Da ham wir den Salat - das Buch ist zuende! Hätte noch ewig darin weiterlesen können und es wird jetzt schwer werden, einen adäquaten Ersatz zu finden, der mir die tägliche Straßenbahnfahrt auf ähnlich unterhaltsame Weise verkürzt. Wohl wahr: Das ist jetzt kein Buch, das die Literaturwelt in ihren Grundfesten erschüttert, aber es zeigt eindrucksvoll, dass die reale Welt ohne solche Typen wie Toni Marcipane ein ganzes Stück ärmer wäre, seien es nun Italiener, Deutsche oder was auch immer. Jan Weiler erweist sich als brillanter Erzähler, die Geschichte ist zugleich witzig und federleicht-beschwingt, dabei aber doch alles andere als oberflächlich. Klarer Fall von volle Punktzahl, ich werd mir den Titel auf jeden Fall merken, wenn ich mal wieder ein Verschenkbuch brauche.

"Findeste du, meine Deutsch iste schlecht? Iste nicht so schlechte, finde ich."
"Richtig gut ist es aber auch nicht."
"Weisse du, iste eine Trick. Leute denken, Antonio kapierte nix, aber kapierte er alles. Bin i genial? Sag mal, bin i jetzt genial?"
"Natürlich bist du genial."

Jawoll, das isser wirklich! Und darf jetzt bei Gelegenheit weiterreisen.

Im Gedenken an Nesti auf die Reise geschickt. Adios, Amigo.