des Buches.
Mir hat der Roman ausgesprochen gut gefallen, was bestimmt auch an der tollen Übersetzung von Willibald Schönfelder in meiner Ausgabe lag, weshalb sich das Buch fast schon als "moderner" Roman lesen ließ und man nicht meinen könnte, dass die Geschichte schon 147 Jahre alt ist!
Der junge Priester Amaro verliebt sich in die bürgerlich Amelia, die auch von dem 26jährigen liberalen Kanzlist João Eduardo Barbose umworben wird. Sie entscheidet sich allerdings nach langen Zweifeln für den Priester und fängt mit ihm eine heimliche Affäre an. Als sie feststellt, dass sie schwanger ist, spitzen sich die Ereignisse zu.
Urprünglich schrieb der Autor den Roman wohl, um das zügellose Treiben einer verderbten portugiesischen Geistlichkeit anzuprangern. In der heutigen Zeit interpretiere ich es allerdings als harte Kritik der katholischen Lehre inklusive des Zölibates. Hierfür spricht auch eine Diskussion zwischen einem Doktor und einem Pfarrer im letzten Drittel des Buches.
Mir hat der Roman ausgesprochen gut gefallen, was bestimmt auch an der tollen Übersetzung von Willibald Schönfelder in meiner Ausgabe lag, weshalb sich das Buch fast schon als "moderner" Roman lesen ließ und man nicht meinen könnte, dass die Geschichte schon 147 Jahre alt ist!
Journal Entry 2 by Liandraa at Büchertelefonzelle Bismarckstraße in Bad Marienberg (Westerwald), Rheinland-Pfalz Germany on Monday, September 5, 2022
Released 1 yr ago (9/5/2022 UTC) at Büchertelefonzelle Bismarckstraße in Bad Marienberg (Westerwald), Rheinland-Pfalz Germany
WILD RELEASE NOTES:
Herzlichen Glückwunsch! Du hast ein Bookcrossing Buch gefunden. Es wäre schön, wenn du auf dieser Seite einen Eintrag machen würdest wie dir das Buch gefallen hat und wo es seine Reise fortsetzt. Viel Spass damit :)!
Journal Entry 3 by Nina__ at Bad Marienberg (Westerwald), Rheinland-Pfalz Germany on Wednesday, September 7, 2022
Im Bücherschrank entdeckt und so mitgenommen.
Journal Entry 4 by Nina__ at Bücherschrank Pankgrafenplatz in Weilburg, Hessen Germany on Wednesday, September 28, 2022
Released 1 yr ago (9/27/2022 UTC) at Bücherschrank Pankgrafenplatz in Weilburg, Hessen Germany
WILD RELEASE NOTES:
Ein Buch, dass sich leicht lesen lässt und erstaunlich modern wirkt.
Ich wünsche dir viele weitere Leser :)
Ich wünsche dir viele weitere Leser :)