Herr der Fliegen
6 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by Sindy00 from Schwäbisch Gmünd, Baden-Württemberg Germany on Tuesday, June 30, 2020
Das Buch hat mich tief erschüttert. Habe im Zuge der Lektüre auch noch mal beide Verfilmungen angesehen. Beide ganz ok, aber das Buch bringt es auf den Punkt.
Ein Klassiker vor dem ich großen Respekt habe.
Auch in Gedanken hänge ich noch an dem Weitergang der Geschichte und an einem alternativen Ende.
Der Klos im Hals ist schwer in Worte zu fassen. Man muss es einfach selbst lesen.
Dieses Buch ist eine Neuübersetzung von Peter Torberg die sich noch genauer an das Original hält als die bisherige Übersetzung.
Es soll als Ring Reisen:
- Trude_Ring
- amans_legendi
- Mary-T
- Leserin09
- Marathonleser
-
Ein Klassiker vor dem ich großen Respekt habe.
Auch in Gedanken hänge ich noch an dem Weitergang der Geschichte und an einem alternativen Ende.
Der Klos im Hals ist schwer in Worte zu fassen. Man muss es einfach selbst lesen.
Dieses Buch ist eine Neuübersetzung von Peter Torberg die sich noch genauer an das Original hält als die bisherige Übersetzung.
Es soll als Ring Reisen:
- Trude_Ring
- amans_legendi
- Mary-T
- Leserin09
- Marathonleser
-
Journal Entry 2 by Sindy00 at Schwäbisch Gmünd, Baden-Württemberg Germany on Thursday, July 30, 2020
Released 3 yrs ago (7/31/2020 UTC) at Schwäbisch Gmünd, Baden-Württemberg Germany
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Ein wirklicher Miniring. Das Buch fliegt jetzt dennoch an Seine erste Station.
Gute Reise ❤️
Gute Reise ❤️
Mein erster Eindruck: Das Format des Buches ist schon mal praktisch :) Bin schon sehr gespannt, vor allem nach den Schilderungen/Eindrücken von Sindy00. Vielen Dank fürs Zuschicken :)
--------------------------
Aktualisierung Oktober '20:
Hmmm... ich weiß nicht so recht 🤔 Es ist schwer, diese Notsituation und die Entwicklung zu beurteilen, weil man nicht weiß, wie man sich selbst verhalten würde.
Das Buch hat mich - trotz des interessanten Themas - nicht ganz "abgeholt"/mitgenommen, warum kann ich nicht wirklich sagen. Das Rumpirschen im Dschungel, die Tatsache, dass niemand Ralphs wiederholten Hinweis auf das evtl. rettende Feuer für wichtig hält und ihn dabei nicht unterstützt und noch zwei, drei andere Punkte lassen mich irritiert zurück.
Trotzdem vielen herzlichen Dank an Sindy00 für das Angebot dieses (Mini-)Rings, so konnte ich eine Bildungslücke schließen und den Buchstaben G bei der ABC Challenge für 2020 abhaken. Zudem habe ich meinem Mann das Buch nun noch einmal aus der Bücherei ausgeliehen - er will seine Erinnerung aus der Schulzeit an die Geschichte auffrischen 🤭
Die Reise 📖📮 für den "Herrn der Fliegen" geht jetzt weiter Richtung Österreich 🟥⬜🟥
--------------------------
Aktualisierung Oktober '20:
Hmmm... ich weiß nicht so recht 🤔 Es ist schwer, diese Notsituation und die Entwicklung zu beurteilen, weil man nicht weiß, wie man sich selbst verhalten würde.
Das Buch hat mich - trotz des interessanten Themas - nicht ganz "abgeholt"/mitgenommen, warum kann ich nicht wirklich sagen. Das Rumpirschen im Dschungel, die Tatsache, dass niemand Ralphs wiederholten Hinweis auf das evtl. rettende Feuer für wichtig hält und ihn dabei nicht unterstützt und noch zwei, drei andere Punkte lassen mich irritiert zurück.
Trotzdem vielen herzlichen Dank an Sindy00 für das Angebot dieses (Mini-)Rings, so konnte ich eine Bildungslücke schließen und den Buchstaben G bei der ABC Challenge für 2020 abhaken. Zudem habe ich meinem Mann das Buch nun noch einmal aus der Bücherei ausgeliehen - er will seine Erinnerung aus der Schulzeit an die Geschichte auffrischen 🤭
Die Reise 📖📮 für den "Herrn der Fliegen" geht jetzt weiter Richtung Österreich 🟥⬜🟥
Journal Entry 4 by amans_legendi at Braunau am Inn, Oberösterreich Austria on Sunday, October 18, 2020
Danke, liebe Trude_Ring für die köstliche Bücher- und Schokowarenlieferung! Du hast meine Geschmack genau getroffen!
