Romaanin minäkertoja on ulkoisesti kurjalistoon kuuluva viaton metsän tyttö, lintutyttö Gudrún Magnusdóttir, kirjojen keräilijä. Romaanissa liikutaan pääasiassa Gudrúnin rikkaassa sisäisessä maailmassa sekä kirjan toisen päähenkilön, nukketaiteilija Hildur Sigurdardóttirin kodissa, jonne taiteilija on kutsunut Gudrúnin kahville. Näennäisen viattoman kahvikutsun takana on tuhoisa suunnitelma ja kutsu osoittautuu lopulliseksi...

Kirjassa on kysymys toden ja fantasian vuorovaikutuksesta ihmisen elämässä. Se pohtii ihmisen arvoa, taiteilijan intohimoa, pyrkimystä rajojen löytämiseen. Se nostaa esiin kysymyksen taiteilijan moraalista ja oikeudesta suhteessa toiseen ihmiseen.

Metsän tyttö on leimallisesti Vigdís Grímsdóttirin romaani. Grímsdóttirin proosa on jäänkirkasta ia runollista yhtäaikaa. Lukemista ei malta lopettaa kesken.

Alkuteos: Stúlkan í skóginum (1992)
Suomentanut: Tapio Koivukari

Like 1994

Taloyhtiön ulkoremonttia tekevien ilmeisen ammattitaidottomien ja huolimattomien korjausmiesten takia kotini lainehti vettä kahdesti kahden viikon sisällä. Purkuun menevät niin lattiat kuin (pieni) osa seiniä ja kattoakin, mutta kun sen ensimmäisen tulvan jäljiltä olin nostanut kastumiselta varjeltuneet kirjat sivuun ja tarpeeksi korkealle, uusia kirjavahinkoja ei tullut. Asunto on kuitenkin tyhjennettävä, joten kirjat(kin) ovat vailla uutta kotia.

OBCZ Columbuksen hylly on jäänyt kauppakeskuksessa työmaa-aitojen sisälle, joten vien nyt kirjoja Itiksen kirjaston kierrätyshyllyyn. Käy nappaamassa sieltä luettavaa!