Personnages secondaires
Registered by e-marmotte of Montauban, Midi-Pyrénées France on 7/14/2021
This book is in a Controlled Release!
3 journalers for this copy...
Provenance : occas' via momox, mai 2021
Traduit de l'espagnol (Chili) par Denise Laroutis
De l'éditeur :
Un antiroman historique.
« Je reçois l’histoire comme si je l’attendais. Car je l’attends, en un certain sens. C’est l’histoire de ma génération. »
Dans les années 80, à Santiago du Chili, un enfant de neuf ans accepte de jouer les espions pour plaire à une petite fille. Il note les allers et venues d’un homme, puis livre son rapport détaillé. Il se prend au jeu. Sans le savoir, le jeune garçon reproduit la dictature en miniature. Plus de vingt ans après, un écrivain qui a lui aussi connu cette époque s’interroge sur sa propre enfance : était-ce si étrange de vivre sous Pinochet ? Que pensaient véritablement ses parents de la répression ? Et lui, qu’a-t-il à dire, au-delà des versions officielles ? Peut-on se construire sur des silences ?
Traduit de l'espagnol (Chili) par Denise Laroutis
De l'éditeur :
Un antiroman historique.
« Je reçois l’histoire comme si je l’attendais. Car je l’attends, en un certain sens. C’est l’histoire de ma génération. »
Dans les années 80, à Santiago du Chili, un enfant de neuf ans accepte de jouer les espions pour plaire à une petite fille. Il note les allers et venues d’un homme, puis livre son rapport détaillé. Il se prend au jeu. Sans le savoir, le jeune garçon reproduit la dictature en miniature. Plus de vingt ans après, un écrivain qui a lui aussi connu cette époque s’interroge sur sa propre enfance : était-ce si étrange de vivre sous Pinochet ? Que pensaient véritablement ses parents de la répression ? Et lui, qu’a-t-il à dire, au-delà des versions officielles ? Peut-on se construire sur des silences ?
Lu dans le cadre de défis de lecture 2021
Ecrivains du Monde : Chili
Abécédaire des Ecrivains : Z
Ecrivains du Monde : Chili
Abécédaire des Ecrivains : Z
Petite contribution au MBC de Strasbourg auquel je ne peux participer.
@Indy et orga-team strasbourgeoise : pour lecture dans le cadre d'un des défis (EdM, ABC, bingo...) et remise en circulation - ou pas - dans le cadre de ring ou autre. Ou pour une table à livres.* * * À vous qui découvrez ce phénomène : bienvenue et bonne lecture !
Pour en savoir plus, n'hésitez pas à visiter le forum francophone.
N'oubliez pas que recevoir des nouvelles des livres, même succinctes, fait toujours très plaisir. Et vous n'êtes pas obligé de vous inscrire pour cela...
@Indy et orga-team strasbourgeoise : pour lecture dans le cadre d'un des défis (EdM, ABC, bingo...) et remise en circulation - ou pas - dans le cadre de ring ou autre. Ou pour une table à livres.
Pour en savoir plus, n'hésitez pas à visiter le forum francophone.
N'oubliez pas que recevoir des nouvelles des livres, même succinctes, fait toujours très plaisir. Et vous n'êtes pas obligé de vous inscrire pour cela...
Kidnappé pour lecture.
Souvenirs d'enfance, non-dits, disparitions, morts, c'est en filigrane que l'auteur nous convie à revisiter les années Pinochet, par la petite porte, celle où le travail de l'écrivain rejoint sa propre vie, dans une résilience difficile. Le titre est très bien trouvé.
Réservé pour la BBV des écrivains du monde 2022.
Réservé pour la BBV des écrivains du monde 2022.
Journal Entry 6 by Indy2012 at BBV des écrivains du monde, A Bookbox -- Controlled Releases on Friday, April 1, 2022
Released 1 yr ago (4/1/2022 UTC) at BBV des écrivains du monde, A Bookbox -- Controlled Releases
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Choisis dans la BBV, les personnages secondaires reprennent la route.
Bon voyage, bonne lecture !
Bon voyage, bonne lecture !
Ce livre est curieux. Pas inintéressant, pas particulièrement ennuyeux mais on se demande un peu où l'auteur veut nous emmener.
Meet up au café Bercy