Luumujen poukama
2 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by Tarya from Tammela, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on Thursday, March 12, 2020
Ingallsin uudisraivaajaperhe matkustaa katetuilla vaunuillaan nyt kohti Minnesotaa. Siellä he jäävät asumaan turvemajaan Luumujen poukaman luona. Kun isä on kylvänyt vehnän, hän rakentaa kauniin talon, jossa on oikeat lasiset ikkunaruudut ja saranaovet. Vaikka on vastoinkäymisiä, lahjoittaa laaja ja tuoksuva preeria myös paljon onnea Lauran perheelle.
Englanninkielinen alkuteos: On the Banks of Plum Creek (1937)
Kuvittanut: Garth Williams (1953)
Suomentanut: Heidi Järvenpää
Runot suomentanut: Kirsi Kunnas
Viides painos
Gummerus 1988
Englanninkielinen alkuteos: On the Banks of Plum Creek (1937)
Kuvittanut: Garth Williams (1953)
Suomentanut: Heidi Järvenpää
Runot suomentanut: Kirsi Kunnas
Viides painos
Gummerus 1988
Journal Entry 3 by LiskoMiettinen at Jyväskylä, Keski-Suomi / Mellersta Finland Finland on Tuesday, July 14, 2020
Kiitos, kirjasta.
Tyttöni olisi halunnut edellisen Laura kirjan jälkeen taas Lauraa ja meinas varmaan nimetä jonkun pehmon tai nukkensakin jo Lauraksi. Onneksi sain houkuteltua aloittamaan jonkun muun kirjan. Koskas nämä Laura-kirjat on aika paksuja ja ääneen lukiessa menee aika kauan aikaa.
Täytyneepä jemmailla tätä josko joskus lukisi tämän vielä uudelleen. (tai sit lapsi saa lukea jos haluaa vielä lukea ite) Taisin muistaakseni viimeksi lukea ite ääneti sen lopun, kun en malttanut odottaa, että olisin hänen kanssa lukenut loppuun. :D
Tyttöni olisi halunnut edellisen Laura kirjan jälkeen taas Lauraa ja meinas varmaan nimetä jonkun pehmon tai nukkensakin jo Lauraksi. Onneksi sain houkuteltua aloittamaan jonkun muun kirjan. Koskas nämä Laura-kirjat on aika paksuja ja ääneen lukiessa menee aika kauan aikaa.
Täytyneepä jemmailla tätä josko joskus lukisi tämän vielä uudelleen. (tai sit lapsi saa lukea jos haluaa vielä lukea ite) Taisin muistaakseni viimeksi lukea ite ääneti sen lopun, kun en malttanut odottaa, että olisin hänen kanssa lukenut loppuun. :D