Harry Hole tekee paluun! Harryn elämä Hong Kongissa on asettunut uomiinsa, mutta jokin vetää hänet takaisin Osloon. Harry palaa tutkimaan nuoren narkkarin murhaa. Rikos on jo käytännössä selvitetty, eikä poliisia kiinnosta asian penkominen, mutta Harrylla onkin oma lehmä ojassa: murhasta syytetään Harryn rakkaan Rakelin Oleg-poikaa.

Selvitellessään tapausta tavallisen kovaotteiseen tapaansa Harry joutuu törmäyskurssille Oslon huumemaailman uusien valtiaiden kanssa. Aikaisemmat jengit on siivottu pois kaduilta, nyt uutta viulu-huumetta myyvät vain Arsenalin paitoihin pukeutuneet diilerit, jotka ovat mystisen Dubain palveluksessa. Kuka Dubai on ja mistä hän on tullut? Ja miten hän liittyy murhaan, josta Olegia syytetään? Siinäpä Harrylle tapausta selvitettäväksi.

Picked up the book the the meetup in Riihimäki and released it the same day at Kolmilammi.