Nippernaati 4: Virolaisen kirjallisuuden antologia

by Anniina Ljokkoi (toim.) | Literature & Fiction | This book has not been rated.
ISBN: Global Overview for this book
Registered by wingAnnimanniwing of Espoo, Uusimaa / Nyland Finland on 1/18/2020
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
2 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingAnnimanniwing from Espoo, Uusimaa / Nyland Finland on Saturday, January 18, 2020
Viro-instituutti kertoo:

"Viro-instituutin oma uuden kirjallisuuden antologiasarja Nippernaati saa jatkoa tänä syksynä. Mukana on tuotantoa yhteensä 10 kirjailijalta, joilta ei ole joko aiemmin julkaistu juuri mitään suomeksi tai jotka eivät ole tunnettuja siinä kirjallisuudenlajissa, jossa heiltä nyt ilmestyy tuore suomennos. Nippernaati jatkaa siis seikkailujaan kirjallisuuden kentillä etsien uutta luettavaa ja potentiaalista jatkosuomennettavaa.

Neljäs osa on koottu maantieteellisestä näkökulmasta: kaikki tekstit liittyvät tällä kertaa tiiviisti Viron eri paikkoihin. Näin kirja toimii sekä lukuelämyksenä, kulttuurikurkistuksena että matkaoppaana. Näin Nippernaati 4 tulee myös lähelle Viron runokarttaa, jonka mahdollistajana Viro-instituutti on tänä vuonna toimittanut. Nippernaati 4:llä ja Viron runokartalla on myös sama päätoimittaja – suomentaja Anniina Ljokkoi."

Nippernaati 4:n kirjailijat ja suomentajat ovat:
Vahur Afanasjev | Outi Hytönen
Timo Maran | Katja Meriluoto
Aino Pervik | Aaro Kalliokoski, Virpi Kauranen, Tuulikki Palva & Annika Viirma
Jürgen Rooste | Hannu Oittinen
Silvia Urgas | Annamari Typpö
Lauri Sommer | Arja Korhonen
Joonas Sildre | Kaisu Lahikainen
Eva Koff | Heidi Iivari
Elin Gottschalk-Toona | Maija Rantanen
Adam Cullen | Merja Aho & Hannu Oittinen

Journal Entry 2 by wingAnnimanniwing at Espoo, Uusimaa / Nyland Finland on Saturday, January 18, 2020

Released 1 mo ago (1/19/2020 UTC) at Espoo, Uusimaa / Nyland Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Lähetän luettavaksesi Nippernaati nelosen iloiten siitä, että virolainen kirjallisuus kiinnostaa! Hyviä lukuhetkiä :)

Journal Entry 3 by wingTarnawing at Pirkkala, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Friday, January 24, 2020
Oih, tässä Nippernaatissa näyttää olevan proosan ja runojen lisäksi myös sarjakuvaa! Virolaiseen sarjakuvaan en olekaan koskaan aikaisemmin tutustunut. Kyllä minua nyt hemmotellaan. Etenkin kun mukana oli vielä upea kirjanmerkki: Navitrollan Kahekesi tipus / Together on the top. Myös Navitrolla on minulle uusi tuttavuus. Ja kun olin litistämässä laatikkoa pois laitettavaksi, huomasin että sen sisällä kolisi. Tungin käteni laatikkoon ja poimin käteeni upean metallisen meritähtiaiheisen kirjanmerkin. Ah tätä onnea. KIITOS! Olet sinä ihana, Annimanni.

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.