"Alice und Jules haben ein morgendliches Ritual. Und auch an diesem Wintermorgen wird Alice geweckt vom Duft des Kaffees, den ihren Mann schon zubereitet hat. Als sie jedoch zu Jules ins Wohnzimmer kommt, sitzt er tot auf dem Sofa. Alice beschließt, seinen Tod, zumindest für einen Tag, zu ignorieren. Doch dann taucht der kleine Nachbarjunge auf, der wie immer um zehn Uhr eine Schachpartei mit Herrn Jules spielen möchte..."

ApoloniaX and I found this book on our walk through Friedrichshain. Now I've taken a closer look, I recognise it. I've read it in the original Dutch version! If I remember correctly I quite enjoyed it.