Drei Frauen - Vera, ihre Tochter Nina und ihre Enkelin Gili - kämpfen mit einem alten Familiengeheimnis, das erst nach einem halben Jahrhundert gelüftet wird. Ein erschütterndes Familiendrama um Verrat, Liebe und Vergebung.

Erschütternd ist hier tatsächlich das richtige Wort. An vielen Stellen musste ich vor Unglaube einhalten und durchatmen. Dieses Buch ist durch und durch von Gefühlen durchdrungen und zeigt, welche Auswirkungen emotionale Entscheidungen haben.

Das Buch macht sich nun als Rabck auf die Reise. Viel Freude damit!

Das Buch war auf meiner Wishlist und ich freue mich total, dass es zu mir gekommen ist. Danke!

Der Inhalt des Buches ist packend und wichtig: Im Mittelpunkt steht Vera, eine mittlerweile hochbetagte Israelin, die als junge Frau in Jugoslawien auf die Straflager-Insel Goli Otok deportiert wurde und dort furchtbare sinnlose Qualen erlitt. Sie hätte allerdings vorher die Möglichkeit gehabt, ihren bereits verstorbenen Ehemann Miloš als stalinistischen Spion zu denunzieren und sich und ihre Tochter Nina zu retten. Das tat sie nicht, sondern blieb unbeugsam. Nina wurde zu Verwandten gegeben, wo sie unter grausamer Behandlung litt und sich ihr Leben lang weder von der Trennung von ihrer Mutter noch vom Erlebten erholte. Historisches Vorbild Veras ist Eva Panić-Nahir.
Also, das alles fand ich packend, die Rahmengeschichte hingegen fand ich allzu bemüht und ich konnte wenig damit anfangen. Drei traumatisierte Generationen machen sich auf den Weg in die Vergangenheit, ausgerüstet mit Filmkamera und Skript, allen voran Nina, die dement wird und ihre Tochter Gili stets im Stich gelassen hat. Das ist mir zu psychologisch bemüht, die Story selbst hätte auch ohne die Zusatzhandlung getragen. Trotzdem ist das Buch lesenswert.

David Grossman erzählt, wie sich Erfahrungen transgenerationell weitervererben und wie Ungesagtes die Beziehungen in einer Familie vergiften kann.

Dieses Wunschbuch reist nun nach Niedersachsen...

heute angekommen, ganz lieben dank

ich schliesse mich dem gesagten an,
gern hab ich das buch gelesen

das buch wartet im offenen buecherschrank auf neue leser