Journal Entry 5 by amans_legendi at Braunau am Inn, Oberösterreich Austria on Monday, August 23, 2021
Released 2 yrs ago (8/23/2021 UTC) at Braunau am Inn, Oberösterreich Austria
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Liebe Mary-T,
viel Spaß mit dem Ringbuch, das nun endlich weiterreisen kann!
viel Spaß mit dem Ringbuch, das nun endlich weiterreisen kann!
Der Herr der Fliegen 🪰 ist jetzt bei mir.
Danke!
Danke!
Es tut mir sehr leid, dass ich das Buch so lange aufgehalten habe.
Danke für den Stupser, Leserin09! :)
Ich bin mittendrin und nächste Woche können die kids weiterreisen...
Danke für den Stupser, Leserin09! :)
Ich bin mittendrin und nächste Woche können die kids weiterreisen...
Ich habe das Buch vor einigen Jahren mal im Original gelesen - und damals war ich nicht sehr begeistert und konnte irgendwie nicht so viel damit anfangen.
Vielleicht war auch mein Englisch damals noch nicht so gut, dachte ich mir.
Als ich das Buch jetzt wieder gelesen habe, habe ich mich beim Lesen immer wieder an die Einzelheiten erinnert. Es scheint also doch eine Menge hängengeblieben zu sein.
Allerdings hat es mir beim erneuten Lesen nach all den Jahren auch nicht viel besser gefallen. Wahrscheinlich ist das Geschmacksache.
Das Buch reist jetzt zusammen mit mit einem Serienmörder weiter zur nächsten Station. Gute Unterhaltung!
Vielleicht war auch mein Englisch damals noch nicht so gut, dachte ich mir.
Als ich das Buch jetzt wieder gelesen habe, habe ich mich beim Lesen immer wieder an die Einzelheiten erinnert. Es scheint also doch eine Menge hängengeblieben zu sein.
Allerdings hat es mir beim erneuten Lesen nach all den Jahren auch nicht viel besser gefallen. Wahrscheinlich ist das Geschmacksache.
Das Buch reist jetzt zusammen mit mit einem Serienmörder weiter zur nächsten Station. Gute Unterhaltung!
Sobald ich meine aktuelle Lektüre gelesen habe, kommt dieses Ring-Buch dran, damit auch Marathonleser endlich in den Genuss kommt.
Puh, das war heftig. Zunächst hatte ich Schwierigkeiten, mich mit der Sprache vertraut zu machen. Immer wieder hatte ich das Gefühl, dass die Übersetzung nicht ganz okay ist, aber da bin ich wohl einem Irrtum aufgesessen. Insgesamt muss ich sagen, dass mir das Buch nicht sonderlich gefallen hat, aber das lag eher am Inhalt und der war halt nun mal kein Zuckerschlecken.
Die nächste Adresse habe ich, so dass das Buch schnell weiterreisen kann.
Die nächste Adresse habe ich, so dass das Buch schnell weiterreisen kann.
Journal Entry 11 by Leserin09 at -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, July 21, 2022
Released 1 yr ago (7/21/2022 UTC) at -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Weiter geht es zu Marathonleser
Journal Entry 12 by Marathonleser at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Baden-Württemberg Germany on Saturday, July 23, 2022
Das Buch ist angekommen und wird als nächstes verschlungen!
Journal Entry 13 by Marathonleser at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Baden-Württemberg Germany on Monday, July 25, 2022
Released 1 yr ago (7/25/2022 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Baden-Württemberg Germany
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Das ging ja schnell - war aber in der Tat heftig! Vor allem, wenn man sich beim Lesen immer mal wieder bewusst macht, dass es sich um Teenager handelt ... und unwillkürlich fragt man sich, wie man sich selbst in so einer Notlage verhalten würde. (Ich denke, ich wäre wie Ralph oder Piggy - die Stimme der Vernunft, die unbedingt das Feuer am Brennen halten will, das für die Rettung nötig ist.)
Auf jeden Fall war's eine spannende Erfahrung, und ich danke Sindy00, dass ich mitlesen durfte. Das Buch reist jetzt wieder zurück zu ihr.
Auf jeden Fall war's eine spannende Erfahrung, und ich danke Sindy00, dass ich mitlesen durfte. Das Buch reist jetzt wieder zurück zu ihr.
Mein Buch ist wieder zu Hause. Hoffe alle hatten viel Freude damit.