Le bookcrossing fait (re)découvrir le monde.

Tibère. Claude. Néron. Bien des noms connus.
Je me rappelle un livre illustré de vignettes NB intitulé "Les Barbares. Les Etrusques. Le monde romain". Il réunissait des sujet aussi différents que les forts-anneaux néolithiques comme Maiden Castel et le mausolée du roi Théodoric le Grand à Ravenne !
Ma première visite d'un site romain: la villa romaine du Parc La Grange à Genève, avec l'école. Le site a été davantage exploré entre-temps. 1ere visite d'un site romain en Méditerranée: San Martin de Ampurias. Près de Llansa. Eté 1977. J'ai eu mes 1er cours de latin au début de l'année scol. 1978-1979: Puella nautam amat. La jeune fille aime le marin. Je peux estimer que ce fut la 1ère phrase latine que j'abordai... Sous un air faussement candide, la phrase Puella nautam amat recèle d'ores et déjà l'amorce d'une histoire d'amour, tout de même. La pucelle aime le naute. La griotte en pince pour le mataf. La girl est folle de Popeye the Sailor Man (tuut tuut !) Si tu t'imagines / Fillette fillette / Xa va xa va xa / Va flotter toujours / Ce que tu te goures. De sa voix candide, R. lut cette phrase, Puella nautam amat; la fille aux petits yeux en amande ne put deviner ce que ces trois mots, tria verba manent, amorçaient. Et ergo quelque part in insula Ilva, nautam puella amat. A Vallone Silvia opus letterarium de puella ista non scripsit. La séquence prometteuse puella nautam amat éclipsa la très formelle Reginae puella coronam dat, nettement moins évocatrice mais incluse dans le programme débutant.e.s en latin, incipientes Gradellae CO.

Il ne t'est jamais donné de rêve sans le pouvoir de le réaliser. (Richard Bach)

Adoncques les cours de latin, Latinae linguae lectiones se poursuivirent au long de l'année scol. 1978-1979 au CO Gradelle, "Gradellus" (au lieu de -a) comme l'écrivirent des inconnus sur un tremplin de planche à roulettes en majuscules charbonneuses... J.f. aime marin écrire à Maison Poète Trag. Pompeii (cave canem). "Pulchra canis" susurra V. à son chien qui était une f. donc, belle chienne. Ladite canis s'appelait peut-être Tarpeia. Ou Venusia. Pulchra es quis potest negare, ou quasi verbatim: "Tu es belle, qui peut nier ce fait..." lut B. en devinant le sens de ce poème de Catulle à Lesbia. Lesbie. Bref Lesbia, muse de Catulle le clarus poeta Sirmii. De Sirmione Lago di Garda pas Sremska Mitrovica toutefois. B. se découvrit un vif intérêt pour la voile. Puella nautam amabit le moment venu alors, quod erat demonstrandum. Sed nautam Lemanni amabit puella nostra. Je ne me rappelle plus bien sur quoi finit ma 1ère année de latin, néanmoins. Entre-temps la jeune fille épousa le marin de l'Insula Ilva ou de Melita. Ou de Salamine de Chypre. Lea Massari aux yeux enamourés au pied du Colosse de Rhodes, lui avec ses yeux à la Rudolf Valentino... R. la blonde au cheveu mi-long, que devint-elle ? V. et pulchra canis je ne les revis jamais. N. était-elle en section latine ? La voilà entrepreneuse à Alicante.